Em Outubro passado expressei a minha opinião sobre o relatório Hatzidakis relativo ao transporte de mercadorias perigosas por caminho de ferro.	Last October I expressed my views on the Hatzidakis report on the transport of dangerous goods by rail.
Senhor Comissário Monti, o senhor indicou nos o caminho com a criação de um quadro relativo aos resultados do mercado interno.	You have shown us the way, Mr Monti, with the single market scoreboard.
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.	Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.	In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
Caminho	Path
caminho.	Way.
Liderando o caminho O que está liderando o caminho?	Leading the way what's leading the way?
Primeiro Caminho	First Path
Segundo Caminho	Second Path
Lisbon Caminho.	Lisbon Caminho.
Caminho neocatecumenal	See also Deathbed conversion.
Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas.	So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.	There is no road to love. Love is the road.
Protocolo relativo ao Eurogrupo	Protocol on the Euro Group
PROTOCOLO RELATIVO AO EUROGRUPO	PROTOCOL ON THE EURO GROUP
. relativo às disposições transitórias .	on the application of the Charter of Fundamental Rights of the European Union to Poland and to the United Kingdom . .
Introduza um caminho.	Please enter a path.
Comeremos no caminho.	We'll eat on the way.
Eu sempre caminho.	I always walk.
Que caminho escolherá?	Which direction will he choose?
Saia do caminho.	Get out of the way.
Estaremos a caminho.	We'll be on our way.
A caminho, senhor.	Coming right up, sir.
Está a caminho.	It's on its way.
Estarei a caminho.	I'll be on my way.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.	There is no path to peace. Peace is the path.
O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.	The path found must be a shortest path that has available capacity.
Procedimento relativo aos défices excessivos	Excessive deficit procedure
PROTOCOLO relativo i política sociai	PROTOCOL on social policy
Isto é relativo e ambíguo.	This is relative and ambiguous.
Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho.	If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .	In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Utilizar o primeiro caminho	Use first path
Introduza o primeiro caminho.	Please enter the first path.
Introduza o segundo caminho.	Please enter the second path.
A América no caminho	America in the Way
Quando começou este caminho?	When did you start journey?
Estou no caminho certo?	Am I on the right road?
Eles estão no caminho.	They are in the way.
O caminho é longo.	The road is long.
Estou no teu caminho?	Am I in your way?
Tom saiu do caminho.	Tom got out of the way.
Tom seguiu seu caminho.	Tom got his way.
Sai do meu caminho!	Get out of my way.
Enganámo nos no caminho.	We got lost.

Pesquisas relacionadas : Custo Relativo - Impacto Relativo - Peso Relativo - Poder Relativo - Erro Relativo - Nível Relativo - Deslocamento Relativo - Tempo Relativo - Retorno Relativo - Pronome Relativo - Ponto Relativo - Relativo Equilíbrio

Display this page in English