Tradução de "depois foi" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Depois - tradução :
Afterward

Depois - tradução :
Afterwards

Palavras-chave : Later Then After First Years

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela foi depois canonizada.
She was later canonized.
A vocalização foi inserida depois.
The brass arrangement was added later.
Depois foi para o Lácio.
2 V. 21.
Foi vendido logo depois que foi colocado em exibição.
It was sold soon after it was put on display.
LG Foi depois de me vendar.
LG It was after the blindfold.
O que aconteceu depois foi desagradável.
What followed was unpleasant.
Fadil foi espancado e depois estrangulado.
Fadil was beaten then strangled.
Wentworth foi decapitado três dias depois.
Strafford was beheaded three days later.
Crotona foi fundada depois de Síbaris.
Later on Crotone was conquered by the Normans.
Depois de beijar Maria, Tom foi trabalhar.
After kissing Mary, Tom left for work.
Tom beijou Maria e depois foi trabalhar.
Tom kissed Mary and then went to work.
Porvenda, foi depois para pertença de particulares.
It was sold, and began to be held by property owners.
Depois disso, foi capturada pelos nacionalistas indonésios.
After that it was seized by Indonesian nationalists.
Ele foi capturado e executado logo depois.
He was captured and executed shortly afterwards.
Poucos dias depois, uma trégua foi acordada.
A few weeks later, a truce was agreed.
A versão 1.01 foi lançada logo depois.
Version 1.02, released in May 1986, was an international release.
Minutos depois, Jim Caviezel também foi atingido.
Minutes later, Jim Caviezel was also struck.
Depois de decapitado, seu corpo foi esquartejado.
After Wyatt was beheaded, his body was further punished to the standards of treason.
Uma semana depois, o caso foi revogado.
After a while, there was only Janet Jackson.
Courtenay, que foi implicado na conspiração, foi aprisionado e depois exilado.
Courtenay, who was implicated in the plot, was imprisoned, and then exiled.
O trabalho foi concluído no ano seguinte e foi estreada pouco depois.
The work was finished the following year and was premiered shortly after.
Não muito tempo depois o alfabeto foi inventado.
Not too much longer after that, the alphabet was invented.
Dois dias depois ele foi encontrado no necrotério.
And two days later he was found in the postmortem room.
Ele foi para a cama depois do jantar.
He went to bed after supper.
Foi depois eleito Cônsul quando tinha 43 anos.
He was then elected consul at age 43.
Pouco tempo depois, o problema foi Jason Todd.
A second Robin, Jason Todd, appeared in the 1980s.
A morte só foi anunciada quatro dias depois.
The death was announced four days later.
Ele foi substituído por Tommy Docherty logo depois.
Drake was dismissed in 1961 and replaced by player coach Tommy Docherty.
Foi abandonado treze meses depois, após péssimas vendas.
The system was abandoned thirteen months later after poor sales.
Algum tempo depois Daniel foi levado até Nabucodonosor.
Daniel goes to the king to ask for time to interpret the dream.
Meses depois, Valens foi descoberto por Bob Keane.
It did not credit Ritchie Valens or Bob Keane.
Depois disso, o uso dessas unidades foi revisto.
Afterwards, the management of these units was revised.
Três anos depois o programa Maya foi lançado.
This is an external program but is shipped with Maya.
O IV 4, foi lançado dois dias depois.
Syncom IV 4 was deployed two days later.
A The Dangerous Alliance foi dissolvida logo depois.
The Dangerous Alliance disbanded shortly thereafter.
Usman Riaz Sim, essa foi a primeira. E depois eu Foi a primeira coisa que aprendi, depois comecei a progredir para outras coisas.
Usman Riaz Yes, that was the first one. And then I That was the first thing I learned, and then I started progressing to other things.
O seu primeiro presidente foi Hubert Maga, que foi destituído três anos depois.
The president who led them to independence was Hubert Maga.
Tempos depois, Tebas foi amaldiçoada com uma doença, seu assassino não foi punido.
Later, Thebes is cursed with a disease because his murderer has not been punished.
Depois disso a supermodelo foi duramente criticada pelo público.
After that, the super model was harshly criticized in public.
Isto foi realizado depois de dois anos de trabalho.
That has been achieved after two years of work.
Isto foi depois de uma hora debaixo do gelo.
This is after an hour under the ice.
Depois o seu corpo foi jogado da Ponte Carlos.
His body was them hurled from Charles Bridge.
A última foi feita depois da morte de Bouazizi.
The last demand followed the death of Bouazizi.
A praça foi depois bloqueada pela polícia de choque
The square was soon surrounded by the riot police
Depois da derrubada da pirâmide, a segurança foi redobrada.
After the pyramid was knocked down, security has been doubled.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Depois - Foi Depois - Foi Depois - Depois Foi Informado - Foi Modelado Depois - I Foi Depois - Depois Que Ele Foi - Foi Depois De Tudo - Só Depois - Assistir Depois - Perguntar Depois - Muito Depois
Display this page in English Display this page in English