Tradução de "confluência de factores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Confluência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Embora uma confluência de factores se possa ter conjugado para subverter os mercados emergentes, a redução gradual por parte da Reserva Federal foi, certamente, um desses factores. | Though a confluence of factors may have combined to upset the emerging market applecart, Fed tapering is certainly one of them. |
| A forte emissão por parte das instituições financeiras não monetárias do sector privado ficou a dever se a uma confluência de vários factores . | The strong issuance by the private non MFI sector was due to the concurrence of several factors . |
| Houve também tentativas de uma derivação do gaulês kondâti confluência . | There have also been attempts at a derivation from a Gaulish kondâti confluence . |
| Kuala Lumpur é um termo malaio que é traduzido como confluência confusa assim como está localizado na confluência dos rios Kelang e Gombak. | Kuala Lumpur is a Malay term that translates to muddy confluence as it is located at the confluence of the Klang and Gombak rivers. |
| Situa se na confluência dos rios Negro e Solimões. | It is situated at the confluence of the Negro and Solimões rivers. |
| Localiza se na confluência dos rios Reno e Neckar. | and the U.S. Air Force. |
| Situa se na confluência dos rios Volga e Kazanka. | Kazan lies at the confluence of the Volga and Kazanka Rivers in European Russia. |
| Situa se na confluência dos rios Christina e Brandywine. | Of that, is land and is water. |
| Situa se na confluência dos rios Wertach e Lech. | Geography Augsburg lies at the convergence of the Alpine rivers Lech and Wertach and on the Singold. |
| factores de risco | risk factors . |
| factores de risco . | risk factors . |
| Na confluência dos dois rios encontra se a cidade belga de Dendermonde. | The confluence of both rivers is in the Belgian town Dendermonde. |
| Factores de liquidez contas à ordem reservas mínimas factores autónomos 200 200 | Liquidity factors current accounts required reserves autonomous factors 200 200 |
| É outra que vive na confluência da saúde e do empreendedorismo. | It's another one that lives at the confluence of health and enterprise. |
| Pune Central está localizada na confluência dos rios Mula e Mutha. | Central Pune is located at the confluence of the Mula and Mutha rivers. |
| A cidade está localizada na confluência dos rios Sambre e Meuse. | River barge traffic passes through the middle of the city along the Meuse. |
| Navegação O Saône é navegável após a sua confluência com o rio Côney em Corre, no norte de Haute Saône até à confluência com o rio Ródano em la Mulatière, em Lyon. | Navigation The Saône is classed as navigable after its confluence with the Côney at Corre in the north of Haute Saône all the way to its confluence with the Rhône (itself a navigable river) at la Mulatière, in Lyon. |
| Factores autónomos | Autonomous factors |
| C. Factores de risco . III . | Capitalisation and Indebtedness . Risk Factors . |
| C. Factores de risco . IV . | Reasons for the offer and use of proceeds . Risk Factors . |
| Factores de liquidez 400 400 | Liquidity factors 400 400 |
| A confluência do canal de Cassiquiare no rio Negro ocorre no ponto onde este deixa de se designar rio Guainía, podendo se assim afirmar que o rio Negro nasce da confluência do Guainía com o Cassiquiare. | In flood time, it is said to have a second connection with the Rio Negro by a branch, which it throws off to the westward, called the Itinivini, which leaves it at a point about above its mouth. |
| Produtividade total dos factores A produtividade total dos factores (PTF) é a quantidade de produto que se obtêm com uma unidade ponderada de todos os factores de produção. | National accounting is a system based on the recommendations of the UN (SNA 93) to measure total production and total income of a nation and how they are used. |
| exacto de cada um destes factores . | difficult to disentangle . |
| Teramo surge na confluência do rio e Tordino Vezzola fluxo em torno de seu centro histórico. | It is away from the city center and it is connected to the city through highway A14. |
| Outras medidas calculam a importância relativa de factores comuns à área do euro na fixação de preços de activos , por oposição a factores idiossincráticos ( nomeadamente factores relacionados com os países ) . | Other measures estimate the relative importance of factors common to the euro area in the pricing of assets as opposed to idiosyncratic factors ( notably country related factors ) . |
