Tradução de "cidadãos não americanos" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução :
Lest

Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução :
No longer

Não - tradução :
Do not

Não - tradução :
Does not

Palavras-chave : Americans American Citizens Citizens Citizens Citizen American Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E se não são cidadãos americanos, podem contatar os cidadãos americanos que vocês conhecem e encorajá los a fazer o mesmo.
And if you're not an American citizen, you can contact American citizens that you know and encourage them to do the same.
Mas os professores, bombeiros e polícias são cidadãos americanos que ajudam outros cidadãos americanos.
But teachers, firemen, and police are American people who help other American people.
Os porto riquenhos são cidadãos americanos.
Puerto Ricans are American citizens.
Aqui estão os resultados de cerca de 23.000 cidadãos americanos.
Here are the results from about 23,000 American citizens.
A blogosfera foi incendiada por postagens de cidadãos americanos protestando contra o fato.
The blogosphere was set alight by critical posts from American citizens protesting that fact.
A partir de 1917 os nativos de Porto Rico se tornaram cidadãos americanos.
All other courts are created by the Legislative Assembly of Puerto Rico.
Os cidadãos hispânicos representarão 25 da população, sendo a percentagem de cidadãos afroamericanos e asiático americanos de 14 e 8 , respectivamente.
Hispanics will comprise 25 of the population, with African and Asian Americans making up 14 and 8 , respectively.
Rachmaninoff e sua esposa tornaram se cidadãos americanos em 1 de fevereiro de 1943.
On 1 February 1943 he and his wife became American citizens.
Então Milgrom perguntou a 40 psiquiatras, Que percentual dos cidadãos Americanos iriam até o fim?
So Milgram asks 40 psychiatrists, What percent of American citizens would go to the end?
Onze cidadãos americanos ganharam o Prêmio Nobel de Literatura, mais recentemente, Toni Morrison, em 1993.
Eleven U.S. citizens have won the Nobel Prize in Literature, most recently Toni Morrison in 1993.
UndocuJoy recebeu declarações de solidariedade de cidadãos americanos e de pessoas que imigraram para os EUA.
UndocuJoy has seen declarations of solidarity from US citizens and immigrants to the US.
Hinkle e Murdock se negaram, citando seu direito como cidadãos americanos de poder ficar aonde quisessem.
Hinkle and Murdock refused, citing their right as American citizens to settle where they pleased.
Cidadãos norte americanos, portanto, não tem que passar pela alfândega ao chegar nas Ilhas Virgens dos EUA, mas fazer quando viajar para o continente.
U.S. citizens thus do not have to clear customs when arriving in the U.S. Virgin Islands, but do when traveling to the mainland.
Estamos num mundo em que grande parte dos cidadãos americanos acima de 12 anos compartilham coisas online.
We are in a world where most American citizens over the age of 12 share things with each other online.
Obama afirmou que os cidadãos norte americanos estão sujeitos às protecções da Constituição e ao devido processo .
Obama averred that American citizens are subject to the protections of the constitution and due process.
McKinley enviou o USS Maine para Havana para garantir a segurança dos cidadãos e dos interesses americanos.
McKinley sent the USS Maine to Havana to ensure the safety of American citizens and interests.
Nós não somos americanos.
We are not Americans.
A coisa simples, a coisa fácil, é esta se vocês são cidadãos americanos chamem seus representantes, seus senadores.
The simple thing, the easy thing, is this if you're an American citizen, call your representative, call your senator.
E é meu dever, em nome do resto do mundo, agradecer aos cidadãos americanos, pela pesquisa demográfica de saúde.
And it is my task, on behalf of the rest of the world, to convey a thanks to the U.S. taxpayers, for Demographic Health Survey.
Não havia americanos feridos fora.
There were not Americans hurt out there.
Você não entende os americanos.
You don't understand the Americans.
Eles não parecem ser americanos.
They don't seem to be Americans.
Viagens, negócios ou transações comerciais feitas por cidadãos americanos para Cuba são consideradas ilegais pela administração de John F. Kennedy.
1963 Travel, financial and commercial transactions by United States citizens to Cuba are made illegal by the John F. Kennedy administration.
