Tradução de "caracterizado com" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Caracterizado com - tradução :
Featured with

Caracterizado com - tradução :
Characterized with

Caracterizado - tradução :
Characterized

Caracterizado - tradução :
Characterised

Caracterizado com - tradução :
Characterised with

Palavras-chave : Characterized Featured Disorder Ever-increasing

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Buenafuente caracterizado de Darth Gayer.
Buenafuente, character of Darth Gayer.
Clima O clima de Boise é caracterizado como semi árido, com quatro estações distintas.
Cityscape Climate Boise has a semi arid climate (Köppen climate classification BSk ), with four distinct seasons.
Lolita é caracterizado pela ironia e sarcasmo.
Lolita is characterized by irony and sarcasm.
O inverno é caracterizado, principalmente, pelas baixas temperaturas.
In many regions, winter is associated with snow and freezing temperatures.
Foi caracterizado o perfil farmacocinético após administração oral.
The pharmacokinetic profile has been characterized following oral administration.
atrás de si, para ser caracterizado como Nação?
There has been no decision to enter into a free trade agreement.
O reino era caracterizado por sua paz e prosperidade, não havia discriminação com base nas castas.
Everybody in his kingdom was happy in the kingdom, there was no discrimination on the basis of caste or class.
O telmisartan é caracterizado por uma farmacocinética com diminuição biexponencial, com uma semi vida terminal de eliminação 20 horas.
Telmisartan is characterised by biexponential decay pharmacokinetics with a terminal elimination half life of 20 hours.
O telmisartan é caracterizado por uma farmacocinética com diminuição biexponencial, com uma semivida terminal de eliminação gt 20 horas.
Telmisartan is characterised by biexponential decay pharmacokinetics with a terminal elimination half life of gt 20 hours.
O telmisartan é caracterizado por uma farmacocinética com diminuição biexponencial, com uma semivida terminal de eliminação gt 20 horas.
Telmisartan is characterised by biexponential decay pharmacokinetics with a terminal elimination half life of gt 20 hours.
O desemprego na Índia é caracterizado pela ineficiência política.
Unemployment in India is characterised by chronic (disguised) unemployment.
O reinado de Andrônico foi caracterizado por medidas duras.
The reign of Andronikos was characterized by his harsh measures.
O clima local é tropical e caracterizado pelas monções.
The South and the eastern tip of the East have a tropical monsoon climate.
Caracterizado pela presença do solo mais fértil do estado.
It is the 33rd largest state in the United States.
O metabolismo da lacosamida ainda não foi completamente caracterizado.
The metabolism of lacosamide has not been completely characterised.
O telmisartan é caracterizado por uma farmacocinética com diminuição biexponencial, com uma semi vida terminal de eliminação de 20 horas.
Telmisartan is characterised by biexponential decay pharmacokinetics with a terminal elimination half life of 20 hours.
O telmisartan é caracterizado por uma farmacocinética com diminuição biexponencial, com uma semivida terminal de eliminação de gt 20 horas.
Telmisartan is characterised by biexponential decay pharmacokinetics with a terminal elimination half life of gt 20 hours.
Se tem caracterizado outros 15 radioisótopos com massas atômicas desde 89,93 uma (90Ru) até 114,928 uma (115Ru).
Fifteen other radioisotopes have been characterized with atomic weights ranging from 89.93 u (90Ru) to 114.928 u (115Ru).
O espectro da actividade da talidomida não está completamente caracterizado.
The spectrum of activity of thalidomide is not fully characterised.
O perfil de segurança cardiovascular é caracterizado pelos efeitos anticolinérgicos.
Cardiovascular safety profile is characterized by the anticholinergic effects.
O espectro da atividade da talidomida não está completamente caracterizado.
The spectrum of activity of thalidomide is not fully characterised.
Há que modernizar o modelo social europeu, caracterizado pela solidariedade.
We need to modernise the European social model, which is characterised by solidarity.
Os lasers que produzem impulsos podem também ser caracterizado com base na potência de pico de cada impulso.
Lasers that produce pulses can also be characterized based on the peak power of each pulse.