| As evidências históricas da migração ariana e da confluência que é a Índia. | The historical evidence of Aryan migration and the confluence that India is. |
| A cidade está situada na confluência do rio Lola e do rio Bouenguidi. | It lies at the confluence of the Lolo River and the River Bouenguidi and on the N6 road. |
| Baixo Paranaíba Da barragem de Cachoeira Dourada à confluência com o rio Grande com 330 quilômetros de extensão. | The low Paranaíba From the reservoir of the waterfall Dourada up to the unison with the Grande river, with 330 km length. |
| Eles desembarcaram na confluência de Sungai Gombak e Sungai Klang (Rio Kelang ) para abrir minas em Ampang. | The miners landed at the confluence of Sungai Gombak (previously known as Sungai Lumpur, meaning muddy river ) and Sungai Klang (Klang River) to open mines at Ampang, Pudu and Batu. |
| Seu caráter único desenvolvido como resultado da sua geografia, na confluência das culturas europeias. | Culture The culture of Poland is closely connected with its intricate 1,000 year history Its unique character developed as a result of its geography at the confluence of European cultures. |
| O rio Paraíba do Sul é formado pela confluência dos rios Paraitinga e Paraibuna. | The Paraíba do Sul , or simply termed Paraíba, is a river in southeast Brazil. |
| Huelva está localizada na denominada Tierra llana , na confluência dos rios Tinto e Odiel. | It is located along the Gulf of Cádiz coast, at the confluence of the Odiel and Tinto rivers. |
| Ele é formado em Lier pela confluência dos rios Grote Nete e Kleine Nete. | It is formed in Lier, at the confluence of the rivers Grote Nete and Kleine Nete. |
| Coblença (em alemão Koblenz ou Coblenz em ortografias arcaicas em francês Coblence , do termo latino Confluentia , confluência ou encontro de rios ) é uma cidade da Alemanha localizada no Land Renânia Palatinado, na confluência dos rios Mosela e Reno. | Koblenz ( ), also spelled Coblenz (English and pre 1926 German spelling) or Coblence (), is a German city situated on both banks of the Rhine at its confluence with the Moselle, where the Deutsches Eck (German Corner) and its monument (Emperor William I on horseback) are situated. |
| Factores de risco INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA | V INFORMATION ON THE COMPANY |
| Importância relativa dos factores de cedência de liquidez | Relative importance of liquidity providing factors |
| Importância relativa dos factores de absorção de liquidez | Relative importance of liquidity absorbing factors |
| ( b ) Variações anuais e factores subjacentes Factores cíclicos 4 2 0 2 4 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Factores não cíclicos Variação total | ( b ) Annual changes and underlying factors Cyclical factors 4 2 0 2 4 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Non cyclical factors Total change |
| Geografia Mainz situa se na margem esquerda do Reno, frente à confluência com o Meno. | It was the capital of the Electorate of Mainz at the time of the Holy Roman Empire. |
| ( b ) Variações anuais e factores subjacentes Factores cíclicos 2 1 0 1 2 3 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Factores não cíclicos Variação total | ( b ) Annual changes and underlying factors Cyclical factors 2 1 0 1 2 3 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Non cyclical factors Total change |
| ( b ) Variações anuais e factores subjacentes Factores cíclicos 3 2 1 0 1 2 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Factores não cíclicos Variação total | ( b ) Annual changes and underlying factors Cyclical factors 3 2 1 0 1 2 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Non cyclical factors Total change |
| ( b ) Variações anuais e factores subjacentes Factores cíclicos 4 2 0 2 4 6 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Factores não cíclicos Variação total | ( b ) Annual changes and underlying factors Cyclical factors 4 2 0 2 4 6 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Non cyclical factors Total change |
| Por conseguinte, tem de haver influência de outros factores. | So other factors must be at work. |
| Os factores de transcrição fazem isto de duas maneiras. | The transcription factors do this in two ways. |
Pesquisas relacionadas : Confluência - Confluência Celular - Na Confluência - Ponto De Confluência - Confluência De Eventos - Confluência De Rios - Factores Operacionais - Facilitando Factores - Factores Intermédios - Melhorar Factores - Factores Qualitativos - Factores Basais - Factores Transitórios
