Tradução de "conhecido a ele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conhecido - tradução : Conhecido - tradução :
Palavras-chave : Acquaintance Well-known Known Wish

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele é conhecido por todos.
He is known to everyone.
Ele é um empresário muito conhecido.
He's a well known impresario.
Ele é conhecido por espalhar vacas pelo bairro vizinho conhecido como Jova Rural.
He is mostly known for his drawings of cows, spread throughout a neighboring district known as Jova Rural.
Ele é conhecido como um grande pianista.
He is known as a great pianist.
Ele é conhecido por todo o mundo.
He is known to everyone.
Ele é mais conhecido como Rob Bourdon.
REDIRECT Linkin Park Band members
Como ele começou a receber visitantes, ele tornou se conhecido por sua aprendizagem e sabedoria.
As he began to take guests, he became noted for his learning and wisdom.
Ele disse que ele tinha conhecido ela, o que era mentira.
He said that he had met her, which was a lie.
Ele não é um amigo, é um conhecido.
He is not a friend, but an acquaintance.
Tradicionalmente ele é conhecido como a economia informal, a economia clandestina, o mercado negro.
It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.
Ele não é um amigo, e sim um conhecido.
He is not a friend, but an acquaintance.
Ele é conhecido pelas músicas de Zelda e Mario .
He is best known for his Zelda and Mario themes.
Herodes o Grande, como ele era conhecido, dedicou se a desenvolver e embelezar a cidade.
Herod the Great, as he was known, devoted himself to developing and beautifying the city.
Ele é conhecido como urso espírito ou urso de Kermode.
It's a spirit bear, or a Kermode bear.
É por isso que ele é conhecido por sua hospitalidade.
That's what he's known for, his hospitality.
Ele também é conhecido como ACJ ou Airbus Corporate Jet.
It is also known as the ACJ, or Airbus Corporate Jet.
Ele é mais conhecido por utilizar sua grande extensão vocal.
Its use has also been noted in the U.S. South.
Ele é bem conhecido no Ocidente por sua poesia (rubaiyat).
He is well known in the West for his poetry (rubaiyat).
Se o Tom tivesse ficado em sua cidade natal, ele nunca teria conhecido a Mary.
If Tom had stayed in his hometown, he would never have met Mary.
Se o Tom tivesse ficado em sua cidade natal, ele nunca teria conhecido a Mary.
If Tom had stayed in his hometown, he never would've met Mary.
Ele é assim conhecido como um pregador que continuou a tradição puritana da pregação experimental.
He is thereby known as a preacher who continued in the Puritan tradition of experimental preaching.
Ele também é conhecido como , a sede da Japan Airlines, e o Edifício Shinagawa Kyodo.
It is also known as the , the Japan Airlines Headquarters, and the Shinagawa Kyodo Building.
O fato de ele ter crescido na China é bem conhecido.
That he grew up in China is well known.
Ele é conhecido por todos como um ótimo jogador de bola.
He is known to everybody as a great ballplayer.
É conhecido contudo que ele deixou uma viúva e dois filhos.
It is known that he left a widow with two children at his death in Leiden or The Hague in 1620.
É atribuído a ele a criação do George Stick o qual tornou se populamente conhecido como joystick.
He is alleged to have invented the George Stick which became more popularly known as the joystick.
É conhecido como o rolieiro da eurásia. Na índia ele ocorre no noroeste, então é conhecido como o rolieiro da Caxemira.
It's known as the Eurasian Roller. In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller.
Ele foi considerado um homem temente a Alá e era conhecido por ser justo e imparcial.
He was a God fearing man and was known for his impartial justice and sound administration.
Tal como Ritchie, ele é conhecido por seu trabalho na Bell Labs.
Like Ritchie, he is known for his work at Bell Labs.
Informalmente, ele era conhecido como o Engenharia do Distrito Manhattan, ou MED.
Informally, it was known as the Manhattan Engineer District, or MED.
Aceitando o convite, ele se tornou o X Men conhecido como Noturno.
Known as Nightcrawler, Wagner becomes a member of the X Men.
Hoje ele é conhecido como Ciclo dos Ácidos Tricarboxílicos, em inglês, TCA.
Theoretically there are several alternatives to the TCA cycle however, the TCA cycle appears to be the most efficient.
Como advogado, ele tornou se conhecido por sua obstinação, concentração e dedicação.
As a lawyer, Cleveland became known for his single minded concentration and dedication to hard work.
Ele ficou conhecido mundialmente como vocalista da banda de pop rock INXS.
He was a founding member, lead singer and lyricist of rock band INXS from 1977 until his death in 1997.
Foi ele quem escreveu o tão conhecido ditado, O coração tem razões que a própria razão desconhece.
It was he who penned the well known words, The heart has its reasons, which reason knows not of.
Em Bolonha, ele era conhecido como il Tedeschino ( o alemãozinho ) por conta de sua devoção a Mozart.
At Bologna, he was known as il Tedeschino ( the Little German ) on account of his devotion to Mozart.
Jack informa Oliver que ele é mais conhecido como 'o Trapaceiro Astuto', um protegido de um cavalheiro idoso, um judeu conhecido como Fagin.
In this way, Oliver unwittingly falls in with an infamous Jewish criminal known as Fagin, the so called gentleman of whom the Artful Dodger spoke.
Ele é um geek americano bem conhecido, mas também é queniano ele nasceu no Sudão, cresceu no Quênia.
He's both a very well known American geek, but he's also Kenyan he was born in Sudan, grew up in Kenya.
Apesar de ele ter utilizado muitos apelidos no passado, ele é mais conhecido pelo seu trabalho como Tiësto' .
Formerly known as DJ Tiësto, he is now known simply as Tiësto , an artist name which is a twist of his childhood nickname.
Pode se dizer que um homem é conhecido pelas companhias que ele mantem.
It may be said that a man is known by the company he keeps.
Ele é bem conhecido por suas críticas ao criacionismo e ao design inteligente.
He is well known for his criticism of creationism and intelligent design.
Ele detecta o malware com basenas características tipicamente usados em código conhecido malware.
It detects malware based on characteristics typically used in known malware code.
Aegir também é conhecido pelo entretenimento generoso que ele providenciava aos outros deuses.
He is also known for hosting elaborate parties for the gods.
Não há limite conhecido para o quanto que ele pode esticar seu corpo.
There is no known limit to how far he can stretch his body.
Durante a sua vida, Berlioz era um tão famoso maestro que ele era menos conhecido como um compositor.
During his lifetime, Berlioz was as famous a conductor as he was as a composer.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecido Por Ele - Ele Tem Conhecido - Bem Conhecido (a) - A Ele - Ele Pede A Ele - Conhecido A Partir De - Era Conhecido - Menos Conhecido - Problema Conhecido - Nenhum Conhecido - Conhecido Internacionalmente - Conhecido Como