Um cofre electrónico	An electronic strongbox
Ver também Cofre	(from The Straight Dope)
Tom desbloqueou o cofre.	Tom unlocked the safe.
Tom abriu o cofre.	Tom opened the safe.
Eu destranquei o cofre.	I unlocked the safe.
Eu coloquei o dinheiro no cofre.	I put the money into the safe.
Tom pôs o dinheiro no cofre.	Tom put the money in the safe.
Qual é a combinação do cofre?	What's the combination for the safe?
Eu tenho uma corda no meu cofre.	I've got a rope in my trunk.
Eu tenho algumas coisas no cofre do hotel.	I have some things in the hotel safe.
Dan não encontrou o diamante dentro do cofre.	Dan didn't find the diamond in the safe.
Além disso , estas máquinas conservam as notas de euro em cofre de guarda de valores e permitem às entidades que operam com numerário creditar ou debitar as contas dos clientes .	In addition , they keep euro banknotes in safe custody and allow cash handlers to credit or debit the bank accounts of customers
Valores provisórios para 1994 .	( a ) Provisional for 1994 .
Tracy, Bond e Draco dirigem se para a capital helvética e o agente assalta secretamente o cofre de um escritório da empresa.	There, Bond and Tracy begin a whirlwind romance, and Draco directs the agent to a law firm in Bern, Switzerland.
Uma de suas Madonnas agora está em um cofre na Biblioteca do Congresso em Washington.	One of his Madonnas now lies in a vault at the Library of Congress in Washington, DC.
( d ) Valores provisórios para 1994 .	( d ) Provisional for 1994 .
Goldfinger entra em Fort Knox, e posiciona sua bomba no cofre, com Bond algemado à mesma.	With Fort Knox safe, Bond is invited to the White House for a meeting with the President.
Os ostraciídeos ou ostraciontídeos (Ostraciidae), vulgarmente designados como peixes cofre, são peixes da ordem dos Tetraodontiformes.	Ostraciidae is a family of squared, bony fish belonging to the order Tetraodontiformes, closely related to the pufferfishes and filefishes.
os valores para 1994 sao estimativas .	data for 1994 are estimates .
Ele entregou as chaves do cofre da empresa a Desgrange e disse Pegue o que você precisa.	He handed Desgrange the keys to the company safe and said Take whatever you need.
Cal descobre o desenho de Jack e uma carta de Rose em seu cofre junto com o colar.	Cal discovers Jack's sketch of Rose and a mocking note from her in his safe along with the necklace.
Verne seguiu seu conselho e guardou o manuscrito num cofre, só sendo encontrado mais de um século depois.	With that, Verne put the manuscript in a safe where it was forgotten, only to be discovered by his great grandson in 1989.
1 ) Média dos valores para o período .	1 ) Average of period values .
formula_23No entanto, é mais habitual utilizar uma transformação linear para transformar estes valores em valores absolutos, os valores que se assemelham mais familiares Pauling.	formula_4However, it is more usual to use a linear transformation to transform these absolute values into values that resemble the more familiar Pauling values.
Como prova contra ela, Moray mostrou as chamadas cartas do cofre oito cartas não assinadas, alegadamente de Mary para Bothwell, dois contratos de casamento e um soneto (ou sonetos) de amor, que terão sido encontrados num pequeno cofre em prata dourada, de 30 cm de comprimento, decorada com o monograma do rei Francisco II.	As evidence against Mary, Moray presented the so called casket letters eight unsigned letters purportedly from Mary to Bothwell, two marriage contracts, and a love sonnet or sonnets said to have been found in a silver gilt casket just less than one foot (30 cm) long, decorated with the monogram of King Francis II.
Ron Howard Buzz Aldrin, veio até mim e disse Oi, aquele trecho do lançamento, vi algumas tomadas que não tinha visto antes. E aí gente, em que cofre vocês acharam estas cenas? E eu disse Bem, em cofre nenhum, Buzz, nós fizemos isto do zero.	Ron Howard Buzz Aldrin came up to me and said, Hey, that launch footage, I saw some shots I'd never seen before. Did you guys, what vault did you find that stuff in? And I said, Well, no vault, Buzz, we generated all that from scratch.
Repor Todos os Valores este valor inicializa as curvas de todos os canais para os valores predefinidos.	Reset All this button resets all curve values for all channels.
Os valores para o crescimento do PIB em	Therefore , it became increasingly clear at that time that the risks to price stability in the medium term were mainly on the downside . However , in assessing the outlook for price stability , it was also necessary to take into
Esses dois valores são normalmente representados pelo hardware como uma váriável de valores 0.0 para completamente negro e 1.0 para completamente branco.	These are represented by the hardware as a floating point value of 0.0 and 1.0 for pure black and pure white, respectively.
Três campos de texto para introduzir directamente os valores.	Three input boxes to enter values directly.
As revisões dos valores para 2009 são especialmente consideráveis .	The revisions are particularly sizeable for 2009 .
O BCE definirá os valores adequados para este atributo .	The ECB will set the appropriate values of this attribute .
O BCE fixará os valores adequados para este atributo .	The ECB will set the appropriate values of this attribute .
A teoria fornece valores médios para estas duas propriedades.	The theory provides averaged values for these two properties.
Organizações foram criadas para a doutrinação dos valores nazistas.	Organisations were created for the indoctrination of Nazi values.
Valores, respostas para questões éticas O que devemos fazer?	Values, answers to ethical questions What should we do?
O reporte de valores zero , valores negativos e valores em falta é também controlado regularmente .	The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis .
Suporte progressivo para ainda mais atributos e valores do dot	Progressive support of more and more dot attributes and values
Os valores comparativos apresentados para 1999 foram corrigidos em conformidade .	Changes have also been made to the format of the ECB 's Profit and Loss Account . The comparative figures shown for 1999 have been adjusted accordingly .
Em 1905, estes valores saltaram para 84 a 85 , respectivamente.	By 1905 these figures jumped to 84 percent and 85 percent, respectively.
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 49
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 82
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 99
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 163

Pesquisas relacionadas : Cofre - Cofre - Cofre - Cofre - Cofre - Valores Para - Cofre Para Computador Portátil - Levar Para O Cofre - Cofre Eletrônico - Cofre No - Cofre Digital

Display this page in English