Tradução de "cuidar da saúde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Saúde - tradução : Saúde - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você deveria cuidar melhor da sua saúde. | You should pay more attention to your health. |
| Eles treinaram 35.000 agentes de saúde para cuidar diretamente da população. | They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people. |
| O motivo é a boa intenção cuidar da saúde das crianças. | The motive is the good intention care of the children's health. |
| Eruditos especularam que ela pode ter sido afastada para cuidar da saúde, retirá la dos negócios, ou introduzi la na política radical. | Scholars have speculated that she may have been sent away for her health, to remove her from the seamy side of business, or to introduce her to radical politics. |
| É importante cuidar da sua pele. | It's important to take care of your skin. |
| Conseguiu alguém para cuidar da criança? | Did you get someone to look after the child? |
| Ele viu que grande parte do que fazemos em medicina e nos serviços de saúde é cuidar de nós mesmos. | And he saw that the great majority of what we do in medicine and health care is taking care of ourselves. |
| Queremos cuidar da nossa gente, diz Egal. | We want to take care of our own people, says Egal. |
| Será que não pode cuidar da sua vida? | Can't you live your own life? |
| O Tom depende da Mary para cuidar dele. | Tom depends on Mary to take care of him. |
| Deixe se cuidar | Allow yourself to be pampered |
| Deve cuidar da sua postura isso não está certo. | You should care about your posture this is not right. |
| 441 6), uma criada para cuidar da casa (ll. | 441 6), a female servant to keep house (ll. |
| A saúde de Tracy diminuiu significativamente na década de 1960, e Hepburn fez uma pausa de cinco anos em sua carreira para cuidar dele. | Tracy's health declined significantly in the 1960s, and Hepburn took a five year break in her career to care for him. |
| Pense sobre a possibilidade, por que é que os iPhones e iPads avançam muito mais rápido do que as ferramentas de saúde disponíveis para você ajudar a cuidar da sua família? | Think about the possibility, why is it that iPhones and iPads advance far faster than the health tools that are available to you to help take care of your family? |
| Vamos cuidar dessa família. | Let s take care of his family. |
| Deixe me cuidar disso. | Let me handle this. |
| Você deve se cuidar. | You must take care of yourself. |
| Nós devemos nos cuidar. | We must take care of ourselves. |
| Eu posso cuidar disso. | I can take care of it. |
| Vou cuidar desta criança. | I will look after this child. |
| Você quer cuidar disso? | Do you want to take care of that? |
| Vamos cuidar do Tom. | We'll look after Tom. |
| Nós vamos cuidar dele. | We'll look after him. |
| Posso cuidar disso imediatamente. | I can take care of that immediately. |
| Nos lembra que fazemos parte da natureza e precisamos cuidar dela. | It reminds us that we are a part of nature and we need to take care of it. |
| Ele construiu escolas para ensinar as crianças a cuidar da floresta. | He's built schools to teach children to care for the forest. |
| Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade. | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| Protecção da saúde | Health care |
| Protecção da saúde | Environmental protection |
| Você deveria se cuidar melhor. | You should take better care of yourself. |
| Eles vão cuidar do Tom. | They'll take care of Tom. |
| Elas vão cuidar do Tom. | They'll take care of Tom. |
| Você tem de se cuidar. | You've got to take care of yourself. |
| Vocês têm de se cuidar. | You've got to take care of yourself. |
| Acho que podemos cuidar disso. | I think we can handle this. |
| É preciso cuidar dessa questão. | The problem has to be taken care of. |
| Nós vamos cuidar do Tom. | We're going to take good care of Tom. |
| Vamos cuidar bem do Tom. | We're going to take good care of Tom. |
| Nós vamos cuidar de Tom. | We'll look after Tom. |
| Tom vai cuidar de Mary. | Tom is going to take care of Mary. |
| Obrigado por cuidar das crianças. | Thanks for taking care of the kids. |
| Fadil queria cuidar de Layla. | Fadil wanted to take care of Layla. |
| Você precisa cuidar disto imediatamente. | You need to take care of this right away. |
| Você precisa cuidar disso imediatamente. | You need to take care of that right away. |
Pesquisas relacionadas : Cuidar Da Criança - Cuidar Da Natureza - Cuidar Da Vida - Cuidar Da Casa - Cuidar Da Vida - Cuidar Da Pele - Cuidar Da Natureza - Cuidar Da Criação - Da Saúde
