Tradução de "como todos sabem" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução :
As like

Como - tradução :
Like as

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Everyone

Palavras-chave : People Everyone Knows Anything Everybody Everyone Every Those

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como todos sabem, ele é um gênio.
As everyone knows, he is a genius.
Todos sabem.
Everybody knows.
Todos sabem.
Everyone knows.
Todos sabem porquê.
Everyone knows why.
Todos sabem disso.
Everybody knows about that.
Todos sabem disso.
Everyone knows it.
Todos sabem isso.
Everyone knows that.
Todos eles sabem.
They all know.
E como todos sabem, todos que tenham câncer tem que fazer exames de acompanhamento.
And as you all know, anybody with cancer has to get follow up scans.
Todos sabem a notícia.
Everybody knows the news.
Todos eles sabem dirigir.
They all can drive.
E vocês sabem, eu penso em todos esses organismos como palimpsestos.
And you know, I think of all of these organisms as palimpsests.
Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós.
As everyone knows, today is a very significant day for us.
Como todos sabem, aquele retorno do exílio, o segundo templo, Judaísmo reformulado.
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
Todos sabem quem é Tom.
Everyone knows who Tom is.
São obcecados em ter os maiores, mais altos, mais longos, como todos sabem.
They're obsessed with having the biggest, tallest, longest, as we all know.
Todos vocês sabem o que aconteceu.
You all know what happened.
Vocês todos sabem essa história, certo.
You all know the story, right.
Quase todos os alunos sabem disso.
Almost all the students know about it.
Todos sabem de onde eu venho.
Everybody knows that where I come from.
Todos os meus filhos sabem nadar.
All of my kids know how to swim.
Todos sabem que eu detesto Tom.
Everybody knows I hate Tom.
Todos sabem quem é o Tom.
Everyone knows who Tom is.
Todos sabem que você o ama.
Everyone knows you love him.
Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz.
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
Gatinhos brincam. Todos sabem que gatinhos brincam.
Kittens play. We all know kittens play.
Todos sabem que ele ainda está vivo.
Everyone knows that he's still alive.
Todos sabem que você é um mentiroso.
Everybody knows that you are a liar.
Todos sabem que as abelhas bebem mel.
Everyone knows bees drink honey.
Todos sabem que ela fala inglês bem.
Everybody knows she can speak English well.
Todos os meus amigos sabem falar francês.
All of my friends can speak French.
Todos os meus amigos sabem falar francês.
All my friends can speak French.
Todos sabem que o Tom está mentindo.
Everyone knows Tom is lying.
Todos sabem que você ama o Tom.
Everyone knows you love Tom.
Todos sabem que o Tom está mentindo.
Everybody knows Tom is lying.
Além do mais, como todos sabem, é a energia, e não o petróleo, que importa.
Moreover, as everyone knows, look it's energy, not oil, which counts.
Todos sabem que foi ele quem fez isso.
Everybody knows for sure that it was he who did it.
Todos sabem que sorte e dinheiro geram inveja.
Everyone knows that luck and wealth elicit envy.
Vocês todos sabem que eu não sou criminoso.
You all know I'm not a criminal.
Como vocês sabem?
How do you know?
Então, e essa é uma música sobre como todos são infelizes porque, sabem nós somos da Rússia.
So and that's a song about how everybody's miserable because, you know, we're from Russia.
Vocês sabem, fala se bastante de como vivemos numa era muito materialista, que somos todos pessoas gananciosas.
You know, we're often told that we live in very materialistic times, that we're all greedy people.
Mas, vocês sabem, nem todos têm todas estas habilidades.
But, you know, not everybody has all these skills.
Todos sabem que seus vários eletrodomésticos tem watts, certo?
Everybody knows that your various appliances have wattage, right?
Todos sabem que ele gosta dela e vice versa.
Everybody knows that he likes her and vice versa.

 

Pesquisas relacionadas : Todos Vocês Sabem - Todos Sabem Disso - Como Todos - Eles Sabem - Eles Sabem - Necessariamente Sabem - Todos Como Um - Como Para Todos - Como Estão Todos - Como Todos Nós - Como Nem Todos - Como Em Todos - Se Eles Sabem
Display this page in English Display this page in English