e resolvi cortar um pedacinho dele.	And I cut off a little flake of gold.
E trepanação é simplesmente cortar um buraco no crânio.	And trephination is simply just cutting a hole in the skull.
Cortar um bolo em pedaços iguais é bem difícil.	Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Cortar a selecção	Cut the selection
Cortar fluxo DVB	Cut DVB streams
Exemplo kata (cortar).	(Kampala) Lambert, H.E.
O mesmo não acontece aos seres humanos se você cortar um braço, se você cortar uma perna, eles não crescem novamente.	Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow.
Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.	I can cut any way I want to, so I cut right here.
Vamos cortar nossas despesas.	Let's cut down our expenses.
Vou cortar sua cabeça!	I'll cut your head off!
Preciso cortar o cabelo.	I need to get a haircut.
Nós precisamos cortar gastos.	We need to cut spending.
Passe o vídeo um.	Play video one.
Um vídeo tão íntimo.	Such an intimate video.
Veja um vídeo aqui.	Watch a video here.
Talvez você poderia cortar? Levante.	Maybe you will cut? Lift.
Você deveria cortar o cabelo.	You should get your hair cut.
Você precisa cortar o cabelo.	Your hair wants cutting.
Gostaria de cortar o cabelo.	I would like to have my hair cut.
Você precisa cortar o cabelo.	You need to get a haircut.
Deixe me cortar as cenouras.	Let me cut the carrots.
Tom precisa cortar esse cabelo.	Tom needs a haircut.
Gostaria de cortar o cabelo.	I'd like to have my hair trimmed.
Você pode cortar o frango?	Can you carve the chicken?
Tenho de cortar nas despesas.	I must cut down expenses.
Não quero cortar meu cabelo.	I don't want to cut my hair.
Você mandou cortar o cabelo?	Did you get a haircut?
Deveria cortar o meu cabelo?	Should I cut my hair?
Termine de cortar o papel.	Finish cutting the paper.
Vi o cortar uma árvore.	I saw him cut down a tree.
Acabei de cortar as unhas.	I just clipped my nails.
Ela foi cortar o cabelo.	She went to get her hair cut.
Eu detesto cortar o cabelo.	I hate getting my hair cut.
Quem quer cortar o bolo?	Who wants to cut the cake?
Eu preciso cortar meu cabelo.	I need to go get my hair cut.
E isso, nós só queremos mostrar a vocês um Se pudermos rodar o vídeo disso, sim só um exemplo de vídeo um pequeno vídeo de monitoramento.	And this, we just wanted to show you if we can get the video running on this, yeah just an example of a little video surveillance.
Tem um vídeo curto aqui.	Got a very short clip here.
Vejam aqui um pequeno vídeo.	You see here a little video.
Isto não é um vídeo.	And so this is not a video.
um vídeo de oito minutos ,	an eight minute video ,
Veja um vídeo do incêndio	See a video of this fire
E, melhor ainda, é quando nós filmamos um vídeo, um vídeo de alguém enchendo o tanque.	And then even better is we take a video, a video of someone filling it up.
Mas talvez se eu cortar um buraco na cabeça dele, eu possa dar um jeito.	But maybe if I cut a hole in his head I can fix it.
E é um vídeo, um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele facho de luz.	And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam.
Eu vou cortar algumas veias, artérias.	I'm going to cut some veins, arteries.

Pesquisas relacionadas : Cortar O Vídeo - Um Vídeo - Cortar Um Computador - Cortar Um Furo - Cortar Um Cheque - Cortar Um Traço - Cortar Um Cheque - Cortar Um Dente - Cortar Um Canto - Cortar Um Tapete - Cortar Um Negócio - Cortar Um Relacionamento - Cortar Um Dividendo

Display this page in English