Tradução de "como nem todos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Palavras-chave : People Everybody Everyone Every Those

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nem todos perceberam.
Not everyone noticed.
Nem todos ficaram satisfeitos.
Not all were satisfied.
Nem todos são honestos.
Not everyone is honest.
Nem todos ficaram felizes.
Not everyone was happy.
Nem todos vão entender.
Not everyone will understand.
Nem todos amavam Tom.
Not everybody loved Tom.
Nem todos estavam comemorando.
Not everyone was celebrating.
Assim como nem todos os carboidratos são ruins para você, nem todas as gorduras fazem mal. Existem gorduras boas.
Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats.
Nem todos cientistas falam tanto.
OK. All scientists aren't like that.
Nem todos têm finais felizes.
Not all of them have happy endings.
Nem todos nós falamos inglês.
Not all of us can speak English.
Nem todos conseguem ser poetas.
Not everybody can be a poet.
Nem todos estudantes estão presentes.
Not all those students are present.
Nem todos os pássaros voam.
Not all birds can fly.
Calendários lunares Nem todos os calendários usam o ano solar como uma unidade.
Lunar calendars Not all calendars use the solar year as a unit.
Nem sempre eles chegam a todos.
They don't always get to everyone.
Apesar disso, nem todos estão felizes.
Despite this, not everyone is happy.
Nem todos os estudantes estavam presentes.
Not all the students were present.
Nem todos esses ovos estão frescos.
Not all of these eggs are fresh.
Nem todos americanos apoiaram a guerra.
Not all Americans supported the war.
Nem todos nós sabemos falar francês.
Not all of us can speak French.
Nem todos os ésteres cheira bem.
Not all esters smell good.
Nem todos podem ter sangue azul.
We all can't be blue bloods.
Nem todos os muçulmanos são árabes.
Not all Muslims are Arabs.
Nem todos os palhaços são engraçados.
Not all clowns are funny.
Nem todos os canadenses são altos.
Not all Canadians are tall.
E nem todos vão embarcar. Mas você não precisa de todos.
And not everyone will. But you don't need everyone.
Todos os cavalos são animais, mas nem todos animais são cavalos.
All horses are animals, but not all animals are horses.
E nem todos esses movimentos foram voluntários.
And not all these moves were voluntary.
E nem todos os maestros fazem isso.
And not all conductors do just that.
Então nem todos na mesa ganham isso.
So not everybody at the table get this.
Naturalmente, nem todos partilham desta visão optimista.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.
Felizmente, nem todos os conflitos potenciais deflagraram.
Fortunately, not all potential conflicts erupted.
Nem todos nós nascemos com talento musical.
Not all of us are born with musical talent.
Nem todos os médicos ganham muito dinheiro.
Not all doctors make a lot of money.
Nem todos os professores se comportam assim.
Not all teachers behave like that.
Nem sempre é possível contentar a todos.
You can't always make everyone happy.
Nem todos são tão ocupados quanto você.
Not everyone is as busy as you.
Nem todos os criminosos precisam ficar encarcerados.
Not all criminals need to be incarcerated.
Não quero dizer que você não deve ir a uma, mas nem todos precisam ir, e nem todos precisam ir agora.
I don't mean you shouldn't go to college, but not everybody needs to go and not everybody needs to go now.
Vinga se ao escrever uma brochura intitulada Nem Amor Nem Mulheres ou o Limpador dos Estábulos , que todos reconhecem como um retrato do nobre Grimani.
... As for women, I have always found that the one I was in love with smelled good, and the more copious her sweat the sweeter I found it.
Nem todos os blogueiros armênios estão pessimistas, contudo.
Not all Armenian bloggers are pessimistic however.
Mas nem todos os navios tem um transponder.
But not all the vessels have those to date.
Agora, nem todos os asteroides são desse tamanho.
Now, not all asteroids are that big.
Ela continua, Mamãe, nem todos conseguem fazer espacate.
She goes, Mom, everyone can't do the splits.

 

Pesquisas relacionadas : Nem Todos - Como Nem Nem - Como Nem - Nem Como - Nem Todos Concordam - Nem Todos Tudo - Mas Nem Todos - Nem Todos Podem - Como Todos - Nem Algo Como - Nem Nem Nem - Nem, Nem, Nem - Nem Nem Nem - Nem Nem