Tradução de "colinas próximas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Colinas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele leva seu nome da cachoeira no complexo, que flui das colinas próximas de lá. | It takes its name from the waterfall within the complex, which runs off the nearby hills. |
| Chegou a Toulon a 5 de outubro, onde encontrou um exército francês que tinha ocupado as colinas próximas da cidade, a bombardeá la. | He arrived at Toulon on 5 October, where he found that a large French army had occupied the hills surrounding the city and was bombarding it. |
| A norte do campo de batalha ficavam as colinas Santon (210 m de altitude) e Zuran (Žuráň) (270 m de altitude), ambas próximas da importante via Olomouc Brno , orientada a este oeste. | The northern part of the battlefield was dominated by the 700 foot (210 meter) Santon Hill and the 880 foot (270 meter) Zuran (Žuráň) Hill, both overlooking the vital Olomouc Brno road, which was on an east west axis. |
| As colinas de Valdai (, ) são um conjunto de colinas cuja altitude máxima não ultrapassa os 400 metros. | The Volga, the Daugava (the Western Dvina), the Lovat, the Msta, the Dnieper, the Syas, and other rivers originate in the Valdai Hills. |
| As Colinas Columbia consistem em um grupo de colinas de pequena altura, que estão dentro da Cratera de Gusev. | The Columbia Hills are a range of low hills inside Gusev crater on Mars. |
| Somos amigas próximas. | We're close friends. |
| Colina Husband é uma das colinas que pertencem as Colinas Columbia que estão no interior da Cratera de Gusev, em Marte. | Husband Hill is one of the Columbia Hills in Gusev crater, Mars, which are close to the landing site of NASA's Spirit rover. |
| Não possui montanhas altas, mas existem muitas colinas. | There are no tall mountains, but there are many hills. |
| As eleições estão próximas. | The elections are real close. |
| A paisagem é constituída por baixas colinas com campos. | The landscape consists of low hills with terraced fields. |
| A cidade está localizada numa região com muitas colinas. | The city is located on a big syncline valley. |
| Colinas é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Colinas is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Nas próximas eleições ....quem sabe. | Come next elections ....who knows. |
| E eu vagueio nas colinas. E eu achei algumas coisas. | And I wander about the hills, and I have found a few things. |
| Os ruandeses estão condenados a viver juntos, principalmente nas colinas. | Rwandans are condemned to live together, especially in the hills. |
| Nova Colinas é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Nova Colinas is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| O monte Aventino () é uma das sete colinas de Roma. | The Aventine Hill is one of the seven hills on which ancient Rome was built. |
| O Viminal (, ) é a menor das sete colinas de Roma. | The Viminal Hill (Latin Collis Viminalis , Italian Viminale ) is the smallest of the famous seven hills of Rome. |
| O monte Esquilino é uma das sete colinas de Roma. | The Esquiline Hill is one of the celebrated Seven Hills of Rome. |
| A cidade foi originalmente construída sobre sete colinas, mas agora já se estende por uma área de dezanove colinas (conhecidas como Jabal, Tal, Monte ou Montanha). | The city was originally built on seven hills, but it now spans over an area of nineteen hills (each known as a Jabal, Tál, Mount or Mountain). |
| As florestas das colinas, na região de Buda, são ambientalmente protegidas. | The forests of Buda hills are environmentally protected. |
| As colinas ao redor de Sana possuem ônix , calcedônia e cornalina . | The hills around Sana'a were mined for onyx, chalcedony, and cornelian. |
| Colinas do Sul é um município brasileiro do estado de Goiás. | Colinas do Sul is a municipality in north central Goiás state, Brazil. |
| Colinas do Tocantins é um município brasileiro do estado do Tocantins. | Colinas do Tocantins is a municipality located in the Brazilian state of Tocantins. |
| Estávamos em nossas bicicletas há cerca de cinco horas e meia quando chegamos à parte do percurso que eu amava, eram as colinas, porque eu amava as colinas. | We'd been on our bikes for around five and half hours when we got to the part of the ride that I loved, and that was the hills, because I loved the hills. |
| Elas estão mais próximas do que isso. | They're far closer together than that. |
| Eu não planejo votar nas próximas eleições. | I don't plan to vote in the upcoming elections. |
| Cerca de 200 aldeias próximas foram destruídas. | The name of the local radio is Chichest. |
| Ele venceria novamente nas duas próximas olimpíadas. | onlyinclude Births Deaths References |
| Colinas é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Colinas is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| A technopolis de Sophia Antipolis situa se nas colinas além de Cannes. | The technopolis of Sophia Antipolis lies in the hills beyond Cannes. |
| A serra de Jeseníky é tipificada pelos majestosos vales rodeados de altas colinas. | Huge valleys surrounded by protracted hills are characteristic of the Jeseníky Mountains. |
| É cercada de colinas arborizadas, parcialmente cultivada para fins agrícolas, e pequenos lagos. | It is surrounded by wooded hills, partially cultivated for agricultural purposes, and small lakes. |
| O Capitólio ( ), ou monte Capitolino, é uma das famosas sete colinas de Roma. | The Capitoline Hill ( or Latin Collis Capitōlīnus ), between the Forum and the Campus Martius, is one of the seven hills of Rome. |
| O porto e as colinas são o que resta de um vulcão extinto. | They are separated from the coast by a range of low hills rising to some . |
| Estas são as duas próximas falas no filme. | These are the next two lines in the movie. |
| E pelas próximas cinco horas, ela cuidou dele. | And over the next five hours, she took care of it. |
| Permitam que as próximas Olimpíadas salvem algumas vidas. | And let the next Olympics save some lives. |
| As pessoas mais próximas aceitarem isso e cooperarem | Is that the people around me accept that and cope with with this issue in a good way. |
| A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas. | The road stays straight for the next 50 miles. |
| Cidades próximas Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, Arvorezinha. | The surrounding municipalities are Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, and Arvorezinha. |
| Em vez de pequenas crateras, a superfície de Calisto possui pequenas colinas e depressões. | Instead of small craters, the almost ubiquitous surface features are small knobs and pits. |
| A topografia da cidade é alta e marcada por colinas e cobertura vegetal densa. | Topographically, Atlanta is marked by rolling hills and dense tree coverage. |
| Entretanto, a força principal de Napoleão estaria escondida num terreno oposto ao das colinas. | Meanwhile, Napoleon's main force was to be concealed in a dead ground opposite the Heights. |
| GV Como é que as próximas edições serão financiadas? | GV How will you fund the next editions? |
Pesquisas relacionadas : Colinas - Colinas áridas - Colinas Arborizadas - Colinas Toscanas - Colinas Escarpadas - Colinas Verdes - Colinas Arborizadas - Nas Colinas - Colinas Rochosas - Colinas Onduladas - Colinas Altas - Colinas Baixas - Colinas Verdes
