Tradução de "continuam a pagar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pagar - tradução : Continuam - tradução : Pagar - tradução : Continuam a pagar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eles continuam a pagar a dívida. | They were continuing to pay the debt. |
Porque é que continuam a pagar lhes salários se são membros do ELS? | Why do they still get paid their salaries if they are FSA members? |
Acresce que as empresas e associações imobiliárias continuam a pagar imposto de sisa quando adquirem imóveis. | Furthermore, the housing companies and associations will in principle continue to pay the real estate transfer tax when buying property. |
E, entretanto, dezenas de milhares de trabalhadores continuam a pagar um pesado tributo com a sua saúde, e por vezes a sua vida, à exploração capitalista. | Meanwhile, capitalist exploitation continues to exact a heavy toll among tens of thousands of employees in terms of their health and, sometimes, their lives. |
Continuam a fazer isso, continuam a fazer estas coisas. | They keep doing it they just keep making these things. |
Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo. | They keep doing it they just keep making these things. |
Pagar a | Payout |
Pagar a | Remarks |
Continuam a acontecer. | These things are continuing to happen. |
Continuam a ser. | They still are. |
Esqueci pagar a conta. Fuime do restaurante sem pagar. | I walked right out of that place and never paid for it. |
Permita se me que termine por dizer que os produtores de leite da minha região pagaram e continuam a pagar por terem mantido as quotas de leite na região. | WOLTJER (S). (NL) Mr President, I can go along with the Commission's proposals for the 1993 1994 agricultural prices, but I wish none the less to say something about them. |
Dividendos a pagar . | Dividends to be paid . |
Contas a Pagar | Bills |
Conta a Pagar | Bill |
A pagar 21. | Paying 21. |
dividendos a pagar, | dividends to be paid, |
Continuam a poder escolher. | Well, you still have choice. |
Continuam a decorrer conversações. | Talks are still going on. |
Continuam a registar se? | Are they still going on? |
Continuam a acreditar nele. | They still believe in him. |
Continuam. | Keep going. |
Os negociadores europeus, infectados pelo mundialismo, desertaram e continuam a desertar. Eles abandonaram e continuam a abandonar os seu povo abandonaram e continuam a abandonar a Europa. | All too often we see a number of contradictions throughout European policy. |
Pagar, pagar melhor, ele remove o medo vai pagar voc? paga bem doente.. | Pay, Pay the best, it removes fear.'il Pay well you pay sick. |
Subsídios a pagar 1A . | Subsidies payable 1A . |
Juros a pagar 1A . | Interest payable 1A . |
Juros a pagar 1C . | Interest payable 1C . |
Posso pagar a crédito? | Can I pay on credit? |
Quero pagar a prazo. | I want to pay in installments. |
A gente pode pagar. | We can pay. |
A pessoa vai pagar. | The person is going to get. |
A pagar no destinatário. | Send it collect. |
Estamos dispostos a pagar. | We're willing to pay. |
Para pagar a batida. | Here... to pay for the damages. Pepe wouldn't take it. |
outras rubricas a pagar ( ) | other accounts payable ( ) |
remuneração a pagar (1,29 ) | Remuneration payable (1,29 ) |
Estas cosas continuam a acontecer. | These things are continuing to happen. |
Os preços continuam a subir. | Prices continue to climb. |
Os preços continuam a aumentar. | Prices continue to climb. |
Eles continuam a fazer isso! | Eles continuam a fazer isso! |
evoluíram, e continuam a evoluir. | from so simple a beginning endless forms most beautiful |
Continuam a chegar estudantes surdos. | New deaf students keep arriving. |
As fãs continuam a chegar! | Fans still coming! |
As pessoas continuam a viajar. | People have still got to travel. |
Continuam a raspar o casco. | They're still scraping her sides. |
Pesquisas relacionadas : Continuam Por Pagar - Que Continuam Por Pagar - A Pagar - Pagar (a) - A Pagar - Eles Continuam A - Continuam A Empresa - Continuam A Questão - Continuam A Predominar - Continuam A Mudar - Continuam A Registar - Continuam A Representar - Continuam A Prevalecer