Tradução de "comparando culturas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comparando - tradução : Comparando - tradução : Comparando culturas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este mês que comparando | This month that comparing it |
| Culturas plurianuais as culturas dos seguintes produtos | multiannual crops shall mean crops of the following products |
| Culturas plurianuais as culturas dos seguintes produtos | multiannual crops shall mean crops of the following products |
| Um magnífico estudo comparando países diferentes. | Wonderful study comparing different countries. |
| Comparando estes dois sinais, é interessante. | Comparing these two signs is, is interesting. |
| Especialmente se estiver comparando com subtração. | Especially when you're comparing against subtraction. |
| Comparando com 200 mg BID de | Compared to voriconazole 200 mg BID, |
| Culturas secundárias sucessivas (excluindo as culturas horto frutícolas intensivas e as culturas em estufa) 9 | Successive secondary crops (excluding market garden crops and crops under glass) 9 |
| 1 Culturas secundárias sucessivas (excluindo as culturas horto frutícolas intensivas e as culturas em estufa) 8 | Successive secondary crops (excluding market garden crops and crops under glass) 8 |
| Comparando com 600 mg OD de efavirenz, | Compared to efavirenz 600 mg QD, Efavirenz Cmax |
| Comparando com 200 mg BID de voriconazol, | Compared to voriconazole 200 mg BID, |
| Comparando com 200 mg BID de voriconazol, | Compared to voriconazole 200 mgBID, |
| Arrogante e me comparando a um macaco! | Hoitytoity and describing me like a ape? |
| Estas são culturas, culturas idênticas de células cervicais cancerosas. | This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. |
| Culturas plurianuais as culturas e viveiros dos seguintes produtos | multiannual crops shall mean crops of the following products and the nurseries of such multiannual crops |
| Culturas industriais | Industrial plants |
| Culturas permanentes | Permanent crops N IS |
| Culturas forrageiras | Forage plants |
| Culturas energéticas | Starch potato |
| Culturas arvenses | Sheep and goats |
| Culturas forrageiras | Forage plants |
| Culturas anuais | Annual crops |
| Culturas leguminosas | Leguminous crops |
| O relator propõe separar rigorosamente culturas tradicionais e culturas OGM. | . The rapporteur proposes the rigorous separation of traditional and GMO crops. |
| A quantidade de sexo extraconjugal por homens é descrita como universal em seis culturas, moderada em 29 culturas, ocasional em seis culturas e incomum em 10 culturas. | The amount of extramarital sex by men is described as universal in 6 cultures, moderate in 29 cultures, occasional in 6 cultures, and uncommon in 10 cultures. |
| A quantidade de sexo extraconjugal por mulheres é descrita como universal em seis culturas, moderada em 23 culturas, ocasional em nove culturas e incomum em 15 culturas. | The amount of extramarital sex by women is described as universal in 6 cultures, moderate in 23 cultures, occasional in 9 cultures, and uncommon in 15 cultures. |
| Assim sendo, realmente estamos comparando maçãs com maçãs. | So we're really comparing apples to apples. |
| Vocês está me comparando com aquele astrônomo maluco? | Vocês está me comparando com aquele astrônomo maluco? |
| Em culturas celulares | In cell culture |
| Substituição de culturas | Crop substitution |
| Substituição de Culturas | Crop substitution |
| Culturas de substituição | Crop substitution |
| 18 Culturas forrageiras | Forage plants |
| Outras culturas têxteis | Other textile crops |
| Culturas de microrganismos | Slaked lime |
| Culturas de microrganismos | Compounds containing in the structure a phenothiazine ring system (whether or not hydrogenated), not further fused |
| Culturas de microrganismos | Trifluoroethane |
| outras culturas forrageiras | other forage plants |
| Culturas perenes especializadas | Specialised perennial crops |
| Culturas de Allium | Allium crops |
| Você está comparando sua hipótese de pesquisa nada acontecendo. | Right. You are comparing your research hypothesis to nothing happening. |
| Comparando as Promessas e Performance de Políticos em Bombaim, Índia | Comparing the Promises and Performance of Politicians in Mumbai, India |
| Registan.net, comparando os eventos com o massacre de Andijan, escreveu | Registan.net, comparing the events with Andijan massacre, wrote |
| É desenvolvido nas culturas. | It is developed in the cultures. |
| Depois, cuidamos das culturas. | And then we're harvest our crops. |
Pesquisas relacionadas : Comparando Entre - Se Comparando - Resultados Comparando - Comparando Contra - Comparando Ambos - Obtida Comparando - Comparando Idéias - é Comparando - Comparando Vista - Comparando Métodos - Comparando E Contrastando - Comparando-a Com
