Tradução de "parque do castelo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Castelo - tradução : Castelo - tradução : Parque - tradução : Parque - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O castelo é cercado por um extenso parque.
Windsor Castle is surrounded by extensive parkland.
O Jardim do Rei, do Castelo Rosenborg, é o parque mais antigo e mais visitado em Copenhague.
King's Garden ( ), the garden of Rosenborg Castle, is the oldest and most frequented of them all.
Uma ponte foi construída sobre o fosso ao sul do castelo para facilitar o acesso ao parque.
A bridge was built over the ditch to the south of the castle to enable easier access to the park.
O voo partiu das terras do castelo de la Muette (perto do parque Bois de Boulogne), lado Oeste de Paris.
The flight began from the grounds of the Château de la Muette (close to the Bois de Boulogne (park)) in the western outskirts of Paris.
Um dos seus poemas mais famosos encontra se inscrito no Parque da Cidade, em Castelo Branco.
Eugénia Lima, famous accordionist of Portugal, was born in Castelo Branco in 1926.
Parque e paisagem A posição do Castelo de Windsor no alto de um morro limitou os jardins a uma escala bem pequena.
Park and landscape Windsor Castle's position on top of steep ground has meant that the castle's gardens are limited in scale.
Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo.
Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo.
Parque do Gasômetro
Gasômetro Park
Os seguintes parques nacionais estão localizados na Pequena Polônia Parque Nacional do Tatra, Parque Nacional de Ojców, Parque Nacional de Pieniny, Parque Nacional de Babia Góra, Parque Nacional de Gorce, Parque Nacional de Magurski, Parque Nacional de Bieszczady, Parque Nacional de Roztocze, Parque Nacional de Santa Cruz, Parque Nacional da Podláquia
Among rail hubs of Lesser Poland, there are Bielsko Biała, Chabówka, Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, Dębica, Dęblin, Jaworzno Szczakowa, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona, Kielce, Koniecpol, Kozłów, Kraków, Lublin, Łuków, Muszyna, Nowy Sącz, Oświęcim, Siedlce, Spytkowice, Skarżysko Kamienna, Stalowa Wola, Stróże, Sucha Beskidzka, Radom, Tarnów, Trzebinia, Tunel, Zawiercie, and Żywiec.
Outro complexo admirado é o jardim e castelo em Troja, ao qual você pode chegar atravessando o maior parque de Praga Stromovka.
Another area that is admired by many is the Troja Garden and Chateau (zahrada a zámek v Troji), which you can reach by walking through the largest of Prague s parks Stromovka.
Albufeira de Castelo de Bode e o Parque Náutico de Recreio e Lazer (aberto de 1 de Maio a 31 de Outubro).
Ecoregions Protected areas Recreational and Leisure Nautical Park of Aldeia do Mato (), opened from 1 May to 31 October, the recreational park is concentrated on the Castelo do Bode Reservoir ().
Da história do castelo
History of the chateau
A história conturbada do castelo
History of the chateau
Sentamos no banco do parque.
We sat on the bench in the park.
Parque do Exército Pequeno parque, no sul da cidade, dedicado ao Exército da Venezuela.
Parque del Ejército (Park of the Army) A small park, located in the south of the city, commemorating Venezuela's army.
Mapa do Parque do Cocó, em Fortaleza.
Cocó Park map, in Fortaleza, Brazil.
O castelo fica do outro lado do rio.
The castle is on the other side of the river.
A livraria é perto do parque.
The bookstore is near the park.
Após a chegada deles ao parque, lhes é revelado as grandes atrações do parque Dinossauros.
Upon arrival, the preserve is revealed to be Jurassic Park, a theme park showcasing cloned dinosaurs.
As quedas são compartilhados pelo Parque Nacional Iguazú (Argentina) e pelo Parque Nacional do Iguaçu (Brasil).
At this time, Yellowstone National Park in the U.S., the first national park in the world, was four years old.
Castelo do Piauí um município brasileiro do estado do Piauí.
Castelo do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
O parque para cada estação do ano
A park for all seasons
Veja no mapa a localização do Parque
See the park's location on the map
A minha casa é perto do parque.
My house is close to the park.
A minha casa fica perto do parque.
My house is close to the park.
Há duas motos no portão do parque.
There are two motorcycles at the gate of the park.
Os bancos do parque estavam todos ocupados.
The park benches were all occupied.
Eu dormi em um banco do parque.
I slept on a park bench.
Parque Nacional do Grand Canyon Site oficial
Mining has been suspended since 2009, when U.S.
A manada estava a salvo dentro dos limites do parque devido à dedicação desse grupo de guardas florestais do parque.
The herd was safe within the confines of the park, because of this dedicated group of park rangers.
O Parque Natural da Serra da Estrela (PNSE) fica no centro interior de Portugal essencialmente no distrito da Guarda (85 ) e também no distrito de Castelo Branco (15 ).
Serra da Estrela Natural Park is situated in the largest mountain range in Portugal the Serra da Estrela, and is the source of the rivers Mondego, Zêzere (tributary of the Tagus), and Alva.
É tombado dentro do Parque Estadual do Monte Mitchell.
Also on the summit is the tomb of Dr. Mitchell.
Verso Vista do Castelo de Toompea em Tallinn
Reverse A view of Toompea Castle in Tallinn
Este castelo é mais bonito do que aquele.
This castle is more beautiful than that.
O Tom escapou do castelo, disfarçado de mulher.
Tom escaped from the castle, disguised as a woman.
Corresponde integralmente ao Distrito de Viana do Castelo.
The intermunicipal community is coterminous with the former Viana do Castelo District.
Dentro do castelo Henrique remodelou as acomodações reais.
Inside the castle Henry remodelled the royal accommodation.
Diocese de Viana do Castelo uma diocese portuguesa.
Viana do Castelo is a town and a municipality in northern Portugal.
A matriarca que eles estavam monitorando, depois de semanas entrando e saindo do parque, parou de se mover fora do parque.
The matriarch that they were radio tracking, after weeks of moving back and forth, in and out of the park, came to a halt outside the park.
Castelo Beleaguered
Beleaguered Castle
Castelo de Castelo Bom (IPA DGEMN) Instituto Português de Arqueologia
Castelo de Castelo Bom is a castle in Portugal.
Castelo é um município brasileiro do estado do Espírito Santo.
Castelo is a municipality in the southwest of the state of Espírito Santo in Brazil.
Parque do Lago O Parque Municipal Joaquim Teodoro de Oliveira é um dos cartões de visita da cidade.
Park Lake (In Portuguese Parque do Lago)The Municipal Park Joaquim Teodoro de Oliveira is one of the cards in the city.
A maior cidade próxima ao estreito é Çanakkale, que tem seu nome do seu famoso castelo ( kale significa castelo ).
Nomenclature The Turkish name Çanakkale Boğazı is derived from the major city adjoining the strait, Çanakkale (which takes its name from its famous castles kale means castle ).
Grafite do artista Sipros, no Parque da Juventude.
Graffiti from the artist Sipros in Juventude park.

 

Pesquisas relacionadas : Do Parque - Recinto Do Castelo - Praça Do Castelo - Complexo Do Castelo - Edifício Do Castelo - Torre Do Castelo - Colina Do Castelo - Porta Do Castelo - Jardim Do Castelo - Pátio Do Castelo