Tradução de "dentro de alguns dias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução : Dentro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto vai estar on line dentro de alguns dias, provavelmente na próxima terça feira.
This will be online in several days, probably next Tuesday.
Volte dentro de dois dias.
Come back in two days.
Os filhotes, que são 24 27 cm de comprimento,aprendem a caçar ativamente presa, dentro de alguns dias após a eclosão.
The hatchlings, which are in length, have been reported to actively hunt prey within a few days of hatching.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Tire alguns dias de folga.
Take a few days off.
Dentro de poucos dias, pude caminhar de novo.
Within a few days, I could walk again.
Pararei de tuitar por alguns dias.
I will stop tweeting for some days.
Terminei de ler este romance dentro de três dias.
I finished reading this novel in three days.
Só ficarei alguns dias.
I'll only be staying a few days.
Espere mais alguns dias.
Wait a few more days.
O Exército Vermelho aceitou temporariamente estas condições, mas dentro alguns dias deixou de fornecer aos Makhnovistas suprimentos básicos, tais como cereais e carvão.
The Red Army temporarily accepted these conditions, but within a few days ceased to provide the Makhnovists with basic supplies, such as cereals and coal.
Belinda faleceu, e dentro de alguns dias depois de sua morte, eles publicaram um livro pra ela, e usaram uma de minhas caricaturas na capa.
Belinda died and within a few days of her death, they published a book for her, and she used my cartoon on the cover.
Demos alguns dias de folga no escritório.
We gave the office a few days off.
Estou saindo de férias por alguns dias.
I'm taking a couple of days off.
Ela saiu de viagem por alguns dias.
She went on a trip for a few days.
O Tom tirou alguns dias de folga.
Tom is taking a few days off.
Alguns dias depois ele veio.
A few days later, he came.
Ele voltará em alguns dias.
He will come back in a few days.
Fique conosco por alguns dias.
Stay with us for a few days.
Tom decidiu ficar alguns dias.
Tom has decided to stay a few days.
A cura ocorre dentro de 15 dias sem deixar cicatrizes.
Healing occurs within fifteen days without scarring.
E após alguns dias, dependendo da temperatura, o ovo irá chocar, e a larva desse parasitoide irá devorar o pulgão fêmea de dentro para fora.
And after a few days, depending upon temperature, the egg will hatch and the larva of this parasite will eat the aphid from the inside.
Então, a mesma escultura depois de alguns dias.
So, the same sculpture after a few days.
A reação veio alguns dias depois.
The reaction came a few days later.
Eu ficarei aqui por alguns dias.
I am going to stay here for a couple of days.
Ele está lá há alguns dias.
He is there for a few days.
Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias.
We'll probably be away for a few days.
Ele ficou doente há alguns dias.
He fell ill a few days ago.
Você ficará melhor em alguns dias.
You'll get better in a few days.
Ficaremos aqui por apenas alguns dias.
We'll be here for only a few days.
Faz alguns dias que Tom partiu.
It's been days since Tom left.
Você pode ficar por alguns dias?
Can you stay for a few days?
Então o dia dos namorados está chegando dentro de alguns dias. E essas cartas estão chegando neste momento em caixas do correio em todo o mundo.
So Valentine's Day is coming up in a couple of days, and these are currently arriving in mailboxes all around the world.
Eu gostaria de passar alguns dias com o Tom.
I'd like to spend a few days with Tom.
Depois de alguns dias, três dias, você tende a se rebelar em várias maneiras físicas.
After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.
Tem do Líbano, há alguns dias atrás.
You have Lebanon that just a few days ago.
Então alguns dias depois, o que acontece?
So a few days after that, what happens?
Nós descobrimos sobre ele alguns dias depois.
We found out about it a few days later.
E, em alguns dias, tudo será esquecido.
And in a few days, all will be forgotten.
Estive em Nova York por alguns dias.
I was in New York for a few days.
Ele fez uma viagem há alguns dias.
He went on a journey a few days ago.
Tom só estará aqui por alguns dias.
Tom will be here only a few days.
Estarei fora da cidade por alguns dias.
I'll be out of town for a few days.
Estou saindo da cidade por alguns dias.
I'm leaving town for a few days.
Tom morreu alguns dias depois do acidente.
Tom died a few days after the accident.

 

Pesquisas relacionadas : Dentro De Alguns Dias Depois - Alguns Dias - Alguns Dias - Alguns Dias - Dentro De Alguns - Alguns Dias Depois - Mais Alguns Dias - Conhecer Alguns Dias - Desde Alguns Dias - Alguns Dias Antes - Alguns Dias Antes - Alguns Dias Agradáveis - Alguns Dias Mais