Tradução de "construídas em" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Construídas em - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em Gijon, barricadas foram construídas imediatamente.
At Valencia the U.G.T.
Seis construídas.
(Six built).
Três construídas.
(Three built).
Quatro construídas.
(Four Built).
Sete construídas.
(Seven built).
Dois construídas.
(Two built).
Quatro construídas.
Four built.
Naves Construídas
Ships Built
Cinco aeronaves construídas.
Five built.
Quatro unidades construídas.
One built.
Esboçamos as áreas construídas.
We lay out the building areas.
Eu detesto línguas construídas.
I hate constructed languages.
Foram construídas cinquenta unidades.
History Fifty were built.
Nove construídas para Gana.
(Nine built).
As histórias são construídas.
Your stories are constructed.
Foram construídas as piscinas Municipais.
REDIRECTPóvoa de Santa Iria e Forte da Casa
Seis construídas para a Itália.
(Six built).
Então, temos câmaras construídas internamente, temos mesmo câmaras de gás construídas internamente, para controlo e alimentação.
So, we have chambers built internally, we have even gas chambers built internally, for control and feed.
As escavações revelaram várias cidades construídas em sucessão a cada outra.
These excavations revealed several cities built in succession.
Também foram construídas outras fortalezas em Tamworth, Stafford, Eddisbury e Warwick.
Other forts were built at Tamworth, Stafford, Eddisbury and Warwick.
Podem ver o esboço destas instalações construídas numa montanha em Svalbard.
What you see is an artist's conception of this facility, which is built in a mountain in Svalbard.
Estas pontes foram construídas em 1885, com grande risco de vida.
At great risk to life and limb, these bridges were built in 1885.
São construídas 40 bilhões dessas coisas.
40 billion of these things built.
Essas são as imagens automaticamente construídas.
These are the images that are automatically constructed.
De fato, as escolas foram construídas.
As a matter of fact, the two schools were built.
Vezes artigo quantas casas foram construídas?
Times article how many homes were built?
Estas unidades foram construídas pela BNFL.
These assets were built by BNFL.
As delicadas esculturas em bronze foram construídas por Giambologna e Bartolomeo Ammannati.
The delicate bronze sculptures were made by Giambologna and Bartolomeo Ammanati.
As novas instalações forma construídas no terreno doado e inauguradas em 1963.
A new facility was constructed on land donated by Rice University and opened in 1963.
Sejam construídas de modo a evitar a contaminação da carne, em particular
are constructed so as to avoid contamination of meat, in particular by
Essas relações podem ser construídas em centenas de milhares, potencialmente em milhões de maneiras.
And those relationships can in fact be constructed in hundreds of thousands, potentially millions of ways.
Bem estas são apenas novas casas construídas.
Well these are just new homes built.
Estão na ordem por que foram construídas.
They go in the order in which they were built.
Ele diz, Claro que estão em ordem. Estão na ordem em que elas foram construídas.
He says, Of course they do. They go in the order in which they were built.
Em 1740 foram construídas as primeiras povoações, às margem do Rio do Peixe.
The most important river is the Rio do Peixe, a tributary of the Paraibuna.
Sua principal instrumentação consiste em bateria e guitarras construídas em torno do vocal soprano de Lee.
The song contains rock and metal influences among others and its main instrumentation consists of drums and guitars built around Lee's soprano vocals.
Novas estradas foram construídas uma após a outra.
New roads were constructed one after another.
Pense nas pirâmides do Egito. Como foram construídas?
Think of the Egyptian pyramids. How were they built?
Foram construídas novas estradas e reparadas as antigas.
He had new roads built and pushed to keep roads in good condition.
Umas duas sinagogas foram construídas no século VI.
At least two synagogues were also built in the 6th century AD.
Como resultado deste fato, várias igrejas foram construídas.
As a result a number of churches were built.
Foram construídas 26 unidades entre 1997 e 2003.
26 units were built between 1997 and 2003.
Infelizmente, as vacas são construídas para digerir pasto.
Unfortunately, cows are built to digest grass.
Começaram as execuções em massa, em câmaras de gás construídas aqui, com gases asfixiantes e fornos crematórios.
The mass executions take place in the gas chambers constructed here with carbon monoxide and in the cremation ovens
Instalações nucleares com tecnologia argentina foram construídas em países como Peru, Argélia, Austrália e Egito.
Nuclear facilities with Argentine technology have been built in Peru, Algeria, Australia and Egypt.

 

Pesquisas relacionadas : São Construídas - Casas Construídas - Discursivamente Construídas - Construídas Com Concreto - Estão Sendo Construídas - Finalidade Instalações Construídas - Condições Como Construídas - Em Em - Em - Em - Em - Em - Em - Em Em Um