Tradução de "como ficou" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :

How

Como - tradução :

As like

Como - tradução :

Like as

Palavras-chave : People Stayed Became Stuck Took Went

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vou mostrar como ficou.	And let me just show you that.
Se sim, como ficou sabendo?	If so, how did you find out?
Oh, olha como ele ficou ali.	Oh, look how it lies there.
Como você ficou sabendo do projeto?	How did you hear about it?
Como ele ficou sabendo meu nome?	How did he know my name?
Ela ficou vermelha como um tomate.	She was red like a tomato.
Como o BSN ficou sabendo de você?	How did BSN learn about you?
Como você ficou tão bom no gamão?	How did you get so good at backgammon?
Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9.	This version became known as RSS 0.9.
O episódio ficou conhecido como Caso Roswell.	Five reported UFO sightings (about 11 ).
Flávia ficou fascinada, como conta ao Global Voices	Flávia became fascinated, as she told Global Voices
Ficou paralisada, como se tivesse visto um fantasma.	She stood transfixed as if she had seen a ghost.
O golpe ficou conhecido como Revolução de Saur .	The coup became known as the Saur Revolution.
A segregação legalmente institucionalizada ficou conhecida como apartheid .	The legally institutionalised segregation became known as apartheid .
Esse episódio ficou conhecido como o Domingo Sangrento.	In the North it met the Arctic Ocean.
Essa ficou conhecido como d20 System Trademark License.	This was known as the d20 System Trademark License.
Isso ficou conhecido como a Guerra das Cidades .	This would become known as the War of the Cities .
Jacen ficou conhecido mais tarde como Darth Caedus.	Jacen later became known as Darth Caedus.
Yeda obteve votos e ficou como primeira suplente.	She was the first female governor of the state.
Ficou conhecido como o lodo de tubarão do Simon.	It became known as Simon's shark slime.
John ficou em casa tal como lhe foi dito.	John stayed at home as he was told.
John ficou em casa tal como lhe foi dito.	John stayed at home, as he was told.
Como o semáforo ficou vermelho, ele parou o carro.	Because the traffic light turned red, he stopped his car.
A presidência de Odría ficou conhecida como o Ochenio .	Odría's presidency was known as the Ochenio .
Essa rebelião ficou conhecida como Revolta de Bar Kokhba.	Bar Kokhba took up refuge in the fortress of Betar.
Posteriormente, essa região ficou conhecida como Zona da Mata.	It is situated in the southeastern Zona da Mata mesoregion of the state.
Lombardo aceitou a oferta e ficou como membro permanente.	Lombardo accepted the offer, and stayed as a permanent member.
Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa.	This massive supply effort became known as the Persian Corridor.
Ele ficou curioso de como as criaturas se pareceriam.	He grew curious as to what the creatures looked like.
Esse processo ficou conhecido historicamente como Revolução dos preços .	See also Bullion Mercantilism Gold standard References
Rusesabagina ficou conhecido como o Oskar Schindler de Ruanda.	There were no U.S. troops officially in Rwanda at the onset of the genocide.
Roy Orbison ficou conhecido como o lendário Big O .	Now everyone knows that no one sings like Roy Orbison.
Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal.	This effect is the strong field limit of the Zeeman effect.
Não ficou claro para mim como eles classificaram esses três.	It's unclear to me how they actually sorted these three of them out.
E isto é como ficou 10 semanas depois, demolido manualmente.	And this is like 10 weeks later, demolished by hand.
O acontecimento ficou registrado na história como a Invasão Corintiana .	However, the persecution of the managers of the Corinthians is not over.
A conspiração ficou conhecida como o Incidente de Alta Traição.	This conspiracy was known as the High Treason Incident (1910).
Esta versão ficou conhecida como American National Standard (ANS) COBOL.	This version was known as American National Standard (ANS) COBOL and was adopted by ISO in 1972.
Como você ficou sabendo que Tom não estava morando em Boston?	How did you learn that Tom wasn't living in Boston?
Ficou entre 1923 e 1928 como conferencista na Universidade de Hamburgo.	From 1923 to 1928, he was a lecturer at the University of Hamburg.
Ele foi convidado como uma exceção mas ficou em primeiro lugar.	He had been invited as an exception but took first place and became a chess master.
Isaac Baer Levinsohn (1788 1860) ficou conhecido como o russo Mendelssohn .	Isaac Baer Levinsohn (1788 1860) became known as the Russian Mendelssohn .
A operação de mudança ficou conhecida como 730 ( Nana San Maru ).	The conversion operation was known as 730 ( Nana San Maru ,which means Nana(7) San(3) Maru(0)).
Por causa da semelhança, Milito também ficou conhecido como El Príncipe .	Milito was also known as El Príncipe.
Como resultado, a Itália ficou como campeã pelo recorde de 16 anos, de 1934 a 1950.	As a result, Italy were the reigning World Cup holders for a record 16 years, from 1934 to 1950.

Pesquisas relacionadas : Como Ficou Claro - Ficou Doente - Ficou Doente - Ficou Noivo - Ficou Bravo - Ficou Doente - Ficou Ao - Ficou Famoso - Ficou Doente - Ficou Encantado - Ficou Bravo - Ficou Durante - Ficou Doente

Display this page in English