Tradução de "coceira cubana" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coceira - tradução : Coceira - tradução : Coceira - tradução : Coceira cubana - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apenas uma coceira
It kind of itches.
Tenho uma coceira.
I have an itch.
Estou sentindo uma coceira.
I feel itchy.
Sinto coceira nos meus olhos.
My eyes feel itchy.
Cubana Perfecto.
Cubana Perfecto.
Pode ser acompanhada de coceira, inchaço e dor.
Psoriasis can also be classified into nonpustular and pustular types.
Sabões perfumados tendiam a dar coceira na pele dela.
Scented soaps tended to make her skin itch.
Velho, também tem coceira? É melhor ver um médico.
Bro, don't you have an itch, too?
Ele sentiu uma leve coceira na parte superior de seu abdômen.
He felt a slight itching on the top of his abdomen.
Estou atormentado com uma coceira eterna para as coisas à distância.
I am tormented with an everlasting itch for things remote.
María Amparo Pascual, bioestatística cubana
María Amparo Pascual, Cuban biostatistician
Tenho uma imensa coceira em mim para estar onde tu não estás.
I got the darndest itch in me To be wherever you ain't
Ela é afinal de contas cubana.
She is, after all, Cuban.
Quer ver a blogosfera cubana falar?
Want to get the Cuban blogosphere talking?
Afinal de contas, ela é cubana.
She is, after all, Cuban.
As pessoas gostam de Abertura Cubana ?
People like the Cuban Overture?
Inchaço, vermelhidão, dor e coceira nos olhos ou sensibilidade dos olhos à luz.
Swelling, redness, pain and itching to the eyes or eye sensitivity to light.
2003 Celia Cruz, cantora cubana (n. 1925).
1925) 2003 Celia Cruz, Cuban American singer (Sonora Matancera) (b.
Por que a indústria açucareira cubana foi desativada?
Why was the sugar cane industry dismantled?
Em um discurso retransmitido pela televisão cubana, Gonzáles disse
In an address rebroadcast by Cuban television, González said
Vilma se tornou presidente da Federação Cubana de Mulheres.
Vilma became president of the Cuban Federation of Women.
Cubana de Aviación é uma companhia áerea cubana.Comumente conhecida como Cubana, é a maior empresa aérea de Cuba e tem sua sede em Havana.
Cubana de Aviación S.A., commonly known as Cubana , is a national airline based in Cuba, as well as the country's largest airline.
W. H. Auden chamava essa situação de coceira neural intolerável , e, de fato, é isso que é.
W.H. Auden called it an intolerable neural itch, and indeed, that's what it is.
Falar não, a resposta não, não me respondes Meus dedos coceira Esposa . , que pensou nos escassos bles'd
Speak not, reply not, do not answer me My fingers itch. Wife, we scarce thought us bles'd
Eu tenho uma pequena mãe Cubana ela é grande assim.
I have a little Cuban mother she's about that big.
Eles têm contribuído para a divulgação da música típica cubana.
They have contributed to the typical, country like music of the city.
Eu tenho uma mãe cubana baixinha ela é deste tamanho.
Four feet. Nothing larger than the sum of her figurative parts.
A picada dos mosquitos pólvora do gênero Culicoides causa uma resposta alérgica em equinos conhecida como coceira doce.
The bite of midges in the genus Culicoides causes an allergic response in equines known as sweet itch.
Com estas palavras, a blogger cubana Sandra Álvarez, autora do blog Negra cubana tenía que ser , termina o post dedicado à sua vizinha Mayra, residente cubana, para quem o embargo imposto a Cuba pelo governo dos Estados Unidos é uma tremenda mentira, um exagero.
With these words, the Cuban blogger Sandra Álvarez, author of the Negra cubana tenía que ser blog, finishes a post dedicated to her neighbour Mayra, a Cuban resident, for whom the embargo imposed on Cuba by the United States government is a tremendous lie, an exaggeration.
Está claro que Fontes é realmente uma autoridade da Inteligência cubana.
It is clear that Fontes is a real official of Cuban intelligence.
Aleida Guevara (24 de novembro de 1960) é uma pediatra cubana.
She is a doctor of medicine, and like her father, a Marxist.
O sistema está consagrado na Constituição cubana, mas não foi executado.
Such a system is laid down in the Cuban constitution but has not been put into effect.
Alguns desenvolvem fotofobia (sensibilidade à luz forte), astenopia por forçar os olhos durante a leitura ou coceira no olho.
Some develop photophobia (sensitivity to bright light), eye strain from squinting in order to read, or itching in the eye, but there is normally little or no sensation of pain.
A melhora é muitas vezes surpreendente e pode ser acompanhada por grave coceira e por uma frequência cardíaca lenta.
The improvement is often striking, and can be accompanied with severe itching and a slow heart rate.
Autonomia cubana foi marcada para começar em 1 de janeiro de 1898.
Cuban autonomy was set to begin on January 1, 1898.
Em 1959, pouco depois de se tornar presidente, assistimos à Revolução Cubana.
In 1959, right before he became president, you have the Cuban revolution.
Esta Câmara não pode ficar insensível a essa actuação da ditadura cubana.
This House cannot remain unmoved by this behaviour by the Cuban dictatorship.
A minha irmã tem um restaurante, o La Cubana Loca, no Harlem.
My sister has a place, La Cubana Loca, in Harlem.
Em 1959, Fidel Castro liderou a Revolução Cubana contra o ditador Fulgencio Batista.
Loyalty to Castro and the revolution became the primary criterion for all appointments.
A Seleção Cubana de Futebol representa Cuba nas competições de futebol da FIFA.
The Cuba national football team is the national team of Cuba and is controlled by the Asociación de Fútbol de Cuba.
Assim sendo, se tornou fotógrafo oficial de Fidel Castro após a revolução cubana.
For Castro, Korda was more than an official photographer, a friend or personal photographer.
Apoio igualmente o alargamento do auxílio humanitário à população cubana através da ONGs.
However, the European Community can and must go even further in demonstrating its solidarity with the Cuban people.
Junto a este senhor, encontravam se ainda todos os representantes da oposição cubana.
Moreover, together with Mr Sánchez were all the representatives of the Cuban opposition.
Primeira especialista cubana em Bioestatística, dedicada inicialmente à metodologia da pesquisa clínica em Oncologia.
María Amparo Pascual is the first female Cuban specialist in biostatistics, dedicated primarily to research methodology and then to clinical research in oncology.
É comum a presença de pequenos vasos sanguíneos visíveis na superfície da pele facial (telangiectasias) com possíveis sensações de queimação e coceira.
It is also common to have small widened blood vessels visible near the surface of the skin (telangiectasias) and possibly intense burning, stinging, and or itching sensations.

 

Pesquisas relacionadas : Revolução Cubana - Bast Cubana - Espinafre Cubana - Capital Cubana - Coceira ácaro - Coceira Doce - Coceira Livre - Coceira Intensa - Coceira Sensação - Unidade Monetária Cubana - Coceira Nos Olhos