Imagino que se nossos alunos, se nossos alunos do curso secundário se todos cidadãos americanos conhecessem probabilidade e estatísitica, não estaríamos na bagunça econômica em que estamos hoje.
I think if our students, if our high school students if all of the American citizens knew about probability and statistics, we wouldn't be in the economic mess that we're in today.
Viver feliz para sempre não é algo assim tão simples para estrangeiros que se casam com cidadãos americanos nos Estados Unidos e que têm um histórico de imigração complicado.
Happily ever after isn't always so simple for foreigners in the United States with complicated immigration histories who marry US citizens.
Em outras palavras, eles são cidadãos norte americanos que não têm p nenhuma de direito de se manifestarem quanto às leis que lhes são impostas pelo governo dos Estados Unidos...
In other words, US citizens who have f all say in the laws the US Government makes for them...
Não de acordo com os seus cidadãos.
Not according its citizens.
Por exemplo, quando se pede a norte americanos para estimar a probabilidade de que vão morrer de diversos modos interessantes essas são estimativas de números de mortes por ano por 200 milhões de cidadãos norte americanos.
For example, when Americans are asked to estimate the odds that they will die in a variety of interesting ways these are estimates of number of deaths per year per 200 million U.S. citizens.
Mas os americanos não estão dispostos a comemorar.
But Americans are in no mood to celebrate.
Porém, os americanos não estão isentos de culpa.
But the Americans are not without sin.
A maioria dos norte americanos não fala alemão.
Most Americans can't speak German.
Cada vez que fazemos exigências irracionais, apresentamos um comportamento irresponsável ou mostramos quaisquer outros sinais de sermos cidadãos americanos normais, somos chamados de infantis,
Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish.
Estima se que 4.500 cidadãos americanos também fazem possuem moradia em Antígua e Barbuda, fazendo seus números uma das maiores populações no Caribe Oriental.
An estimated 4,500 American citizens also make their home in Antigua and Barbuda, making their numbers one of the largest American populations in the English speaking Eastern Caribbean.
Em França, também, os cidadãos não têm ilusões.
In France, too, citizens have no illusions.
E vocês cidadãos mexicanos, também não têm escolha.
And you, Mexican citizens, have no choice either.
O verdadeiro propósito destas provisões é entravar regulamentos de saúde, ambientais, de segurança, e mesmo financeiros, destinados à protecção da economia e dos cidadãos Americanos.
The real intent of these provisions is to impede health, environmental, safety, and, yes, even financial regulations meant to protect America s own economy and citizens.
Isso não é bom o suficiente para os americanos.
These are not good enough for Americans.
10 por cento dos americanos não desaparece todo ano.
Ten percent of Americans don't disappear every year.
Não entendo como os pais americanos conseguem tolerar isto.
I do not understand how American parents can tolerate this.
Americanos amam a vitória e não tolerarão um perdedor.
In a review of the film, Brigadier General S.L.A.
Eis porque os americanos nunca perderam e não perderão nenhuma guerra, porque a derrota é odiosa para os americanos.
... Napoleon once said that the art of the general is not strategy but knowing how to mold human nature.
Cidadãos Ilustres Jeferson Seibel Cidadãos Ilustres
See also List of municipalities in Rio Grande do Sul References
Não é papel da mídia oferecer proteção aos cidadãos.
It is not the duty of the media to offer protection to the members of the public.
Você não quer que americanos morram. Proteja as nossas tropas.
You don't want Americans to die. Protect our troops.
E você sabe disso. Americanos não lêem sobre esse cara.
And you know that. Americans don't read about this guy.

 

Pesquisas relacionadas : Cidadãos Não-americanos - Cidadãos - Cidadãos Da UE Não - Colegas Americanos - Estudos Americanos - Alces Americanos - Valores Americanos - Chineses Americanos - Adultos Americanos - Japoneses Americanos - Dólares Americanos - Americanos Brancos - Estados Americanos - Wistaria Americanos - Glicínias Americanos
Display this page in English Display this page in English