Clima O clima marítimo é caracterizado pelas águas quentes e monções.
Climate The sea climate is characterized by warm waters and monsoons.
Leão da Montanha foi caracterizado como um adolescente em Yo Yogi!
Snagglepuss was featured as a teenager in Yo Yogi!
O parque nacional é caracterizado por um ecosistema de considerável biodiversidade.
The national park is characterized by a diverse ecosystem.
síndrome compartimental , caracterizado por dor, edema e sintomas neurológicos, bem como
compartment syndrome , characterised by pain, swelling and neurological symptoms, as well as
É caracterizado pela inovação e investimento para incrementar o bem estar.
Another factor was a remarkable increase in agricultural productivity in the 16th century.
Um destes três casos foi também caracterizado por uma reação anafilactoide.
One of these three cases was also characterized as an anaphylactoid reaction.
Voltamos ao passado caracterizado por uma política individual perante opções importantes.
Parties and members of national parliaments and the European Parliament and members of the political groups can consult together.
Nem tão pouco com o processo de sistemática liberaliza ção e de desregulamentação que tem caracterizado os últimos tempos.
It is also incompatible with the process of systematic liberalization and deregulation which have characterized recent times.
Esse período, conhecido como o início do período pré clássico, foi caracterizado por comunidades sedentárias e com a introdução de obras com cerâmica.
This period, known as the Early Preclassic, was characterized by sedentary communities and the introduction of pottery and fired clay figurines.
O lacrosse precoce foi caracterizado pelo envolvimento espiritual profundo, condizente com o espírito de combate em que ele foi empreendido.
Early lacrosse was characterized by deep spiritual involvement, befitting the spirit of combat in which it was undertaken.
V é caracterizado no filme como um romântico combatente da liberdade que demonstra preocupação com a perda de vidas inocentes.
V is characterized in the film as a romantic freedom fighter who shows concern over the loss of innocent life.
O perfil de segurança é caracterizado por sintomas beta adrenérgicos e anticolinérgicos típicos relacionados com os componentes individuais da associação.
The safety profile is characterised by typical anticholinergic and beta adrenergic symptoms related to the individual components of the combination.
O mercado das gorduras ama relas é caracterizado por uma vasta gama de pro dutos com composições e descrições diversas.
The yellow fats market is character ized by a wide range of products with varying constituents and descriptions.
O otimismo por vezes é caracterizado como uma crença, uma postura intelectual.
Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture.
Um mundo assim seria quase certamente caracterizado por crise e conflito crónicos.
Such a world would almost certainly be characterized by chronic crisis and conflict.
É caracterizado pela autonomia de decisão e por possuir uma contabilidade completa.
In economics, an agent is an actor and decision maker in a model.
Glaucoma de ângulo fechado Caracterizado por um aumento súbitos da pressão intraocular.
Toxic glaucoma is open angle glaucoma with an unexplained significant rise of intraocular pressure following unknown pathogenesis.
É caracterizado como 'sem dúvida o mais versátil...compositor do seu tempo'.
He has been described as arguably the most versatile...composer of his time .
The Light That Blinds foi caracterizado no vídeo game Guitar Hero II.
The Light That Blinds was featured in the video game Guitar Hero II .
O carro era espartano, embora caracterizado apoio lombar inflável e bancos reclináveis.
The car is spartan, although it features inflatable lumbar support and adjustable seats.
O otimismo, por vezes, é caracterizado como uma crença, uma postura intelectual.
Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture.
O modelo social europeu é caracterizado por um elevado nível de protecção.
The European social model is characterised by the fact that we have a high level of protection.

 

Pesquisas relacionadas : é Caracterizado Com - é Caracterizado Com - Através Caracterizado - Bem Caracterizado - Totalmente Caracterizado - Foi Caracterizado - Ainda Caracterizado - Caracterizado Por - Caracterizado Por - Através Caracterizado
Display this page in English Display this page in English