Minha casa fica de frente a uma rua movimentada.	My house faces a busy street.
Vai em frente por esta rua.	Go straight ahead on this street.
Vá em frente até o fim da rua.	Go ahead to the end of the street.
Estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.	I parked on the left side of the street just in front of the school.
Eu estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.	I parked on the left side of the street just in front of the school.
Do lado de frente para a rua é muito mais normal, exceto que movi algumas mansardas para baixo, de modo que chegasse a este ponto, estas unidades habitacionais fazem um gesto para a esquina.	On the side facing the street it's much more normal, except I slipped a few mansards down, so that coming on the point, these housing units made a gesture to the corner.
Tome cuidado para atravessar a rua.	Be careful crossing the street.
Seja cuidadoso para atravessar a rua.	Be careful crossing the street.
Logo quando passarem pela luxuosa rua Pařížská, encontrarão na frente da impressionante cumeeira de Staronová synagoga ( Sinagoga velha nova ).	As soon as you walk down luxurious Pařížská Street, you will find yourself in front of the imposing frontage of the Old New Synagogue.
Olhe para a esquerda e para a direita antes de atravessar a rua.	Look to the left and right before crossing the street.
Olhe para o homem atravessando a rua.	Look at the man crossing the street.
A rua é muito estreita para camiões.	The street is too narrow for lorries.
A rua é muito estreita para caminhões.	The street is too narrow for lorries.
A rua é muito estreita para camiões.	The street is too narrow for trucks.
A rua é muito estreita para caminhões.	The street is too narrow for trucks.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.	Luís Coelho Street intersects Augusta Street.
Olhe para ambos os lados antes de atravessar a rua	Look both ways before you cross the street
Quando soube disto, Carlota correu para a rua.	When told of this, Charlotte raced out into the street.
Isso torna a rua uma fonte infinita de inspiração para nós.	So, it turns out the street is a never ending source of inspiration for us.
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Nós iriamos fazer um teste drive para ele na rua em frente a nossa casa na Cidade do Cabo, e chegou a meia noite e nós não tinhamos feito isso ainda.	We were going to test drive it on the street outside of our house in Cape Town, and it got to midnight and we hadn't done that yet.
Você deve olhar para carros ao atravessar a rua.	You should look out for cars when you cross the street.
Descendo a rua. eu corri para um velho amigo.	Walking down the street, I ran into an old friend.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Meu pai partiu de Mariel ele arrastou o barco até a calçada e pela rua da escola e em frente ao açougue, que se encontrava em greve.	My father departed from Mariel, he dragged the boat along the pavement and then along the street by the school and in front of the butchers which was on strike.
Atravesse a rua.	Cross the street.
Atravessemos a rua.	Let's cross the street.
Suba a rua.	Go up the street.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Para mim, foi uma briga de rua de um ano	For me, it was a yearlong street fight.
A rua está cheia de carros.	The street is full of cars.
A rua estava cheia de anúncios.	The street was full of advertisements.
Portanto eu trouxe de volta o coelho, a libélula para ficar naquela rua.	So I brought back the rabbit, the dragonfly, to stay in that street.
A rua atrás da minha casa é muito estreita para caminhões de entrega.	The street behind my house is too narrow for delivery trucks.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
A Filial São Paulo funcionou até 1973 na rua Francisca Júlia (Alto de Santana), quando mudou se para a rua Gabriel Piza, no centro do bairro.	Santana has the Tietê Bus Terminal (Terminal Rodoviário Tietê), that connects São Paulo to other cities in Brazil and Santana Bus Terminal (Terminal Santana).
Ele correu para o outro lado da rua, deixando a sozinha.	He ran across the street, leaving her alone.
A palavra da rua	Word from the Street
Tom atravessou a rua.	Tom walked across the street.
Vamos atravessar a rua.	Let's cross the street.

Pesquisas relacionadas : Rua Em Frente - à Frente De Rua - Para A Frente - Para A Frente - A Rua - Dá Para A Rua - Virados Para A Rua - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente

Display this page in English