Concluindo 1 ano	Completing 1 years
Concluindo 2 anos	Completing 2 years
Concluindo, Senhor Presidente em nome do Grupo Liberal, apoio este relatório que vamos votar amanhã.	So in conclusion, Mr President, and on behalf of the Liberal Group, I welcome this report which we will vote on tomorrow.
Concluindo, esta função é muito interessante.	As a result, this function is really interesting.
Concluindo compete vos assumir a liderança.	In conclusion, it is up to you to provide leadership.
Concluindo a introdução do SNA 2008	The Parties will cooperate on
Sou de opinião que, neste caso, deveríamos optar por este caminho, concluindo toda a legislação com uma leitura.	It is my opinion that we should in this case go down this route and complete the legislation in its entirety in one reading.
Concluindo a União Europeia não pode dar se ao luxo de emitir sinais de incerteza num domínio tão importante como este.	In conclusion, the European Union cannot afford to give uncertain signals in such an important area.
D Interessante. Michael, concluindo, o que você recomenda?	D Interesting. Micheal, bottom line, what do you recommend?
Concluindo, que possibilidades se deparam à presidência portuguesa?	Finally, what are the prospects for the Portuguese presidency?
Concluindo, o processo adoptado pelo Conselho é inaplicável.	The procedure chosen by the Council is unworkable.
Concluindo lançar satélites é uma actividade muito dispendiosa.	In conclusion, launching satellites is a very expensive business.
Variáveis derivadas da taxa de recidivas Variáveis derivadas Pontos finais secundários da ressonância magnética Indivíduos Randomizados Concluindo 1 ano Concluindo 2 anos	Relapse rate derived variables MRI derived variables Placebo Natalizumab 315 627
Odeio este trabalho.	I hate this job.
É este trabalho?	Is this one working?
Resumindo e concluindo, gostaria de expressar a minha satisfação pelo facto de este debate estar a ser interpretado como um sinal.	In conclusion, I want to express my pleasure at the fact that this debate is being interpreted as a sign.
Concluindo este acordo podia ter sido ainda melhor se os colegas daquele lado do Hemiciclo tivessem demonstrado maior firmeza na conciliação.	In conclusion, this deal could have been even better had colleagues on that side of the House stood firmer in conciliation.
E concluindo, um dia da caça, outro do caçador.	And in conclusion, win some, lose some.
Concluindo, eu disse que queria encerrar com algumas fotos.	So in closing, I said I want to close by a couple of pictures.
Concluindo, Eu gostaria de deixá los com quatro mensagens.	So in conclusion, I'd like to leave you with actually four messages.
Concluindo, temos toda a confiança no se nhor presidente.	We will work together with you in this spirit.
Eu adoro este trabalho.	I love this job.
Este trabalho é duro?	Is this job tough?
Preparámos cuidadosamente este trabalho.	Mr Blak has already discussed this.
Este trabalho está feito.	That has been done.
Esqueçamos todo este trabalho.	Let's forget all this work.
Quem dirige este trabalho?	Who's directing this, anyway?
Este é seu trabalho.	That's your job, Weddle.
Concluindo, há muito trabalho a fazer em conjunto, e o incentivo que nos chega do Parlamento constituirá certa mente para a Comissão um motivo de encorajamento.	In conclusion, there is much work to be done together and the impetus from Parliament will certainly be an encouragement to the Commission.
Concluindo, em primeiro lugar, deve rejeitar se uma resolução centralista.	And so the Community has a direct responsibility, as Mr Fitzgerald said, and must be seen to be acting to help.
Concluindo, a Comissão pode aceitar as alterações 1 e 2.	In conclusion, the Commission can accept Amendments Nos 1 and 2.
E concluindo... gostaria de dizer umas palavras ao General Candy.	And now, in conclusion, I... Oh, yes. I should like to say a few words to General Candy.
Este é o nosso trabalho.	So that's our job.
Este trabalho está me matando.	This job is killing me.
Quem pode fazer este trabalho?	Who can do this work?
Com este trabalho tivemos perdas.	We had losses with this job.
Este é um trabalho dificílimo.	This is very difficult work.
aceita de nós (este trabalho).	Corner of Iraq (North East).
O que é este trabalho?	What is this job?
Este trabalho de amor flexível.	This work of love flexible.
Olá, quero entregar este trabalho.	Hi, I want to turn in this paper.
Este é o nosso trabalho.	That's our job.
Este é o meu trabalho.	This is my job.
Este tipo de trabalho transgéni	Can it justifiably be said that
Este trabalho não está concluído.	This work is not complete.

Pesquisas relacionadas : Concluindo De - Estamos Concluindo - Concluindo Com - Concluindo Que - Estou Concluindo - Este Trabalho - Este Trabalho - Este Trabalho - Concluindo Os Estudos - Concluindo A Venda - Fazer Este Trabalho - Com Este Trabalho - Este Trabalho Propõe - Realizar Este Trabalho

Display this page in English