Tradução de "chance para a liberdade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chance - tradução : Liberdade - tradução : Liberdade - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aproveito a chance para agradecer a ela.
I take the opportunity to thank her.
Ele aproveita cada chance para promover a boa ciência.
He uses every chance he gets to promote good science.
E a terceira chance para Suécia, contra o Brasil.
And third chance for Sweden, against Brazil here.
Deveríamos convidar o Dante para a festa? Sem chance!
Should we invite Dante to the party? No way!
Darei uma outra chance para ele.
I'll give him another chance.
ReemHajo liberdade para Jalila8months que fala sobre a verdade, LIBERDADE para o nosso amado SUDAN
ReemHajo freedom to Jalila8months who speaks about the truth, FREEDOM to our beloved SUDAN
Eu darei uma nova chance para ele.
I'll give him another chance.
Eu darei uma outra chance para ele.
I'll give him another chance.
Tom teve outra chance para fazer isso.
Tom got another chance to do that.
É a última chance.
It's the last chance.
Algumas semanas atrás tive a chance de ir para a Arábia Saudita
A few weeks ago, I had a chance to go to Saudi Arabia.
Estou muito agradecida por ter a chance de tocar para todos.
I'm really grateful that I get a chance to play for everyone.
E temos a maior chance para suceder se reconhecermos nossa vulnerabilidade.
And we have the greatest chance of success if we recognize our vulnerability.
Sem liberdade de expressão para a gente
No Freedom of Speech for us
Quanto vale para nós a nossa liberdade?
What is our freedom worth to us?
Ambas são metáforas para a luz e para a liberdade.
Both are metaphors for light and freedom.
Fonte Give Peace a Chance.
Source Give Peace a Chance.
Eles não terão a chance.
They won't get the chance.
Você perdeu a sua chance.
You missed your chance.
É a sua única chance.
It's his only chance.
Você perdeu a sua chance.
You lost your chance.
Tom terá a sua chance.
Tom will get his chance.
Agora é a minha chance.
Now's my chance.
Tom sempre quis ir para Boston, mas ele nunca teve a chance.
Tom always wanted to go to Boston, but he never had the chance.
A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
Perco minha liberdade para não perder a conexão.
I will lose my freedom in order not to lose connection.
Você merece uma chance para uma vida mais feliz.
You deserve a chance for a happier life.
Sem chance!
No way!
Por exemplo, uma licença livre visa garantir a quem receba uma cópia da obra licenciada às seguintes liberdades a liberdade para usar o trabalho, a liberdade para estudar o trabalho, a liberdade para copiar e compartilhar o trabalho com os outros, a liberdade para modificar o trabalho e também para distribuir os trabalhos modificados e derivados.
Any such license typically gives each person possessing a copy of the work the same freedoms as the author, including (from the Free Software Definition) Freedom 0 the freedom to use the work, Freedom 1 the freedom to study the work, Freedom 2 the freedom to copy and share the work with others, Freedom 3 the freedom to modify the work, and the freedom to distribute modified and therefore derivative works.
E agora vamos felizes para a liberdade e não para a punição.
And now we go in content to liberty and not to banishment.
Esta é a sua última chance.
This is your last chance.
Essa é a sua última chance.
This is your last chance.
Esta é a tua última chance.
This is your last chance.
Esta é a nossa única chance.
This is our only chance.
Esperando para votar pela liberdade
Waiting to vote for freedom
Para a ética, a liberdade é o assunto por excelência.
Octo quaestiones de potestate papae (1340 41).
Clique aqui para baixar a comunicação sobre liberdade digital .
Click here to download the report on digital freedom .
Você tem a liberdade de viajar para onde quiser.
You have freedom to travel wherever you like.
A Escravidão não tem sentido para Rousseau, porque para o autor, o homem depende da liberdade a liberdade é condição necessária da condição humana.
Rousseau argues that it is illogical for a man to surrender his freedom for slavery thus, the participants must have a right to choose the laws under which they live.
Nunca lhes foi dado uma chance para aprender como reagir.
They were never given a chance to learn how to react.
Parece que há uma boa chance para chegar ao cume.
This looks like a good chance to go for the summit.
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano?
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Assim que eu tiver uma chance virei para uma visita.
As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
Mas se hesitarmos agora, perderemos para sempre a chance de erradicar essa doença antiga.
But if we blink now, we will lose forever the chance to eradicate an ancient disease.
Isso é importante porque uma leitura falha é a chance para complicação e oportunidade.
It's important because misreading is really the chance for complication and opportunity.

 

Pesquisas relacionadas : Chance Para - Liberdade Para - Para A Sua Chance - Chance Para A Vida - Esperança Para A Liberdade - A Liberdade Ea Liberdade - Nenhuma Chance Para - última Chance Para - Chance Para Ficar - Boa Chance Para - Deixar A Chance - Minimizar A Chance - Agarrar A Chance