Tradução de "consulta entre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Consulta - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Consulta entre os aeroportos e os seus utentes | Consultation between airports and airport users |
troca mútua de informações e à consulta entre as três instituições. | If Parliament's rights are not strengthened, then the Commission can, for instance, negotiate with the tariff partners whether to conclude a European tariff agreement, which I regard as a good idea on the whole. |
consulta sobre a articulação entre a presente convenção e outros instrumentos internacionais, | Protocol 2 |
Artigo 55º Consulta prévia entre autoridades com vista a uma autorização suplementar 1 . | Article 55 Inter authority consultation prior to supplementary authorisation 1 . |
A Comissão desempenha um papel de promotor da consulta entre gestão e trabalho. | N.B the Commission will help promote dialogue by consulting management and labour. |
Esta estrutura será responsável pelo diálogo, pela cooperação e pela consulta entre estes Estados. | This structure will be responsible for dialogue, cooperation and consultation between these countries. |
Consulta | may only disclose information transmitted by the competition authority of Switzerland pursuant to Article 7 of this Agreement to the competent authorities of the Member States in order to fulfil its obligation of information under Articles 11 and 14 of Regulation (EC) No 1 2003 and Article 19 of Regulation (EC) No 139 2004 and |
Consulta | Paragraph 2 (Detention) |
Consulta | Notification |
Consulta | The headings of the Titles and the Articles of this Agreement are inserted for convenience of reference only and shall not affect the interpretation of this Agreement. |
Gawronski possa ser tratado na segunda sessão de posta de resolução retirada Consulta de comissão Entre | Membership of committees Petitions Declarations entered in the Register (Rule 49) Withdrawal of a motion for a resolution Referral to committee Documents received Text of Treaties forwarded by the Council see Minutes. |
Consulta entre os aeroportos e os seus utentes Relatório (Doc. A3 308 90), do Sr. Wijsenbeek | Consultation between airports and airport users Report (doc. |
Mas não existe consulta oficial do PE entre a fase da assinatura e a troca de instru | the conclusion of other significant international agree ments by the Community. |
A pedido da Comissão, e no quadro dos contratos de consulta entre a Comissão e as personalidades | Well, if they are saying that, then I can only assume that they think some of us were born yesterday. |
CONSULTA 6 . | CONSULTATION 6 . |
CONSULTA 6 . | CONSULTATION 6 . |
CONSULTA PÚBLICA | PUBLIC CONSULTATION |
Publicado para consulta em Julho 2002 Publicado para consulta em | Released for consultation July 2002 |
( 6 ) A falta de consulta entre instituições comunitárias tem sido objecto de vários acórdãos do Tribunal de Justiça . | ( 6 ) The lack of consultation between Community institutions has been the subject of several judgments by the Court of Justice . |
( 1 ) A falta de consulta entre instituições comunitárias tem sido objecto de vários acórdãos do Tribunal de Justiça . | ( 1 ) The lack of consultation between Community institutions has been the subject of several judgments by the Court of Justice . |
mecanismos de consulta entre a U E O e a N A T O em situações de crise , | fields mechanisms for consultation between WEU and NATO in the context of a crisis |
Esta transferência processar se á mediante consulta aprofundada entre a Comissão Europeia e as autoridades dos Estados Membros. | This transfer is made in full consultation between the European Commission and the Member State authorities |
Precisamos de intensificar o diálogo entre os diferentes grupos de negociação e consulta e de melhorar a coordenação. | We need to step up the dialogue between the various negotiating and advisory forums and we need better coordination. |
Os relatórios Sterckx, Savary e Ainardi colocam a tónica na cooperação e na consulta entre as diversas empresas. | The Sterckx, Savary and Ainardi reports place the emphasis on cooperation and consultation between different companies. |
A cooperação neste domínio assentará na consulta mútua e no diálogo entre as Partes, com destaque, nomeadamente, para | The Parties furthermore agree to cooperate in the field of maritime education, training and certification of seafarers in order to ensure safe and efficient maritime operations and prevention of damage to the environment including upgrading crew competences to adapt to the changing requirements of the shipping industry and technological progress. |
A parte da proposta de resolução que diz respeito ao diálogo social faz a habitual distinção entre consulta e negociação de acordos. A consulta continuará a ser prerrogativa e responsabilidade da Comissão. | Surprisingly enough, substantial resistance was encountered precisely in connection with this section, dealing namely with the strengthening of Members' rights. |
Publicado para consulta em Dezembro de 2000 Publicado para consulta em | Note for Guidance on the investigation of bioavailability and bioequivalence Released for consultation December 2000 |
Se se trata de uma consulta, levo 1 guineu por consulta. | If this is a professional interview my fee is a guinee. |
Em primeiro lugar, concretamente, a necessidade de insistir numa correcta consulta e numa correcta e rápida consulta e nova consulta. | I consider it vital that proposals be brought forward without delay, on the basis of Articles 100a and 118a, in the areas to which I referred earlier on, such as the reduction of working time and control for workers over their employers' decisions. These are areas where vigilance and prompt action are called for. |
Não CONSULTA 6 . | CONSULTATION 6 . |
Nome da consulta | Query name |
Consulta do ATI | ATI Query |
Abrir a Consulta | Open Query |
Exame Consulta Médica | Medical examination consultation |
Tipo de consulta | Type of referral |
Tipo de consulta | General information for sponsors of orphan medicinal products |
Tipo de consulta | March 2002 July 2002 October 2002 |
Procedimento de consulta | Referral Procedure |
Exame consulta médica | Medical examination consultation |
Consulta 0 (Despistagem) | Visit 0 (Screening) |
Processo de consulta | Consultation procedure |
Vou à consulta. | I'm going for a consultation. |
A consulta completa? | The full treatment? |
Tem consulta marcada? | She have an appointment? |
Consulta e arbitragem | Intellectual property |
Pesquisas relacionadas : Após Consulta Entre - Consulta - Carta Consulta - Hora Consulta - Consulta Pessoal - Consulta Ambulatorial - Consulta Médica - Consulta Inicial - Estreita Consulta - Ampla Consulta - Submeter Consulta - Consulta Conjunta - Consulta Técnica