Tradução de "configuração da paisagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Configuração - tradução : Configuração - tradução : Configuração - tradução : Configuração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na configuração do Recorte por Proporções, poderá indicar a Orientação como Retrato ou Paisagem. O Retrato terá sempre o número maior atribuído à Altura e o Paisagem à Largura. | In the Aspect Ratio Crop tool settings, you specify the Orientation as Portrait or Landscape. Portrait will always have the larger size assigned to the Height and Landscape to the Width. |
| Configuração da Firewall | Firewall Configuration |
| Configuração da Cifra | Encryption Configuration |
| Configuração da Colecção | Collection Settings |
| Configuração da apresentação | Slide show settings |
| Configuração da apresentação | Slide show setup |
| Ficheiro Configuração da Página | File Page Setup |
| Configuração da Interface da Máquina Fotográfica | Camera Interface Settings |
| Janela de configuração da página | Page setup dialog |
| Janela de Configuração da Aparência | Look Settings Dialog |
| Configuração da Mesa de Luz | Light Table Settings |
| Configuração da Suavização da Explosão da Fotografia | Photograph Blowup Smoothing Settings |
| A Configuração da Suavização da Pintura Interior | The Inpainting Smoothing Settings |
| MythTV, Configuração da Interface de sistema | MythTV Backend Setup |
| A Configuração Avançada da Pintura Interior | The Inpainting Advanced Settings |
| Configuração Avançada da Foto em Explosão | Photograph Blowup Advanced Settings |
| Configuração do ponto branco da máquina | Camera whitepoint setting |
| A Janela de Configuração da Aparência | The Look Settings Dialog |
| Partindo da paisagem nós construímos a topografia. | So we would take the landscape and we would build up the topography. |
| A aptidão é a altura da paisagem. | This fitness is the height of the landscape. |
| Configuração | Continuation |
| Paisagem fluvial | River landscape |
| Configuração para este PCM danificada nenhuma configuração disponivel | Broken configuration for this PCM no configurations available |
| Decidi repensar a paisagem como a paisagem que nós tranformamos. | I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. |
| Mostra a janela de Configuração da Página. | Shows the Page Setup dialog. |
| Classes de configuração e antevisão da impressão. | Print setup and preview classes. |
| Configuração da antevisão da página, para caber numa página | Page preview setup to fit on one page |
| Remover Configuração | Remove Configuration |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Fcitx | Fcitx Configuration |
| Configuração Mailnag | Mailnag Configuration |
| Configuração Mozc | Mozc Setup |
| Gravar Configuração | Save Settings |
| Configuração Diversa | Miscellaneous Settings |
| Paisagem sem história. | Paisagem sem história. |
| Tentar gravar na codificação da configuração regional actual | Try to save in current locale's encoding |
| Ferramenta de configuração da interface gráfica do Fcitx | Fcitx GUI Config Tool |
| Somos parte da paisagem... pertencemos à comunidade , diz ele. | We are part and parcel of the landscape. ... We are part of the community, he says. |
| Vinhedos, olivais e arrozais também são parte da paisagem. | Évora is also part of the Most Ancient European Towns Network. |
| Essa interação entre a paisagem natural e os homens criou a paisagem cultural . | This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape. |
| A plataforma enfatiza a convenção sobre configuração e anotações para configuração. | The platform emphasizes convention over configuration and annotations for configuration. |
| Ler as etiquetas de API da configuração do projecto | Load API tags from project configuration |
| Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas | Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags |
| Paisagem urbana em transformação | The changing cityscape |
Pesquisas relacionadas : Gestão Da Paisagem - Arquitetura Da Paisagem - Escala Da Paisagem - Manutenção Da Paisagem - Planejamento Da Paisagem - Características Da Paisagem - Conservação Da Paisagem - Diversidade Da Paisagem - Construção Da Paisagem - Iluminação Da Paisagem - Fragmentação Da Paisagem - Imagem Da Paisagem - Elementos Da Paisagem - Desfrutar Da Paisagem
