Tradução de "concluir daí" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Concluir - tradução : Concluir - tradução : Daí - tradução : Daí - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras
So I just want to conclude with the following words.
Deixem me concluir.
So let me summarize.
Daí
So ...
Então, só pra concluir, algumas fotos.
So, just in conclusion, a few shots.
Agora, para concluir, como isso acontece?
Now to conclude, how does that happen?
Eu gostaria de concluir dizendo algo
I'd like to conclude by saying something ...
Para concluir, existem outras aplicações surgindo.
To conclude, there are also other applications at the horizon.
Você poderá concluir quem ele é.
You'll be able to figure that out.
Permitam me concluir com outra história.
Let me close with another short story.
Então, quero concluir com duas coisas.
So I want to conclude with two things.
Deixe me concluir com essa imagem.
Let me conclude with this picture.
Ao concluir o projeto, Layal tuitou
After completing the project, Layal tweeted
GV Um fato significativo para concluir?
GV A meaningful fact for conclusion?
Ele acaba de concluir a faculdade.
He is fresh from college.
Daí, obrigado.
So, thank you.
E daí?
Boy So?
E daí?
So what?
Desça daí.
Get down from there.
E daí?
Then what?
E daí?
And what?
Vocês podem concluir pelas pequenas garras ali.
You can tell that from the little barbs on there.
Mas e daí?
So what?
Então gostaria de concluir com alguns pontos finais.
So I'd like to conclude with just the last few points.
Minha irmã estava lutando para concluir a faculdade.
My sister was struggling to get through undergrad.
Então, Aicha, você tem algumas palavras para concluir?
So, Aicha, do you have a couple of words for conclusion?
E daí isso fracassou.
It failed.
Daí tirei uma corda.
So I cut one rope off.
Sou gay, e daí?
I'm gay, so?
Espero concluir que esta web é de fato colaborativa.
I hope to get to the conclusion that the web is indeed a collaborative tool.
Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.
He needed more time to complete the task.
E daí tem o retorno.
Then there's the return.
Todos os origamis vêm daí.
All of origami comes from that.
E daí alguém grita, Parem!
And then some yells, Stop!
Você pode tirá lo daí.
You can get it out.
Corra para longe daí. Corra.
Run away. Run.
Daí nós montamos uma equipe.
So we bring a team together.
E daí se tivéssemos fracassado?
What if we should fail?
Daí pôs cerco a Minerve.
The siege did not last long.
Daí a expressão dentes encavalados .
This helps shift the teeth into the correct position.
Concluir a erradicação da pólio é fazer a coisa certa.
Finishing polio eradication is the right thing to do.
O que podemos concluir sobre o tamanho de conjuntos infinitos?
What does it tell us about the size of infinite sets?
E daí abri mesmo meu paraquedas.
And then I did open my chute.
E daí, Boyle disse, pois bem.
And you know, Boyle says, well, shit.
É daí que tiramos nosso nitrogênio.
So that's where we get our nitrogen from.
Daí a frase, fada madrinha agnóstico.
Hence the phrase, tooth fairy agnostic.

 

Pesquisas relacionadas : Daí Decorrentes - Daí Derivado - Daí Resultar - Daí Independente - Daí Faríamos - Daí Decorrente - Que Daí - Daí Derivado - Daí Podemos - Daí Custar