Tudo compreender é tudo perdoar.	To understand all is to forgive all.
Os franceses parecem compreender tudo.	The French seem to understand everything.
Não se pode compreender tudo completamente.	You see, the understanding comes in stages.
Eu tive de ajudar a todos a compreender que Deus é Tudo em tudo.	I had to help everyone to understand that God is All in all.
Não tente administrar a si próprio sem antes compreender tudo completamente.	Do not attempt to inject yourself unless you are sure you understand everything fully.
Porque, acima de tudo, eu penso que este texto é um exercício maravilhoso de procurar compreender aquilo que parece quase impossível de compreender.	Because above all I think this text is a wonderful, wonderful exercise in seeking to understand what appears almost impossible to understand.
Se pudesses compreender que tudo o fiz foi para te ter comigo, e fiz tudo o que me lembrei.	If I could only make you understand. All that happened, happened because I was trying to keep you near me. I just did anything that came into my head.
Quero fazer nova pausa para contextualizar, porque o contexto permite nos compreender claramente tudo isto.	And I want to pause again to bring up context, because context helps us to get clarity understanding this thing.
Mas mais até do que isso, significa compreender a nossa ligação com o todo da criação, compreender que cada um de nós é parte dessa criação, que há uma unidade subjacente em tudo o que vemos, em tudo o que ouvimos, em tudo o que sentimos.	But even more than that, it means understanding one's connection to the whole of creation understanding that one is part of that creation, that there is a unity that underlies all that we see, all that we hear, all that we feel.
Estava totalmente aterrorizado, totalmente desfeito, e tentava encontrar uma nova linguagem, uma nova forma de compreender tudo aquilo.	I was completely terrified, completely broken, and kept trying to find a new language, a new way to make sense of all of this.
Assim, se você consegue compreender (como surgiu) o que está ' em tudo e em todos os lugares da galáxia '...	So, if you understand, that's why I say you treat the body like a Galaxy, then you understand what everywhere and everything is in the Galaxy.
Mantenhamos a calma, está tudo bem, não é preciso compreender tudo imediatamente por oposição à vertigem que está a acontecer nas redes sociais e nos velhos media.	Let's take it easy, it's alright, you don't have to understand everything right away, as opposed to the vertigo that is happening on social media and in old media.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .	Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
lembro me de pensar que aquilo que realmente mais queria na vida era ser capaz de compreender tudo e depois de comunicar tudo a todas as outras pessoas.	I remember thinking that what I really wanted most in life was to be able to understand everything and then to communicate it to everyone else.
Consegue compreender?	When we get too close to the Sun, we burn.
Consegue compreender?	Even within my research, because I ignored one of the most principle things which leads to production of MS.
Para compreender?	For understanding?
Tenta compreender.	Try to understand.
Tarzan compreender.	Tarzan understand.
Tenta compreender.	Try to understand.
Tudo isto gera confusão entre o eleitor médio e o cida dão precisa de compreender como funciona a Co munidade.	We shall therefore be committed as a group and a democratic group to achieving all the rights of the European Parliament.
Mas será tudo isto suficiente para se compreender que, sem a colaboração dos Estados Unidos, a batalha mundial é difícil?	But will all this be enough to make it clear that, without the cooperation of the United States, the battle on the world stage is a difficult one?
Tudo isto nos irá ajudar a compreender se o universo está cheio de vida ou se, de facto, somos apenas nós.	All of this will help us understand whether the universe is teeming with life or, whether indeed, it's just us.
Tudo isto nos vai ajudar a compreender se o universo está a fervilhar de vida ou se, realmente, somos só nós.	All of this will help us understand whether the universe is teeming with life or whether, indeed, it's just us.
Se estás a dizer isto tudo porque não me queres dizer a verdade, porque me escondes algo, talvez eu possa compreender.	If you're saying all this because you don't want to tell me the truth, because you're hiding something from me, then maybe I can understand.
Não consigo compreender.	I fail to see.
Estou tentando compreender.	I am trying to make it out.
Consegue me compreender?	Are you following me?
Fazer e Compreender .	In W. F. Overton (Ed.
Compreender os Financiamentos	Understanding Loans
É compreender dados.	It's understanding data.
COMPREENDER COM CLAREZA	CLEAR UNDERSTANDlNG
Gostaria de compreender.	Please clarify matters.
Não consigo compreender!	I cannot understand this.
Não consigo compreender.	I do not understand it.
me deixe compreender.	Now, let me understand.
Estou a compreender.	I understand.
Começo a compreender.	I think I'm beginning to understand.
Não podes compreender.	You can't understand.
E tente compreender.	And try to understand.
Tens que compreender.	Understand... I do.
Não consegues compreender?	Can't you understand?
Ele háde compreender.	He'll understand.
Começo a compreender.	Oh, I begin to understand. This is a rescue party.
Não queres compreender?	Won't you try to understand?

Pesquisas relacionadas : Compreender Plenamente - Compreender Profundamente - Pode Compreender - Ainda Compreender - Compreender Plenamente - Procurou Compreender - Inteiramente Compreender - Podemos Compreender - Não Compreender - Permite Compreender - Compreender Verdadeiramente - Por Compreender

Display this page in English