Tradução de "de afluência para a frente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A afluência tem sido reduzida nas anteriores eleições para o Parlamento Europeu. | The turnout has been small at previous European Parliament elections. |
Objecto Afluência de imigrantes provenientes do Terceiro Mundo | Subject Influx of immigrants from the Third World |
Isto possibilita a afluência de sangue aos corpora, o que origina a ereção. | This allows blood to flow into the corpora, producing the erection. |
Então nós, um lugar é imediatamente a afluência às urnas. | So we, one place right away is voter turnout. |
Congratulo me com a grande afluência que se regista nesta sala. | I am pleased with the huge turnout in the Chamber. |
Contudo, é evidente que esta afluência de investimento é insuficiente. | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. |
Depois a frente vai para trás para deixar que a parte de trás venha para a frente. | And then the front folds back to allow the back to come to the front. |
de face para a frente | facer |
Que acções pensa a Presidência promover para fomentar a afluência de eleitores às urnas nesse dia, e a respectiva consciência europeia? | What is the Presidency contemplating doing to increase voter turnout on that day, along with their understanding of the European Union? |
Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos. | In election after election, voter turnout has hit historic lows. |
Para a frente | Forward |
Para a frente? | For the front? |
Para a frente... | Forward! |
A afluência às urnas também foi elevada, com estimativas que vão de 92 a 96 . | Voter turnout was also high, with estimates lying between 92 and 96 . |
Aos países em que haja uma afluência superior à | It is not actually necessary to ban the double mandate. |
Temos de andar para a frente. | We have to move away from this. |
Precisamos de ambas para andar para a frente. | We need both of them to get ahead. |
Rapidamente para a frente. | Fast forward. |
Procurar para a Frente | Find Forward |
Enviar para a Frente | Bring to Front |
Enviar para a Frente | Bring to Front |
Olha para a frente. | Look in front of you. |
Para a frente, homens. | Forward, men. |
Olhem para a frente! | Look to your fronts! |
Vamos para a frente. | Come on! |
Vamos ter de andar para a frente. | We will just have to press on. |
Agora, lê de trás para a frente. | Now read it backwards. |
Para quê olhar para a frente? | What's the use of looking ahead? |
Perscrutei a zona de trás para a frente. | No, sir. I went up and down that route like a kid on a bicycle. |
Como consequência disto, a cidade recebeu uma importante afluência de população estudantil procedente de todo o país. | As a result, the city houses an important student population from all over the country. |
Esta situação influencia a fraca e decrescente afluência às urnas nas eleições para o Parlamento Europeu a qual desceu para 49 nas últimas eleições. | This influences the low and declining turnout in European Parliament elections down to 49 at the last election. |
Trazer para a Frente Uma | Bring Forward One |
Trazer Elementos para a Frente | Bring Widget to Front |
Virem se para a frente. | Face the front. |
Talvez indo para a frente | Maybe by going forward. |
Empurrem nas para a frente. | You nudge them forward. |
Vou soldado para a frente. | I'll soldier forward. |
Um passo para a frente! | Move ahead. |
Pepito passa para a frente. | Now Pepito's ahead on the rail. |
Vai lá para a frente! | Get up front! |
A única consolação que tenho é que a afluência nas últimas eleições presidenciais americanas foi apenas de 50 . | The only consolation I have is that the turnout in the last American presidential elections was only 50 . |
Para frente. | Forward march. |
Tudo a ir para a frente. | Everything moving up toward the front. |
A cabeça cai para a frente. | Head now is falling forward. |
A evolução socioeconómica será fortemente determinante da afluência de um maior número de pessoas aos Estadosmembros da Comunidade. | 5.2.12.Socio economdeveiclopmentswill determinevery much whether morepeoplewill migrateto Member States of the Community. |
Pesquisas relacionadas : Para A Frente - Para A Frente - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Engrenagem Afluência - Crescente Afluência - Afluência Econômica - Grande Afluência - Afluência Geral