Tradução de "contratado para" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Contratado - tradução :
Contracted

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Palavras-chave : Hired Contracted Contractor Hire Contract Home Look Into Down Come

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Göring era contratado, habitualmente, para voos privados.
Göring was often hired for private flights.
Estou contratado?
Am I hired?
Ele também tinha outros elogios para o novo contratado.
In 2010, he also led Fluminense to the title.
Jonze foi contratado para dirigir em junho de 2001.
Jonze signed to direct, and filming was finished in June 2001.
Eu fui contratado.
I was hired.
Tom foi contratado.
Tom was hired.
O Tom foi contratado para ser nosso treinador de basquete.
Tom has been hired to be our basketball coach.
Michael Lonsdale é contratado para interpretar o papel de Drax.
Michael Lonsdale as Hugo Drax Main antagonist.
Durante o meio da temporada, Max McNab foi contratado como gerente geral e Tom McVie foi contratado como treinador para substituir Schmidt.
During the middle of the season, Max McNab was hired as GM, and Tom McVie was hired as head coach to replace Schmidt.
Eu não fui contratado.
I wasn't hired.
Ele é um atirador contratado.
He's a hired gun.
Tom foi contratado em outubro.
Tom was hired in October.
Eric Stoltz foi originalmente contratado para interpretar Marty McFly quando Michael J.
The first choice for the role of Marty McFly was Michael J.
Tom deveria ter contratado um advogado.
Tom should've hired a lawyer.
Sami se candidatou e foi contratado.
Sami applied and got hired.
Milton Greene conheceu Monroe 1953, quando ele foi contratado para fotografá la para a revista Look .
Milton Greene had first met Monroe in 1953 when he was assigned to photograph her for Look magazine.
Foi contratado pelo presidente americano George W. Bush para trabalhar como escritor de discursos.
A speechwriter for President George W. Bush, Frum later became the author of the first insider book about the Bush presidency.
O guitarrista Josh Homme, da banda Kyuss foi contratado para a turnê do disco.
After the release of the album, Josh Homme, formerly from Kyuss, was hired briefly as rhythm guitarist.
Philip Kaufman, tendo créditos de ficção científica impressionantes, foi contratado para dirigir o filme.
Philip Kaufman signed on to direct and was given a crash course in the series.
Tom deveria ter contratado um advogado melhor.
Tom should've hired a better lawyer.
Tom foi contratado por uma companhia rival.
Tom was hired away by a rival company.
Tom foi contratado por nós em 2013.
Tom was hired by us in 2013.
Uli Jon Roth, amigo dos irmãos Schenker, foi contratado para terminar a turnê como guitarrista.
Uli Roth, a friend of the Schenker brothers, was then called in to finish off the tour.
Depois de France ter entregue seu roteiro original, Jeffrey Caine foi contratado para reescrevê lo.
After Michael France delivered the original screenplay, Jeffrey Caine was brought in to rewrite it.
Em 25 de julho de 1938, Bert Lahr foi contratado para viver o Leão Covarde.
However, for the second take, the timing was off, and Hamilton was exposed to the flames.
Um dia, Pete é contratado por um mafioso chamado Senhor Eddy para consertar seu carro.
Pete is called on by gangster Mr. Eddy to fix his Mercedes 6.9.
Gyllenhaal foi contratado para ajudar no evento de caridade da TV, Stand Up To Cancer.
Filmography Accolades See also References External links
O desenhista industrial Syd Mead foi contratado para visualizar a nova versão da enorme embarcação.
Industrial designer Syd Mead was hired to visualize a new version of the mammoth craft.
E aquilo foi uma surpresa para mim, porque, de fato, eu fui contratado para trabalhar em computação quântica.
And that came as a surprise to me, because I was actually hired to work on quantum computation.
Em 2013 foi contratado pelo Cruzeiro Esporte Clube.
He signed for Cruzeiro in January 2013.
Ele é contratado da Rede Globo desde 1984.
He was hired by Rede Globo in 1984.
Em 1983, Thomas Keneally foi contratado para adaptar seu livro, entregando um roteiro de 220 páginas.
In 1983, Keneally was hired to adapt his book, and he turned in a 220 page script.
Em junho de 1998, a DreamWorks confirmou que Mendes havia sido contratado para dirigir o filme.
In June 1998, DreamWorks confirmed that it had contracted Mendes to direct the film.
O compositor George Frideric Handel foi contratado para escrever quatro hinos novos para a coroação, incluindo Zadok the Priest.
The composer George Frideric Handel was commissioned to write four new anthems for the coronation, including Zadok the Priest .
Mark Messier retornou a Nova York, Theoren Fleury foi contratado, depois de anos no Calgary Flames, e Eric Lindros foi contratado dos Flyers.
Mark Messier had returned to New York, Theoren Fleury joined the Rangers after spending most of his career with the Calgary Flames, and Eric Lindros was traded to the Rangers by the Flyers.
Elliot Scott tinha sido contratado como diretor de arte.
Elliot Scott had been hired as production designer.
Alex Wledon foi contratado como supervisor de efeitos especiais.
Alex Weldon was hired to be supervisor of special effects for the film.
Todd McFarlane foi contratado para desenhar monstros e regiões originais para o jogo, bem como ajudar a moldar a história.
Todd McFarlane was hired to design original monsters and regions for the game, as well as help shape the story.
O músico de funk George Clinton foi contratado para produzir o segundo álbum da banda, Freaky Styley .
Funk musician George Clinton was hired to produce the band's second album, Freaky Styley (1985).
Após uma jam session que durou toda a noite, ele foi contratado para baixo e backing vocals.
Following an all night jam session, he was hired for bass and backing vocals.
Em 2008, foi contratado pela BMW Sauber para ser piloto de testes ao lado de Marko Asmer.
In 2008 Klien signed as BMW Sauber's test and reserve driver for the Formula One season.
Quando o cabaré Moulin Rouge abriu as portas ali perto, Toulouse Lautrec foi contratado para fazer cartazes.
When the Moulin Rouge cabaret opened, Toulouse Lautrec was commissioned to produce a series of posters.
Ainda em 2011, é contratado novamente pelo Bragantino para a reta final do Campeonato Brasileiro Série B.
In July 2010 Finazzi left for Fortaleza until the end of 2010 Campeonato Brasileiro Série C. In September 2010 Finazzi moved to Bragantino until the end of 2010 Campeonato Brasileiro Série B.
Aconteceu que ele foi contratado por uma destilaria escocesa para entender por que eles queimavam tanta turfa para destilar o uísque.
It turned out he was hired by a Scottish distillery to understand why they were burning so damn much peat to distill the whiskey.
Ninguém foi contratado para preencher para ele, de modo que o Overkill excursionou como um quarteto, pela primeira vez desde 1990.
Nobody was hired to fill in for him, so Overkill toured as a four piece for the first time since 1990.

 

Pesquisas relacionadas : Contratado - Contratado - Contratado Para Produzir - Recém-contratado - Ser Contratado - Foi Contratado - Contratado Por - Trabalho Contratado - Pessoal Contratado - Fornecedor Contratado - Pessoal Contratado - Laboratório Contratado - Empregado Contratado
Display this page in English Display this page in English