Tradução de "daí o facto" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Daí - tradução :

Thence

Daí - tradução :

Therefrom

Facto - tradução :

Fact

Palavras-chave : Outta Move Move Hell Just Indeed Indeed Fact Matter Actually

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E daí tem o retorno.	Then there's the return.
Daí	So ...
E daí o que você fez?	What did you do next?
Daí vem o nome do princípio.	Physicists F.A.M.
Daí, obrigado.	So, thank you.
E daí?	Boy So?
E daí?	So what?
Desça daí.	Get down from there.
E daí?	Then what?
E daí?	And what?
Daí o porque de eu odiá lo.	This is why I hate him.
O caminho sobe acentuadamente a partir daí.	The path ascends steeply from there.
Daí em diante, eles apagam o B.A.	The A Team in 2006, the role of B.
Mas e daí?	So what?
E daí você tinha o desenvolvimento das redes.	And then you had networks that developed.
E daí a guerra e o caos chegam.	And then war and chaos descend.
E daí nós entenderemos o que é terreno.	And then we understand what is terroir.
O inglês é sua língua materna, e daí?	English is your mother tongue, then what?
A partir daí o município transpunha novos horizontes.	From there the city transposed new horizons.
E daí isso fracassou.	It failed.
Daí tirei uma corda.	So I cut one rope off.
Sou gay, e daí?	I'm gay, so?
E daí o quadro O Doutor , uma pintura muito famosa.	And hence the painting The Doctor, a very famous painting.
E daí, o nosso pior pesadelo aconteceu o motor estourou.	And eventually, our worst nightmare happened they flooded the engine.
E daí o quadro O Médico , um quadro muito famoso.	And hence the painting The Doctor, a very famous painting.
E daí vemos o que as empresas podem fazer.	And then we look at what companies can do.
E daí vocês o exercitam, como viram naquele vídeo.	You then exercise it, as what you saw on that tape.
Daí que a regra geral proposta nª o satisfaça .	I. First draft Regulation 3 .
Ela tem o cabelo avermelhado, daí seu apelido Cenoura .	She has reddish hair, whence comes her nickname Carrot .
O ornamento é típico do rococó e daí o seu nome.	A typical feature of Rococo is the ornament that gave it its name the rocaille, with a shape reminiscent of a seashell or earlobe.
Todos os origamis vêm daí.	All of origami comes from that.
E daí alguém grita, Parem!	And then some yells, Stop!
Você pode tirá lo daí.	You can get it out.
Corra para longe daí. Corra.	Run away. Run.
Daí nós montamos uma equipe.	So we bring a team together.
E daí se tivéssemos fracassado?	What if we should fail?
Daí pôs cerco a Minerve.	The siege did not last long.
Daí a expressão dentes encavalados .	This helps shift the teeth into the correct position.
Começamos com uma classe de alfabetização pequena para ler o Corão, daí uma aula de matemática, aula de inglês, daí aulas de informática.	We began with a small literacy class to read the Koran, then a math class, then an English class, then computer classes.
Sim, concordo com isso. E daí, qual é o problema?	And I said, Yes, I agree with that. So what's the problem?
A partir daí eu fui para o vôo de wingsuit.	From there I went on to wingsuit flying.
Ela tem seis átomos de carbono, daí o hexa hexanol.	This has six carbon atoms, so hexa, hexene 1 ol.
Mas o facto de desejarem que esse facto fosse verdade não foi o suficiente para torná lo numa realidade.	But wanting that to be true was not enough for them to make it true.
E daí abri mesmo meu paraquedas.	And then I did open my chute.
E daí, Boyle disse, pois bem.	And you know, Boyle says, well, shit.

Pesquisas relacionadas : Daí O Atraso - Daí O Pedido - Daí O Nome - Daí O Termo - Revela O Facto - Conta O Facto - Apreciar O Facto - Abraçar O Facto - Salientou O Facto - Sublinhando O Facto - Daí O Seu Nome

Display this page in English