Tradução de "considerado inaceitável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inaceitável - tradução : Considerado - tradução : Considerado - tradução : Considerado inaceitável - tradução : Inaceitável - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu não vou ignorar a sua dor, pois é considerado inaceitável. | I will not ignore your grief because it's considered unacceptable. |
Quando este personagem foi considerado inaceitável, voltou sua atenção para um novo. | He initially envisioned a male lead character with a whip and a hat. |
Consideramos que a execução de um adolescente considerado culpado é inaceitável numa sociedade que se diz civilizada. | We believe that the execution of a youth presumed guilty of murder is unacceptable in a society which calls itself civilized. |
Pornografia envolvendo pessoas abaixo de certa idade (geralmente 18) é também considerado inaceitável e é proibida na maioria dos países. | In a minority of countries, the voting age is as low as 16 (for example, Brazil), or as high as 25 (Uzbekistan). |
Além disso, teria considerado inaceitável que o regime europeu de acesso do público aos documentos atropelasse os regulamentos nacionais em vigor. | It would also have been unacceptable to me if the European disclosure regime were to prejudice existing national legislation. |
Produzir um impacto considerado inaceitável em espécies não visadas, incluindo animais, em conformidade com os requisitos pertinentes previstos no ponto 2.8. | has an impact deemed unacceptable on non target species, including animals, according to the relevant requirements provided for in point 2.8. |
Tudo considerado, esta proposta é inaceitável, seguramente tendo em mente as convenções da OIT em matéria de condições laborais precárias e segurança. | All in all, the proposal is unacceptable, certainly bearing in mind the ILO treaties with regard to poor working and labour conditions, and safety. |
Inaceitável. | Unacceptable. |
Inaceitável. Inconcebível. | Unacceptable. Nepriemliv. |
Era inaceitável. | It was unacceptable. |
Modelo inaceitável | Not acceptable |
Proposta inaceitável! | This is an unacceptable proposal! |
Seria inaceitável. | This would be unacceptable. |
Seria inaceitável. | That would be unacceptable. |
Nível inaceitável | Unacceptable range |
Essa redução seria inaceitável para nós, inaceitável para o Governo irlandês e inaceitável para a nossa comunidade de agricultores. | This would have been unacceptable to us, unacceptable to the Irish Government and unacceptable to our farming community. |
Exemplo do inaceitável | Talk about unacceptable |
Isso é inaceitável. | That's unacceptable. |
Isso é inaceitável. | This is unacceptable. |
Isso é inaceitável. | This is not acceptable. |
Isso é inaceitável. | This is inadmissible. |
Isso era inaceitável. | That was unacceptable. |
Considero isto inaceitável. | I sometimes wonder why we bother to come here. |
Considero isto inaceitável. | This is a lousy way of conducting things. |
Considero isto inaceitável. | I consider this unacceptable. |
Acho isso inaceitável. | That is the reason for our reservations. |
Isto é inaceitável. | That is unacceptable. |
Isso é inaceitável! | That is unacceptable! |
Consideram na inaceitável. | PRESIDENT. That was a very justified demand. |
É absolutamente inaceitável. | That is absolutely unacceptable. |
Isto é inaceitável! | This is unacceptable. |
Considero isto inaceitável. | I do not consider this acceptable. |
Considero isso inaceitável. | This is unacceptable. |
Consideramos isso inaceitável. | This is unacceptable to us. |
Considero isso inaceitável. | I regard that as unacceptable. |
Considero isso inaceitável. | It must be to ensure efficient flow in capital markets and we must not end up by producing legislation which protects potentially inefficient managers and props up failing companies. |
Isso é inaceitável! | This is unacceptable. |
É totalmente inaceitável. | It is completely unacceptable. |
É absolutamente inaceitável. | It is completely unacceptable. |
Isso seria inaceitável. | That cannot be. |
É absolutamente inaceitável! | This is absolutely unacceptable! |
Isto é inaceitável! | This is unacceptable! |
É absolutamente inaceitável. | I find that totally unacceptable. |
Isso é inaceitável. | That is not acceptable. |
No entanto, a morte do executivo da Disney Frank G. Wells eliminou um sócio de Kahane, os executivos da Hollywood e considerado por Bush lançamento do álbum inaceitável. | However, the death of Disney executive Frank G. Wells eliminated a supporter for Kahane, and executives at Hollywood deemed Bush's album unacceptable for release. |
Pesquisas relacionadas : Risco Inaceitável - Toxicidade Inaceitável - Socialmente Inaceitável - Considerada Inaceitável - Considera Inaceitável - Qualidade Inaceitável - Desempenho Inaceitável - Absolutamente Inaceitável - Nível Inaceitável - Completamente Inaceitável - é Inaceitável - Uso Inaceitável