Tradução de "derrota o propósito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Derrota - tradução : Derrota - tradução : Propósito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Sputnik não foi uma derrota técnica, mas foi uma derrota em prestígio.
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss.
Esse não é o propósito.
That's not the point.
E o propósito participa nisso?
And does purpose play into it?
O palhaço caiu de propósito.
The clown fell down on purpose.
A propósito, o que é o Qt?
What is Qt, by the way?
Qual é o seu verdadeiro propósito?
What's your real purpose?
Qual foi o propósito dessa conferência?
What was the purpose of that conference?
A propósito, o tens visto ultimamente?
By the way, have you seen him lately?
Qual o principal propósito desse plano?
What is the main purpose of this plan?
Eu quebrei o vaso de propósito.
I broke the vase on purpose.
Tom não o fez de propósito.
Tom didn't do it on purpose.
Qual o seu propósito na Itália?
What's your aim in Tatoeba?
Qual é o propósito da educação?
What is the purpose of education?
Eu não o fiz de propósito.
I didn't do it deliberately.
O Tom fez aquilo de propósito?
Did Tom do that on purpose?
A propósito, você o tem visto ultimamente?
By the way, have you seen him lately?
A propósito, qual é o seu endereço?
By the way, what is your address?
Ela exibiu o seu vestido de propósito.
She purposely showed off her dress.
A propósito, qual é o seu endereço?
By the way, what's your address?
O que, é claro, derrota o objeto desse exercício.
And that of course defeats the object of the exercise.
O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
Tom's team suffered a crushing defeat.
Primeiro propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Terceiro propósito estratégico
Third strategic intent
Quarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
A que propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what reason?
Derrota e ocupação pelos Aliados Com a derrota do Império do Japão, as potências aliadas dissolveram o Império do Japão.
Defeat and Allied occupation With the defeat of the Empire of Japan, the Allied Powers dissolved the Empire of Japan.
Deusa Durga derrota Mahisasura.
Goddess Durga slays Mahisasura.
Ele admitiu a derrota.
He admitted his defeat.
E ela foi, qual é o propósito disto?
And that was what is the purpose of this?
Este é o Castanheiro da Índia, a propósito.
This is a horse chestnut.
Ocorreu me que ele o fizera de propósito.
It occurred to me that he had done it on purpose.
Eu não entendo o propósito da sua pergunta.
I don't understand the purpose of your question.
O Tom acha que fiz isso de propósito.
Tom thinks that I did that on purpose.
Eu sei que o Tom fez de propósito.
I know Tom did it on purpose.
Suspeito que o Tom fez isso de propósito.
I suspect Tom did it on purpose.
O imperador Han Wudi atribuiu a derrota a Li Ling e todos os funcionários do governo condenaram Li Ling pela derrota.
Emperor Wu attributed the defeat to Li Ling, with all government officials subsequently condemning him for it.
Europa Mug Nuadat derrota o Grande Rei da Irlanda.
Europe Mug Nuadat defeats the High King of Ireland, Conn of the Hundred Battles.
História verídica, a propósito.
True story, by the way.
A propósito, onde moras?
By the way, where do you live?
Tom fez de propósito.
Tom did it on purpose.
Eu fiz de propósito.
I did it on purpose.
Não foi de propósito.
It wasn't on purpose.

 

Pesquisas relacionadas : Derrota - O Seu Propósito - Alcançar O Propósito - Esclarecer O Propósito - Explicar O Propósito - Sobre O Propósito - Responder O Propósito - Satisfazer O Propósito - Frustrar O Propósito - Estabelecer O Propósito - Segue O Propósito - Compartilhar O Propósito