Tradução de "caiu na batalha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Batalha - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os romanos sofreram uma esmagadora derrota para os árabes na batalha de Jarmuque, em 636, e Ctesifonte caiu em 637.
The Byzantines suffered a crushing defeat by the Arabs at the Battle of Yarmouk in 636, while Ctesiphon fell in 637.
Tom caiu na piscina.
Tom fell into the pool.
Tom caiu na lama.
Tom fell into the mud.
Ela caiu na escada.
She fell down the stairs.
Tom caiu na água.
Tom fell into the water.
Tom caiu na piscina.
Tom fell in the swimming pool.
Tom caiu na vala.
Tom fell into the ditch.
Sami caiu na água.
Sami fell into the water.
Tom caiu na água e se afogou.
Tom fell into the water and drowned.
Tom morreu na batalha.
Tom died in battle.
Ele foi morto na batalha.
He was killed in the fight.
Assim como o superavit caiu, também caiu a taxa de crescimento da economia na verdade, foi quase ela por ela.
As the surplus came down, so did the economy s growth rate indeed, almost point for point.
Midgard será destruída na batalha de Ragnarok, a batalha final, que terá lugar na planície de Vigrid.
According to the Eddas, Midgard will be destroyed at Ragnarök, the battle at the end of the world.
Batalha de Agincourt foi uma batalha decisiva ocorrida na Guerra dos Cem Anos.
The Battle of Agincourt was a major English victory in the Hundred Years' War.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.
It fell, then it bounced and then it fell again.
Sem as estrelas europeias , o Uruguai caiu na primeira fase.
Without the European stars, Uruguay collapsed in the first round.
Então caiu
Then it came way down.
Tom caiu.
Tom fell.
Quem caiu?
Who fell?
1916 Primeira Guerra Mundial Batalha de Verdun Tropas alemãs lançam a terceira ofensiva na batalha.
1916 World War I The Battle of Verdun German forces launch their third offensive of the battle.
Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria.
A snowflake landed on the tip of Mary's nose.
Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom.
A snowflake landed on the tip of Tom's nose.
O avião partiu em dois e uma parte caiu na água.
The aircraft broke in two and one part fell in the water.
Muitos soldados sofreram feridas terríveis na batalha.
Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.
Nosso navio não sofreu dano na batalha.
Our ship wasn't damaged in the battle.
Ele é divertido mas feroz na batalha.
He is easy going, but fierce in battle.
Com o progressivo enfraquecimento do poder central, a Hungria viu se incapaz de resistir às investidas do Império Otomano em 1521, Nándorfehérvár caiu e, em 1526, o exército húngaro foi aniquilado na batalha de Mohács.
In 1521, the strongest Hungarian fortress in the south, Nándorfehérvár (modern Belgrade), fell to the Turks, and in 1526, the Hungarian army was crushed at the Battle of Mohács.
As tropas canadenses desempenharam papéis importantes na Batalha de Dieppe em 1942 em França, na invasão aliada da Itália, nos desembarques do Dia D, na Batalha da Normandia e na Batalha do rio Escalda, em 1944.
Canadian troops played important roles in many key battles of the war, including the failed 1942 Dieppe Raid, the Allied invasion of Italy, the Normandy landings, the Battle of Normandy, and the Battle of the Scheldt in 1944.
A batalha de Culloden foi também a última batalha terrestre a ter lugar na Grã Bretanha.
The battle on Culloden Moor was both quick and bloody, taking place within an hour.
Os germânicos executaram uma perfeita batalha de aniquilação contra os Russos na Batalha de Tannenberg (1914).
The Germans executed a perfect battle of annihilation against the Russians at the Battle of Tannenberg (1914).
A árvore caiu.
The tree fell down.
A força caiu.
The power went out.
Caiu a maçã!
The apple fell!
O Tom caiu?
Did Tom fall?
Tom quase caiu.
Tom almost fell down.
Tom não caiu.
Tom didn't fall down.
A ponte caiu.
The bridge collapsed.
O servidor caiu.
The server is down.
A conexão caiu.
The line went dead.
A ligação caiu.
The line went dead.
O prédio caiu.
The building fell down.
Na Somália, o governo central caiu e rebentou a guerra entre clãs.
In Somalia, the central government collapsed and clan warfare broke out.
Esse grupo incluía o Eintracht Frankfurt, que caiu na mesma temporada, 1.
This group included Kaiserslautern, Eintracht Frankfurt who went down in the same season, 1.
A principal batalha da guerra contra os romanos (58 50 a.C.) ocorreu quando Júlio César enfrentou Vercingetórix na Batalha de Gergóvia (uma cidade dos arvernos) e na Batalha de Alésia ( mandubii ).
The main struggle (58 50 BC) against the Romans came against Julius Caesar under Vercingetorix at Battle of Gergovia (a city of the Arverni) and at the Battle of Alesia (a city of the Mandubii).
A Batalha de Formigny foi uma batalha ocorrida na França no dia 15 de abril de 1450.
The Battle of Formigny (15 April 1450) was a battle of the Hundred Years' War fought between England and France.

 

Pesquisas relacionadas : Na Batalha - Caiu Na Gargalhada - Entrar Na Batalha - Envolvida Na Batalha - Bloqueado Na Batalha - Envolver Na Batalha - Passeio Na Batalha - Cair Na Batalha - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu