Tradução de "como ele se desenvolve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Como - tradução : Desenvolve - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como ele se desenvolve - tradução : Como ele se desenvolve - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem, ele se desenvolve pelos seguintes fatores. | Well, it builds up with these factors. |
| Como se desenvolve a linguagem nos humanos? | How is language developed in humans? |
| Como é que se desenvolve a confiança? | How to create trust? |
| Vamos esperar e ver como a discussão se desenvolve. | Let's wait and see how the discussion develops. |
| Boba Fett se desenvolve normalmente como um humano normal. | Hallmark Cards created a Boba Fett Christmas tree ornament. |
| Então, vamos ver como essa conversa sobre cidadania política se desenvolve. | So we'll see how that conversation about political citizenship develops. |
| O cérebro desenvolve se como resposta à experiência e ao estímulo. | The brain develops in response to experience and to stimulation. |
| Nalguns países europeus, como a França, a Espanha, Portugal e a Bélgica, ele desenvolve se lentamente, diríamos mesmo, demasiado lentamente. De que se trata? | I would say to Mr Herman and to the Commissioner that you can forget about bioethanol as an environmental solution for reductions in CO . |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have recently suffered hypoglycaemia (e.g. the day before) or if it develops slowly, you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, ed |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | nervous disease (diabetic autonomic neuropathy), |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have recently suffered hypoglycaemia (for example the day before) or if it develops slowly, |
| Como a semente amadurece, se desenvolve em um arilo carnoso, em parte. | As the seed matures, the ovuliferous scale develops into a fleshy aril partly enclosing the seed. |
| A trama se desenvolve rapidamente. | The plot develops rapidly. |
| Afinal, o desenvolvimento de um país não é obra nossa ele desenvolve se a si próprio. | After all, it is not we who develop a country it develops itself. |
| Ele descreve como Seldon desenvolve sua teoria psico histórica de um conceito hipotético sobre aplicações práticas em eventos galácticos. | It depicts how Seldon developed his theory of psychohistory from hypothetical concept to practical application in galactic events. |
| Como consequência, o corpo desenvolve se mais de acordo com a trajectória feminina usual. | As a consequence, the body develops more along the female typical path. |
| Ela geralmente se desenvolve durante o curso de uma infecção respiratória, como a gripe comum. | The color of the sputum does not indicate if the infection is viral or bacterial. |
| Consequência directa a produção agrícola desenvolve se regularmente. | I can endorse Mr Tolman's report, on the whole, as a sound set of arguments in favour of con tinuing the agricultural policy, with reforms introd uced at a sensible pace. |
| Esmagar um caracol pode não parecer importante, mas lembre se que mesmo essa escolha afetará como Milo se desenvolve. | Female Voice Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops. |
| Continuar a ouvir a rádio e TV para todas as instruções especiais como esta crise se desenvolve. | Keep listening to radio and TV for any special instructions as this crisis develops further. |
| Literalmente, aderem à superfície do cristal que se desenvolve. | It literally adheres to the growing face of the crystal. |
| O parceirismo económico também se desenvolve segundo estes critérios. | Economic partnerships obey the same criteria. |
| Normalmente, esta situação, se ocorrer, desenvolve se após alguns meses de tratamento. | Lactic acidosis, if it occurs, usually develops after a few months of treatment. |
| É raro se acontecer, normalmente desenvolve se após poucos meses de tratamento. | It is rare if it happens, it usually develops after a few months of treatment. |
| E recorde se que o genérico só se desenvolve graças à inovação. | We must also remember that generic products are only developed due to innovation. |
| Se você desenvolve uma doença, você está fora da ilha. | If you develop a disease, you're off the island. |
| A trama se desenvolve ao redor da história de quem? | Whose story arc does the plot revolve around? |
| A tecnologia da comunicação se desenvolve constantemente, mas, se a história serve como indicativo, a língua Cherokee continuará a se desenvolver junto com ela. | Communication technology is constantly evolving, and if history is any indication, the Cherokee language will continue to evolve right along with it. |
| Ler desenvolve a mente. | Reading develops the mind. |
| Portanto, desenvolve uma história. | Soon, a story develops. |
| Quem desenvolve estas reações? | Who gets these reactions? |
| Se ele não fala como ele aprende e como ele vai pedir se sem braços como ele iria segurar o livro? | If he does not talk how he learns and how he will ask if he armless how he would hold the book? |
| Pedro Henrique cada vez se desenvolve mais e é criança inteligentíssima. | Pedro Henrique is growing continually and is a very intelligent child. |
| Esta é a diabetes que normalmente se desenvolve na idade adulta. | This is the diabetes that usually develops in adulthood. |
| Esta é a diabetes que se desenvolve normalmente na fase adulta. | This is the diabetes that usually develops in adulthood. |
| Esta é a diabetes que se desenvolve normalmente na idade adulta. | This is the diabetes that usually develops in adulthood. |
| Paralelamente a este poder consultivo obrigatório , desenvolve se uma consulta facultativa . | In addition to this 'mandatory consultation' a practice of 'non mandatory consulta tion' has developed. |
| Ela também desenvolve uma paixão por Josh, e pede Cher para ajudá la a chegar até ele. | She also develops a crush on Josh, and asks Cher to help her get him. |
| Este arco de evolução dá nos informações sem precedentes e extremamente valiosas sobre como se desenvolve a estrutura da visão | This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up. |
| Em Mega Man X6 , o personagem inicialmente não está presente no jogo, já que ele desapareceu no final de Mega Man X5 durante uma luta contra Sigma, e ele se torna uma personagem opcional, dependendo de como a história se desenvolve durante todo o jogo. | In Mega Man X6 , Zero is not initially present in the game since he went missing in the end of Mega Man X5 during a fight against Sigma, and he becomes an optional character depending on how the story develops throughout the game. |
| A questão é saber se o processo se desenvolve às ocultas, ou se é transparente. | Will there be a drastic reduction of both plants and animal species ? |
| Sob a influência de Elijah, David desenvolve sua intuição, com a qual ele pode vislumbrar atos ilegais cometidos pelas pessoas que ele toca. | Under Elijah's influence, David develops what he thought was an unusual insight into human behavior into an extra sensory perception by which he can glimpse criminal acts committed by the people he touches. |
| A saga começa como sequência de um livro anterior de Tolkien, O Hobbit , e logo se desenvolve numa história muito maior. | The story began as a sequel to Tolkien's 1937 fantasy novel The Hobbit , but eventually developed into a much larger work. |
| No entanto, como em cada infecção, a imunidade se desenvolve, as infecções subsequentes são menos graves, e adultos raramente são afetados. | Immunity develops with each infection, so subsequent infections are less severe adults are rarely affected. |
Pesquisas relacionadas : Ele Desenvolve - Desenvolve-se - Como A Tecnologia Se Desenvolve - Como O Negócio Se Desenvolve - Como Se Ele - Economia Se Desenvolve - Como Ele Se Sentia - Ele Se Sente Como - Como Ele Se Encaixa - Como Ele Se Encaixa - Como Ele Se Comporta - Como Ele Se Apresentou
