Tradução de "caminho claro para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução :
Way

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós agora vemos nosso caminho bem claro. Claro até o topo daquela montanha.
We can see our way now, clear to the top of that mountain.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
There is no road to love. Love is the road.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
There is no path to peace. Peace is the path.
É claro para mim.
It's clear to me.
Caminho para o comando cvs
Path to cvs command
Caminho sem fronteiras para todos
A trip without borders for all
O caminho para o altruísmo
The Path to Altruism
Caminho para o ficheiro (Enter para cancelar)
Path to file (Enter to cancel)
Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho.
If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.
Agora, temos que nos certificar de que o plano seja detalhado com o mais claro caminho para a cidadania, de que não haverá barreiras discriminatórias para inibir as pessoas em nossa comunidade.
We have to now assure that the plan is detailed with the clearest, attainable path to citizenship, that there be no discriminatory barriers that could impede people in our community.
Tal liderança, claro, é necessária, não para dominar outros povos, mas para os conduzir pelo caminho do dever, para os levar a uma irmandade de nações onde todas as barreiras erigidas pelo egoísmo serão destruídas.
Such leadership, of course, is required not to dominate other peoples but to lead them along the path of duty, to lead them toward the brotherhood of nations where all the barriers erected by egoism will be destroyed.
O Caminho para a União Asiática
The Road to Asian Unity
Caminho para a Cópia de Trabalho
Working Copy Path
Aqui, é no caminho para casa.
This is on the way home.
Bombas abrem caminho para mais bombas
Bombs Give Way to Other Bombs
Eu sempre caminho para a escola.
I always walk to school.
Não sei o caminho para casa.
I don't know the way home.
Eu mostrei o caminho para ele.
I showed him the way.
É este o caminho para Berlim?
Is this the way to Berlin?
O caminho para sair é o para atravessar.
The way out is the way through.
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações.
This reinstatement was expected to open the way to negotiations.
Claro, a maior parte da China estava prosperando naquele momento, mas eles conseguiram achar um caminho que os ligava ao resto da China.
Of course, most of China was flourishing at the time, but they were able to get a road built to link them up to the rest of China.
Claro, ele é pago para isso.
Herbert Powell Sure, that's what he's paid for.
E claro, olhem para a Africa.
And of course, look at Africa.
Eu imediatamente liguei para ela, claro.
So I immediately called her up, of course.
Aqui, é no caminho para o orfanato.
So, this is on the way down to the orphanage.
Não há caminho de volta para casa.
There is no way back home.
O caminho é demasiado estreito para carros.
The road is too narrow for cars.
Ficamos sem gasolina no caminho para lá.
We ran out of gas on the way there.
Eu não sei o caminho para casa.
I don't know the way home.
Eu mostrei o caminho para o Tom.
I showed Tom the way.
Tom me pegou no caminho para casa.
Tom picked me up on his way home.
Fica claro que precisamos provar que podemos viver sem ódio e sem ocupação mas sobretudo, que o caminho para a paz e para a fraternidade não é de submissão, mas de justiça e reconhecimento mútuo.
It's clear, we must demonstrate that we can live without hate and without occupation but above all, that the road to peace and brotherhood isn't submission, but justice and mutual recognition.
O caminho para a actual crise era previsível.
The path to today s crisis was predictable.
Introduza o caminho para uma cópia de trabalho.
Please enter a working copy path.
Bem, mova o azul para fora do caminho.
Well, move the blue one out of the way.
Eu empurrei a mesa para fora do caminho.
I pushed the table out of the way.
O caminho para o sucesso não conhece atalhos.
There is no shortcut to success.
Poderia me ensinar o caminho para o zoológico?
Could you tell me the way to the zoo?
O caminho para Auschwitz foi pavimentado pela indiferença.
The path to Auschwitz was paved with indifference.
Tom telefonou para dizer que estava a caminho.
Tom phoned to say he was on his way.
Qual é o melhor caminho para chegar lá?
What's the best way to get there?
Este é o caminho para o abrigo nuclear.
This way to the fallout shelter.
Tom ligou para dizer que está a caminho.
Tom called to say he's on his way.

 

Pesquisas relacionadas : Caminho Claro - Caminho Claro - Forward Caminho Claro - Caminho Para - Caminho Para - Caminho Para - Caminho De Migração Claro - Claro Para Todos - Claro Para Você - Claro Para Entender - Claro Para Você - Claro Para Mim - Claro Para Ler - Claro Para Mim