Tradução de "compromisso com as pessoas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução :

Appointment

Compromisso - tradução :

Compromise

Pessoas - tradução :

People

Palavras-chave : Commitment Appointment Compromise Engagement Date People Many Those There

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Começou com um pequeno grupo de pessoas que decidiu firmar um compromisso.	It began with a small group of people who decided they would commit.
A primeira razão são as pessoas em campo que encontram meios de criar milagres devido ao seu compromisso.	The first reason is the people on the ground who find ways of creating miracles because of their commitment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.	Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
As redes sociais não têm esse compromisso.	The social networks do not have this commitment.
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Em uma entrevista com Larry King, Baryshnikov disse que não acredita em casamento, pois o compromisso de que as pessoas fazem entre si não tem nada a ver com um casamento legal.	In an interview with Larry King, Baryshnikov said that he did not believe in marriage because the commitment that people make to each other did not have anything to do with a legal marriage.
Ela tinha um compromisso com o médico.	She had an appointment with the doctor.
Sami tem um compromisso com sua namorada.	Sami has an appointment with his girlfriend.
Nós assumimos um compromisso de que jamais deixaremos as pessoas escaparem da escravidão diante de nós, e acabarem como cidadãos de segunda classe.	We have made a commitment that we will never let people come out of slavery on our watch, and end up as second class citizens.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.	Finally, there must be a commitment to transparency.
RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória.	RepFilemonVela I am committed to immigration reform.
Eu tenho um compromisso com ele às seis.	I have an appointment with him at six.
Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.	I have an appointment with my uncle tomorrow.
As Províncias Unidas salvaram se pelo compromisso de guerra da Espanha com a França, Inglaterra e Turquia.	The Bohemian war therefore soon degenerated into a proxy war between Spain and the Republic.
Como posso reconectar as pessoas com as árvores?	How can I reconnect people with trees?
Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso.	Such it is with commitment devices.
Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.	But there is also a passionate commitment to the truth.
Tom tem um compromisso com Maria às 2 30.	Tom has an appointment with Mary at 2 30.
Por exemplo Todos concordamos com a necessidade do compromisso.	For example We all agree on the necessity of compromise.
As pessoas confundem impacto com espaçamento.	People confuse footprint with spacing.
O experimento foi com as pessoas.	The experiment was with people.
Bill nunca discute com as pessoas.	Bill never argues with other people.
Não posso falar com as pessoas.	I can't talk with people.
Me dou bem com as pessoas.	I get along well with people.
Tom adora discutir com as pessoas.	Tom loves to argue with people.
Eu adoro conversar com as pessoas.	I love talking to people.
Tom adora conversar com as pessoas.	Tom loves talking to people.
Mas o compromisso, eu sinto, estava em meu favor porque a maioria das pessoas não ajusta suas cadeiras.	But the compromise, I felt, was in my favor because most people don't adjust their chairs.
É tipo vigiar as pessoas com permissão.	It's kind of like stalking with permission.
Através dela, eu conecto com as pessoas.	Through that, I connect to people.
Você tem essas conversas com as pessoas?	Do you have those conversations with people?
As pessoas ficaram pasmas com os resultados.	People were stunned by the results.
As pessoas estavam apavoradas com essa doença.	People were terrified of this disease.
Declaração relativa as pessoas com deficiência 23 .	Declaration regarding persons with a disability 23 .
Algumas pessoas comem sushi com as mãos.	Some people eat sushi with their hands.
Eu gosto de conversar com as pessoas.	I like talking to people.
As pessoas gostam de falar com você.	People like to talk to you.
As pessoas gostam de falar com vocês.	People like to talk to you.
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.	And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Eis nos, hoje, com uma proposta de compromisso com a qual me congratulo.	I am pleased to see that we have today arrived at a compromise motion.

Pesquisas relacionadas : Compromisso Com As Metas - Lidar Com As Pessoas - Comunicar Com As Pessoas - Envolvimento Com As Pessoas - Com Todas As Pessoas - Preocupa Com As Pessoas - Acontece Com As Pessoas - Acontecer Com As Pessoas - Relacionar Com As Pessoas - Rede Com As Pessoas - Resonate Com As Pessoas - Relacionamentos Com As Pessoas - Envolvido Com As Pessoas - Relações Com As Pessoas

Display this page in English