Tradução de "complexo do castelo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Castelo - tradução : Castelo - tradução : Complexo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo.
Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo.
No final do século XVII surgiu em uma colina rochosa ao lado de Mníšek pod Brdy, perto do majestoso Castelo Karlštejn, um complexo de prédios posteriormente chamado Skalka.
At the end of the 17th century, a set of buildings, later called Skalka, was erected on a rocky hill near the town of Mníšek pod Brdy not far from the monumental Karlštejn Castle.
Outro complexo admirado é o jardim e castelo em Troja, ao qual você pode chegar atravessando o maior parque de Praga Stromovka.
Another area that is admired by many is the Troja Garden and Chateau (zahrada a zámek v Troji), which you can reach by walking through the largest of Prague s parks Stromovka.
No Castelo de Windsor, uma grande reforma produziu um pródigo complexo, cujo estilo e detalhes inspirou muitos projetos subsequentes na Inglaterra e Gales.
At Windsor, a huge overhaul of the castle produced a lavish palace complex, whose style and detail inspired many subsequent designs in England and Wales.
Da história do castelo
History of the chateau
Imagem do antigo complexo penitenciário.
Image of the old penitentiary complex.
A história conturbada do castelo
History of the chateau
Índios em um dos edifícios do complexo.
Indigenous in one of the buildings of the complex.
Este complexo é por vezes designado complexo de Michaelis.
This is sometimes called the Michaelis Menten complex in their honor.
O castelo fica do outro lado do rio.
The castle is on the other side of the river.
Quão complexo?
How complex?
E médicos sofrem muito do complexo de Deus.
And doctors suffer from the God complex a lot.
Castelo do Piauí um município brasileiro do estado do Piauí.
Castelo do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Modelagem do lado direito, há um complexo modelo computacional.
Modeling on the right hand side, there's a very complex computational model.
Rua do Miolo em Nova Holanda, Complexo da Maré.
Miolo street in Nova Holanda, Complexo da Maré.
Mesmo pequenos movimentos do cosmonauta podiam balançar o complexo.
Even small cosmonaut movements could shake the complex.
Verso Vista do Castelo de Toompea em Tallinn
Reverse A view of Toompea Castle in Tallinn
Este castelo é mais bonito do que aquele.
This castle is more beautiful than that.
O Tom escapou do castelo, disfarçado de mulher.
Tom escaped from the castle, disguised as a woman.
Corresponde integralmente ao Distrito de Viana do Castelo.
The intermunicipal community is coterminous with the former Viana do Castelo District.
Dentro do castelo Henrique remodelou as acomodações reais.
Inside the castle Henry remodelled the royal accommodation.
Diocese de Viana do Castelo uma diocese portuguesa.
Viana do Castelo is a town and a municipality in northern Portugal.
Então, é complexo.
Well, he was complicated.
Mentir é complexo.
Lying's complex.
Quão complexo é?
How complex is it?
Tom é complexo.
Tom is complex.
Castelo Beleaguered
Beleaguered Castle
Castelo de Castelo Bom (IPA DGEMN) Instituto Português de Arqueologia
Castelo de Castelo Bom is a castle in Portugal.
Castelo é um município brasileiro do estado do Espírito Santo.
Castelo is a municipality in the southwest of the state of Espírito Santo in Brazil.
A maior cidade próxima ao estreito é Çanakkale, que tem seu nome do seu famoso castelo ( kale significa castelo ).
Nomenclature The Turkish name Çanakkale Boğazı is derived from the major city adjoining the strait, Çanakkale (which takes its name from its famous castles kale means castle ).
Você se sentirá como num conto medieval no castelo Pernštejn ou no castelo aquático Švihov, debaixo da monumental ponte gótica no castelo Velhartice ou no castelo Bězděz.
Don t miss the fairytale castles of Pernštejn or the moated Švihov Castle, the massive Gothic bridge at Velhartice Castle and Bězděz Castle.
Demografia Ver também Castelo de Alcudia de Veo Castelo de Xinquer
Alcudia is home to a Moorish origin castle ruins of another castle exist in the abandoned village of Xinquer.
O castelo que aparece na capa, é o Castelo de Moydrum.
The castle depicted on the cover is Moydrum Castle.
O complexo do Großmarkthalle era originalmente constituído por diferentes elementos .
The entire Grossmarkthalle site originally comprised the following three elements
Vivemos no complexo de apartamentos do outro lado da rua.
We live in the block of flats just there on the other side of the street.
A Grande Esfinge encontra se no lado leste do complexo.
The Great Sphinx lies on the east side of the complex.
D. João V determina a rápida reconstrução do castelo.
King John V determines the quick reconstruction of the Castle.
A partir do jardim você pode entrar à Galeria do castelo.
From the garden you can enter the chateau gallery.
É um projeto complexo.
It's a complicated project.
Ele é imensamente complexo.
It's immensely complex.
É um problema complexo.
It's a complex problem.
É um problema complexo.
It's a complex issue.
O problema é complexo.
The problem is complex.
O caso é complexo.
The case is complex.
O complexo Formigas Dollabarat
References Notes Sources

 

Pesquisas relacionadas : Do Complexo - Recinto Do Castelo - Praça Do Castelo - Parque Do Castelo - Edifício Do Castelo - Torre Do Castelo - Colina Do Castelo - Porta Do Castelo - Jardim Do Castelo - Pátio Do Castelo - Complexo Do Hotel - Complexo Do Governo