Tradução de "contar outra história" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Contar - tradução :

História - tradução :

Palavras-chave : Counting Count Telling Truth Anyone History Story Whole Told Long Somebody Another Else Night Someone

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outra forma ótima de contar sua história é contar para suas crianças de onde ele vieram.	Another great way to tell your story is to tell your children where they came from.
A outra metade é contar a história para o público global.	The other half of our job is to tell the story to the global public.
Quero contar uma história.	I want to tell you a little story.
Vou contar uma história.	I'll share one story.
Poder é a habilidade de não só contar a história de uma outra pessoa, mas de fazê la a história definitiva daquela pessoa.	Power is the ability not just to tell the story of another person, but to make it the definitive story of that person.
Deixem me contar minha história.	Let me tell you my story.
Vou contar uma terceira história.	So I'll just share a third story.
Deixa eu contar uma história.	So let me tell you a story.
Deixe me contar minha história.	Let me explain.
Vou te contar uma história.	I'm going to tell you a story.
Quero te contar uma história.	I want to tell you a story.
Bom, é uma problema nacional, mas vou contar uma outra história sobre Montana, e tem a ver com cerveja.	Well, it's a national problem, but I'm going to tell you another story from Montana, and it involves beer.
como contar uma história política com uma história alegórica	How to tell a political story but an allegorical story.
Deixe me contar uma pequena história.	Let me start by telling you a little story.
Para terminar, vou contar uma história.	Well in the end, I'll just end with a story.
Vou lhes contar uma história rápida.	I'll tell you the quick story.
Precisa saber como contar uma história.	You need to know how to tell a story.
Quero apenas contar lhes minha história.	So I just want to tell you my story.
Não quero lhes contar um história.	I don't want to tell you a story.
Agora, tenho uma história para contar.	Now, I've got a story for you.
Ajudem nos a contar a história.	Help us tell the story.
E deixem me contar essa história.	And let me tell you this story.
Eu quero te contar a história.	I want to tell you the story.
Você quer contar a próxima história?	Would you like to tell the next story?
Eu quero lhe contar uma história.	I want to tell you a story.
Tom irá nos contar uma história.	Tom is going to tell us a story.
Você não sabe contar uma história?	Don't you know how to tell a story?
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.	My story starts the story I want to share starts in 1991.
E estou tentando contar histórias que só eu posso contar como essa história.	And I'm trying to tell stories only I can tell like this story.
Antes de ir, queria contar uma história	And, before I go, I want to tell you a little story.
Ah, deixa eu contar uma história engraçada.	Oh, let me kind of tell you a funny little play bit.
Deixe me te contar uma história interessante.	Let me tell you an interesting story.
Temos uma longa história para te contar.	We have a long story to tell you.
Tom realmente sabe como contar uma história.	Tom really knows how to tell a story.
há 60 anos, uma história pra contar.	há 60 anos, uma história pra contar.
Essa é outra história.	That's another story.
Aqui vai outra história.	Here's another story.
Esta é outra história.	That is another story.
Tudo bem. Outra história.	Oh well, different story.
Agora história é outra.	Now history is something else.
Estou escrevendo outra história.	I'm writing another story.
Mas eu quero contar uma história diferente hoje.	But I want to tell you a different story here today.
Estou tentando contar essa história há muito tempo.	I have been trying to tell this story for a long time.
Mas estou aqui hoje para contar uma história.	But I'm actually here today to tell a story.
Vou te contar a história da minha vida.	I will tell you the history of my life.

Pesquisas relacionadas : Outra História - Contar Uma História - Contar Uma História - Contar Sua História - Contar Esta História - Era Outra História - é Outra História - Contar A Nossa História - Contar A Sua História - Contar A Sua História - Contar Com - Contar Cartas - Contar Registros

Display this page in English