Tradução de "comércio dos EUA" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comércio - tradução : Comércio - tradução : Comércio - tradução : Comércio - tradução : Comércio dos EUA - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Há novos planos dos EUA para a criação de uma zona de comércio livre entre o Canadá, os EUA e o México. | The USA has new plans to create a free trade zone between Canada, the United States and Mexico. |
O Japão faz muito comércio com os EUA. | Japan does a lot of trade with the USA. |
Acordo de comércio entre EUA, Canadá e México | US Canada Mexico free trade agreement |
O representante para o Comércio dos EUA, Sr. Robert Zoellick, declarou se recentemente favorável ao reinício das negociações na actual ronda de comércio. | The US Trade Representative, Mr Zoellick, recently declared himself in favour of resuming the negotiations in the current trade round. |
A União Europeia é responsável por 40 do comércio e dos serviços no mundo e os EUA apenas por 20 . | We in the European Union account for 40 of trade in goods and services in the world, compared with the US share of only 20 . |
Dos EUA! | From the USA. |
As restrições das informações fazem menos sentido ainda quando você descobre que Cuba importa muitos alimentos dos EUA, num comércio compassivo. | The information restrictions make even less sense when you find out that Cuba imports a great deal of food from the US as compassionate trade. |
Piermont (ARC). (DE) Senhora Presidente, Se nhores Deputados, até à Revolução de 1959, o comércio cubano dependia em 80 dos EUA. | PIERMONT (ARC). (DE) Madam President, ladies and gentlemen, until the 1959 revolution, Cuban trade was 80 dependent on the USA. |
As declarações do representante dos EUA no domínio do comércio, Bob Zoellick, deixam claro que a América tenciona prosseguir um caminho bilateral. | It is clear from statements of the US trade representative, Bob Zoellick, that America intends to forge ahead on a bilateral path. |
Sou dos EUA. | I'm from the USA. |
Dólar dos EUA | US dollar |
Dólar dos EUA | US Dollar |
O dos EUA. | The president of the united states. |
Fui eleito recentemente, como Emeka mencionou, Presidente da Câmara de Comércio Sul Africano nos EUA. | I was recently elected, as Emeka mentioned, as the President of the South African Chamber of Commerce in America. |
As palas dos EUA | America s Blinders |
Eu sou dos EUA. | I'm from the USA. |
Convite A2 dos EUA | US A2 Invitation |
Xerife Federal dos EUA! | But coming as you do, the marshal of the United States. |
México temia igualmente que os EUA e o Canadá reforçassem a sua política proteccionista e receava ser ignorado pela zona de comércio livre EUA Canadá. | Secondly textiles is being threatened for the umpteenth time. |
Se considerarmos o desenvolvimento recente do comércio agrícola, é interessante constatar que as importações de cereais dos EUA para Marrocos registaram um aumento substancial. | For example, if you look at recent trends in the trade in agricultural products, you will see that interestingly enough, Morocco's imports such as grain from the USA have increased very substantially. |
Na globalidade, porém, a resolução dos Verdes, tal como a do Grupo UEN, é muito negativa oposição aos EUA, à globalização, ao comércio livre. | Overall, though, the Greens' resolution, and that of the UEN, are too negative, with their opposition to the USA, to globalisation, and to free trade, which I do not think gets us very far. |
Os EUA são largamente responsáveis pelo fracasso do ciclo de negociações de comércio mundial de Doha. | The US is largely responsible for the failure of the Doha Round of global trade talks. |
O processo judicial mais longo na história dos EUA, a Nação Sioux contra os EUA, foi julgado pelo Supremo Tribunal dos EUA. | The longest running court case in US history, the Sioux Nation versus the United States, was ruled upon by the US Supreme Court. |
A cegueira estratégica dos EUA | America s Strategic Blindness |
Elegeram no presidente dos EUA. | They elected him President of the USA. |
Envelope Comercial 10 dos EUA | US Commercial 10 Envelope |
Envelope Comum 10 dos EUA | US Common 10 Envelope |
Ensaio de campo dos EUA | US field trial |
Objecto Restrições comerciais dos EUA | Subject US trade restrictions |
Falo do presidente dos EUA. | I mean the president of the United States. |
É um Xerife dos EUA. | The United States Deputy Marshal. |
Ainda há pouco tempo, os EUA constituíram uma zona de comércio livre com o Canadá. E aspiram a uma zona da comércio livre com o México. | The United States have only recently formed a free trade area with Canada, and they are trying to reach agreement on a free trade area with Mexico. |
MATTKE, Marcos V. O Acordo Geral de Tarifas e Comércio e a construção da hegemonia político econômica dos EUA após a II Guerra Mundial (1947 1994). | The General Agreement on Trade in Services was created to extend the multilateral trading system to service sector, in the same way as the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) provided such a system for merchandise trade. |
Digamos que temos 1 bilião em obrigações do Governo dos EUA, obrigações emitidas pelo governo dos EUA. | Let's say that it has, I don't know, 1 billion 1 billion in government bonds, U.S. government bonds. |
A Cultura de Violação dos Militares dos EUA | The US Military s Rape Culture |
Acordo de comércio entre EUA, Canadá e México Relatório (Doe. A3 3 78 92), do deputado de Vries | US Canada Mexico free trade agreement Report (Doc. |
A tarefa principal deve ser colaborar com os EUA para assegurar a paz e aumentar o comércio livre. | Working with the US to ensure peace and increased free trade must be the primary task. |
O ITIS foi inicialmente constituído em 1996 como um grupo de agências dentro do governo federal dos Estados Unidos, integrando agências do Departamento de Comércio dos EUA e o Instituto Smithsonian. | ITIS was originally formed in 1996 as an interagency group within the U.S. federal government, involving several US Federal agencies and has now become an international body, with Canadian and Mexican government agencies participating. |
Outro factor importante foi a interrupcao temporária das negociacoes bilaterais de comércio com o Japao que chamou a atencao para o aumento do défice externo dos EUA . | Another important factor was the temporary halt in the bilateral trade talks with Japan , which drew attention to the widening US external imbalance . |
Decidimos entrar no mercado dos EUA | We decided to come into the U.S. |
Que é maior que dos EUA. | That is longer than in the USA. |
Estes números são dos EUA inteiro. | This is from The Untied States of America. |
Todos os discentes vêm dos EUA. | All the students come from the US. |
Todos os estudantes são dos EUA. | All the students come from the US. |
Há também algumas pessoas dos EUA. | There is even some from the U.S. |
Pesquisas relacionadas : Dos EUA - Representante De Comércio Dos EUA - Federal Dos EUA - Economia Dos EUA - Administração Dos EUA - Senado Dos EUA - Câmara Dos EUA - Padrões Dos EUA - Autoridades Dos EUA - Oeste Dos EUA - Aliados Dos EUA - Representante Dos EUA - Versão Dos EUA - Fabricante Dos EUA