Tradução de "com a minha ajuda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ajuda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ajuda me com minha gravata. | Help me with my tie. |
| Tom pediu a minha ajuda. | Tom asked for my help. |
| Ele pediu a minha ajuda. | He asked for my assistance. |
| Tom não quis a minha ajuda. | Tom didn't want my help. |
| Ela pediu minha ajuda. | She asked for my help. |
| Meus estudantes em El Cerrito com minha ajuda, claro, e com a ajuda de um osciloscópio bem gasto mediram a velocidade da luz. | My students in El Cerrito with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope measured the speed of light. |
| Tom disse que queria a minha ajuda. | Tom said he wanted my help. |
| Tom não quer minha ajuda. | Tom doesn't want my help. |
| Tom precisa da minha ajuda. | Tom needs my help. |
| Você precisa da minha ajuda. | You need my help. |
| Você precisa de minha ajuda. | You need my help. |
| Tom não quis minha ajuda. | Tom didn't want my help. |
| Minha mãe me ajuda muito. | My mom helps me a lot. |
| Tom não precisava de minha ajuda. | Tom didn't need my help. |
| Tom vai precisar da minha ajuda. | Tom is going to need my help. |
| Perdi minha caneta. Você me ajuda a procurá la? | I have lost my pen. Will you help me look for it? |
| Quando minha esposa e eu tivemos filhos, pensamos que contariamos com a ajuda de todos. | When my wife and I had kids, we thought it would be all hands on deck. |
| Estejam certas de minha gratidão por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| Ninguém sabe por que rejeita minha ajuda. | Nobody knows why he turns down my help. |
| Lembro me de Tom pedindo minha ajuda. | I remember Tom asking for my help. |
| Você tem minha ajuda, se dela precisar. | You've got my help if you need it. |
| Não tente fazer isso sem minha ajuda. | Don't try to do this without my help. |
| Tom disse que precisava da minha ajuda. | Tom said that he needed my help. |
| E como a minha vida às vezes é uma seca, ajuda... | And as my life is a bit lonely, it's nice... |
| Você não vai conseguir derrotar o Tom sem a minha ajuda. | You can't defeat Tom without my help. |
| Se você quer a minha ajuda, você tem que me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se você quer a minha ajuda, você tem de me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se vocês querem a minha ajuda, vocês têm que me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se vocês querem a minha ajuda, vocês têm de me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Tom diz que precisa da minha ajuda amanhã. | Tom says he needs my help tomorrow. |
| Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho? | Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip? |
| Não acho que o Tom possa fazer aquilo sem a minha ajuda. | I don't think Tom can do that without my help. |
| Não acho que o Tom consiga fazer aquilo sem a minha ajuda. | I don't think Tom can do that without my help. |
| Não acho que o Tom possa fazer isso sem a minha ajuda. | I don't think Tom can do that without my help. |
| Não acho que o Tom consiga fazer isso sem a minha ajuda. | I don't think Tom can do that without my help. |
| Você tem certeza de que não quer minha ajuda? | Are you sure you don't want me to help? |
| Eu acho que você pode precisar da minha ajuda. | I think you might need my help. |
| Mas devido a minha confusão mental, acabei rapidamente na ala de auto ajuda. | But given my befuddled state of mind, I ended up in the self help section very quickly. |
| O estudo de idiomas estrangeiros ajuda me a melhor usar minha própria língua. | Studying foreign languages helps me best to use my own language. |
| Se você quer minha ajuda, você tem que me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se você quer minha ajuda, você tem de me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se vocês querem minha ajuda, vocês têm que me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Se vocês querem minha ajuda, vocês têm de me pedir. | If you want my help, you'll have to ask for it. |
| Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas. | Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. |
| Algum tempo atrás, com a ajuda de uma oftalmologista, colega minha, Carmen Puliafito, que desenvolveu um scanner a laser da retina, descobri o seguinte. | But sometime ago, through the help of an opthamologist colleague of mine, Carmen Puliafito, who developed a laser scanner of the retina, I found out the the following. |
Pesquisas relacionadas : Minha Ajuda - Minha Ajuda - Oferecer Minha Ajuda - Ofereci Minha Ajuda - Oferecer Minha Ajuda - Ajuda Com - Com Minha - Contando Com A Ajuda - Contar Com A Ajuda - Ajuda A Lidar Com - Com A Nossa Ajuda - Ajuda Com A Compreensão - Ajuda Com A Obtenção - Com A Ajuda De
