Tradução de "conspiração de silêncio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando os supostos segredos da sociedade foram tidos como uma conspiração por pesquisadores franceses, Plantard manteve o silêncio. | When the Dossiers Secrets were exposed as a forgery by French researchers, Plantard kept quiet. |
| E o 11 de Setembro tem uma teoria de conspiração. É uma conspiração. | And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy. |
| Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio | We were silent and we continue in silence |
| Todos os grandes meios de comunicação fizeram silêncio, um silêncio vergonhoso. | All major media were silent, a shameless silence. |
| Silêncio! | Hush! |
| A Conspiração da Transparência | The Transparency Conspiracy |
| É tudo uma conspiração. | It's all a conspiracy. |
| Notícias da conspiração vazaram. | News of the failed plot was leaked. |
| Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade. | It is actually about silence, the silence of humanity. |
| Essa é uma conspiração interessante. | That's an interesting conspiracy. |
| Por 1,99 dólares, você pode ouvir este silêncio, que é diferente de outras formas de silêncio. | For a dollar 99, you can listen to that silence, which is different than other forms of silence. |
| Zappa foi acusado de conspiração para cometer pornografia . | Zappa was charged with conspiracy to commit pornography . |
| Silêncio no telefone. | Silence on the phone. |
| Talvez o silêncio. | Maybe the silence. |
| Silêncio é consentimento. | Silence gives consent. |
| Recusa ao silêncio | Rejecting Silence |
| Houve um silêncio. | There was a silence. |
| Quebre o silêncio. | Break the silence. |
| Silêncio, por favor. | Quiet, please. |
| Silêncio é força. | Silence is strength. |
| Fiquei em silêncio. | I stayed silent. |
| Silêncio! , sussurrou Tom. | Quiet, Tom whispered. |
| Eu gosto de paz e silêncio. | I love peace and quiet. |
| Estreou no cinema com o curta Dez Dias Felizes (2002), cujo roteiro também é assinado por Belmonte, seguido de Araguaya Conspiração do Silêncio , que foi filmado enquanto ela ainda cursava a faculdade de psicologia no Centro Universitário de Brasília (UniCEUB). | Her cinema debut was the 2002 short film Dez Dias Felizes , written by Belmonte, followed by Araguaya Conspiração do Silêncio , a film recorded while she was studying Psychology at the Centro Universitário de Brasília (UniCEUB). |
| É algum tipo de frescura conspiração socialista acontecendo aqui? | Is this some kind of touchy feely socialist conspiracy going on here? |
| Gerard grita que está ciente da conspiração de Nichols. | Gerard calls out to Kimble and says that he is aware of the conspiracy fabricated by Nichols. |
| O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio. | Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence. |
| Ritmo é meio silêncio. | Rhythm is half silence. |
| Está também em silêncio. | It's too in silence. |
| O silêncio é belo. | Silence is beautiful. |
| Houve um silêncio fúnebre. | There was a dead silence. |
| Silêncio por favor. Quietos. | Keep it quiet please. Settle down. |
| O silêncio é criminoso | Silence is criminal |
| O presidente pediu silêncio. | The chairperson ordered silence. |
| Todos estavam em silêncio. | All were silent. |
| Ele ficou em silêncio. | He remained silent. |
| Faça silêncio enquanto comemos. | Be quiet while we are eating. |
| Observavam me em silêncio. | They watched me in silence. |
| Faça silêncio enquanto comemos. | Be quiet while we're eating. |
| Eles quebraram o silêncio. | They broke the silence. |
| Eles estão em silêncio. | They're quiet. |
| Como soa o silêncio? | What does silence sound like? |
| Tom permaneceu em silêncio. | Tom remained quiet. |
| Houve um silêncio total. | There was total silence. |
| Vamos ficar em silêncio. | Let's be silent. |
Pesquisas relacionadas : Conspiração Global - Conspiração Civil, - Conspiração Entre - Conspiração Criminosa - Acusado De Conspiração - Acusação De Conspiração - Acusação De Conspiração - Conspiração De Fraude - Teórico Da Conspiração - Conspiração Da Pólvora - Conspiração Para Matar