Tradução de "conclusões da revisão de pesquisa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Face a este contexto , foi realizada uma revisão aprofundada da estratégia de recursos humanos , tendo as conclusões sido apresentadas em 2004 . | In the light of this , an in depth review of the human resources strategy was undertaken and the conclusions were presented in 2004 . |
| Isso nos leva aos terceiro ponto que gostaria que vocês pensassem a revisão ética da pesquisa. | That brings us to the third point I want you think about the ethical review of research. |
| As conclusões de nossos estudos até então, em três centros de pesquisa, são que há uma melhora notável nos níveis de dor após usar isso só uma vez. | Our conclusions from our studies so far, at three research centers, is there is a marked improvement in pain levels after using it just once. |
| DATA DA REVISÃO DO TEXTO | DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT |
| Esta expedição previu conclusões dramáticas relacionadas com o aquecimento global a partir de sua pesquisa, e viu essa contribuição como um tributo ao herói polar esquecido da Grã Bretanha, William Speirs Bruce . | This expedition predicted dramatic conclusions relating to global warming from its research, and saw this contribution as a fitting tribute to Britain's forgotten polar hero, William Speirs Bruce . |
| CONCLUSÕES 24 . | CONCLUSIONS 24 . |
| Conclusões relativas à regulamentação da execução das transações ..... | Conclusions on the regulation of trade execution ..... |
| Propriedades da Pesquisa | Search Properties |
| As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses | The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. |
| Apresentar as diferenças da revisão seleccionada | Show a diff of the selected revision |
| As conclusões do pedido de intervenção devem limitar se a sustentar as conclusões de uma das partes. | An application to intervene shall be limited to supporting the form of order sought by one of the parties. |
| As conclusões do pedido de intervenção devem limitar se a sustentar as conclusões de uma das partes . | An application to intervene shall be limited to supporting the form of order sought by one of the parties . |
| Artigo 15.o Revisão da decisão de adjudicação 1 . | Article 15 Review of award decision 1 . |
| Conclusões e Recomendações | Conclusions and Recommendations |
| Ferramentas de revisão | Revision tools |
| Fase de revisão | Revision phase |
| REVISÃO INTERCALAR DA ESTRATÉGIA DE LISBOA Outra questão discutida regularmente pelo BCE e pelo Parlamento Europeu foi a revisão intercalar da Estratégia de Lisboa . | THE MID TERM REVIEW OF THE LISBON STRATEGY Another issue discussed regularly by the ECB and the European Parliament was the mid term review of the Lisbon strategy . |
| Os governos locais precisam construir sistemas eficientes para revisão de questões éticas em torno dos testes clínicos que são autorizados em diferentes países em desenvolvimento, e eles precisam fazer isso construindo comitês de revisão ética que são independentes dos governos e financiadores de pesquisa. | Local governments need to set up effective systems for reviewing the ethical issues around the clinical trials which are authorized in different developing countries, and they need to do this by setting up ethical review committees that are independent of the government and research sponsors. |
| Revisão | Use revision |
| Revisão | Revision |
| O Sexto Relatório da Comissão Europeia oferece conclusões muito valiosas. | The European Commission' s sixth report presents very valuable conclusions. |
| Os resultados da revisão interna anual do cumprimento da exigência de independência | The outcome of the annual internal review of the independence compliance |
| As conclusões são claras. | The findings are clear. |
| Não tire conclusões precipitadas. | Do not draw hasty conclusions. |
| Tire suas próprias conclusões. | Draw your own conclusions. |
| Processo ordinário de revisão | Ordinary revision procedure |
| Processo simplificado de revisão | Simplified revision procedure |
| Padrões mínimos de revisão | Minimum standards for revisions |
| Incluir resultados da pesquisa online | Include online search results |
| Ruth Itzhaki, líder da pesquisa. | References External links |
| Lança a janela da pesquisa avançada de itens. | Launch the advanced search items dialog. |
| As principais conclusões do relatório podem ser sintetizadas da seguinte forma . | The main findings of the report can be summarised as follows . |
| Revisão incorrecta | Bad revision |
| Revisão correcta | Good revision |
| Revisão Final | End Revision |
| Revisão Inicial | Start Revision |
| Outra Revisão | Other Revision |
| Pesquisa O principal interesse de Geddes é a pesquisa para o desenvolvimento de algoritmos para a mecanização da matemática. | Research Geddes' primary research interest is to develop algorithms for the mechanization of mathematics. |
| As conclusões possíveis são alarmantes. | The possible conclusions are stark. |
| Não quero levantar falsas conclusões. | I don't want to jump to conclusions. |
| As conclusões, porém, foram controversas. | The conclusions, however, have been controversial. |
| Revisão do valor de referência | Review of the reference value |
| Não tirem conclusões precipitadas se comportem de noite. | Don't jump to conclusions now on how to behave tonight and so on. |
| As conclusões da IPN destacaram a necessidade de um entendimento mais aprofundado dos determinantes da dinâmica salarial . | The findings of the IPN highlighted the need for a deeper understanding of the determinants of wage dynamics . |
| O resultado da pesquisa sairá logo. | The result of the poll will be known soon. |
Pesquisas relacionadas : Conclusões Da Pesquisa - Pesquisa De Revisão - Conclusões Da Presidência - Conclusões Da Deriva - Conclusões Da Conferência - Conclusões Da Missão - Pesquisa E Revisão - Conclusões De - Da Revisão - Pesquisa Da - Principais Conclusões Da Investigação - Conclusões Mais Importantes Da - Conclusões Gerais - Conclusões Tiradas
