Tradução de "dar o seu melhor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deveríamos dar sempre o nosso melhor. | We should always give our best. |
| Você deve dar o melhor de si. | You must do your best. |
| Deveria dar outra chance para ele, ele vai dar o melhor dele. | Should he be given another chance, he would do his best. |
| Depois de seu sangue, o melhor que um homem pode dar de si mesmo é uma lágrima. | After his blood, the best thing a man can give of himself is a tear. |
| É melhor dar do que receber. | It is better to give than to take. |
| É melhor dar do que receber. | It's better to give than to receive. |
| É melhor dar do que receber. | It is better to give than to receive. |
| É melhor você dar outra olhada. | You'd better take another look. |
| Deve se dar o melhor de si para ser feliz. | One should do one's best to be happy. |
| É melhor você dar o fora daqui antes que se machuque. | You'd better get out of here before you get hurt. |
| Faça o seu melhor! | Do your best. |
| Faça o seu melhor! | Do your best! |
| Faça o seu melhor. | Do your very best. |
| Faça o seu melhor. | Give it your best shot. |
| Tente o seu melhor. | Try your best. |
| O seu era melhor. | Yours was better. |
| O seu é melhor. | Yours is better. |
| Tudo o que você tem que fazer é dar o melhor de si. | All you have to do is to do your best. |
| O mundo torna se um lugar melhor quando nos comprometemos a dar um melhor começo às nossas crianças. | The world becomes a better place when we commit to giving our children a better start. |
| Você poderia me dar o seu telefone? | Can I get your number? |
| Faça apenas o seu melhor. | Just do your best. |
| Traga o seu melhor jogo. | Bring your best game. |
| Você fez o seu melhor? | Did you do your best? |
| Dê o seu melhor, Tom. | Do your best, Tom. |
| Você fez o seu melhor. | You did your best. |
| PARIS Os estereótipos nacionais não desaparecem facilmente, especialmente se aqueles que têm maior influência parecem estar a dar o seu melhor para justificá los. | PARIS National stereotypes do not fade easily, especially if those with the greatest influence seem to be doing their best to justify them. |
| Pode me dar o número do seu celular? | Can I have your cellphone number? |
| Cada ministro fez o seu melhor. | Individual ministers did their best. |
| Eu sou o seu melhor amigo. | I'm your best friend. |
| Por favor, faça o seu melhor. | Please do your best. |
| Quem é o seu melhor amigo? | Who's your best friend? |
| Layla sempre dá o seu melhor. | Layla always tries her best. |
| Abraão e Lea tentam dar a Felix, ao seu irmão Paul, e às suas irmãs Fanny e Rebeca, a melhor educação possível. | Abraham and Lea Mendelssohn sought to give their children Fanny, Felix, Paul and Rebecka the best education possible. |
| Para dar lhe uma idéia melhor, pense em uma área metropolitana. | To give you a better picture, think about a metropolitan area. |
| Até lá, temos de, juntos, dar o nosso melhor para desarmarmos a bomba relógio nuclear. | Until then, we must do our best to defuse the nuclear time bomb together. |
| Você pode me dar o número do seu celular? | Can you give me your cell number? |
| Espero que o seu irmão esteja melhor. | I hope that your brother is better. |
| Tom fez o seu melhor, mas falhou. | Tom did his best, but he failed. |
| Seu inglês é melhor que o meu. | His English is better than mine. |
| Você acha que o seu é melhor? | Do you think yours is better? |
| Você não está fazendo o seu melhor. | You aren't doing your best. |
| O garoto considerava o golfinho seu melhor amigo. | The boy considered the dolphin his best friend. |
| O meu é melhor do que o seu. | Mine is better than yours. |
| O Tom não está fazendo o seu melhor. | Tom isn't doing his best. |
| Posso ser o seu melhor amigo ou ser o seu pior inimigo. | I can be your best friend or I can be your worst enemy. |
Pesquisas relacionadas : Dar O Melhor - O Seu Melhor - O Seu Melhor - Dar O Nosso Melhor - Dar O Meu Melhor - Dar O Seu Consentimento - Dar O Seu Conselho - Dar O Seu Devido - Dar O Seu Feedback - Dar O Seu Tempo - Dar O Seu Contributo - Dar O Seu Comentário