Tradução de "desafiam a explicação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Explicação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| . Explicação Ver a explicação da alteração 4 . | Explanation See the explanation for Amendment 4 . |
| Eles desafiam o que está sendo feito atualmente. | They challenge what's currently there. |
| Bem, muita gente pensa que malabaristas desafiam a gravidade ou inventam coisas. | Well, a lot of people think jugglers defy gravity or do stuff. |
| Igualmente notável é a impunidade com que os legisladores desafiam as regras. | Equally striking is the impunity with which lawmakers flout the rules. |
| Mesmo assim, cineastas e atores sempre desafiam as proibições. | Yet filmmakers and actors constantly challenge the red lines. |
| A explicação é clara. | The explanation is clear. |
| Natsumi Hayashi tornou a fotografia de levitação famosa com suas fotos que desafiam a gravidade. | Natsumi Hayashi made levitation photography famous with her gravity defying shots. |
| Gênero Os irmãos Coen são conhecidos por fazer filmes que desafiam a classificação simples. | Genre The Coens are known for making films that defy simple classification. |
| Explicação | Explanation |
| Explicação | Explanation |
| A explicação confusa me confundiu. | I was mixed up by the confusing explanation. |
| A explicação dele me convenceu. | I was convinced by his explanation. |
| Qual é a sua explicação? | What's your explanation? |
| A explicação é seguramente complicada. | The Disenchantment of the World. |
| Peter recupera a liderança dos Garotos Perdidos e desafiam Gancho e seus piratas em uma batalha. | On the third day, Peter and the Lost Boys launch an attack on the pirates. |
| Tente usar a explicação Freudiana aqui | Now, you try using the Freudian explanation there. |
| A explicação do Tom foi esclarecedora. | Tom's explanation was enlightening. |
| Novos tipos de lealdade e de associações desafiam o papel tradicional do Estado. | New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role. |
| Obrigado pela explicação. | Thanks for the explanation. |
| Obrigado pela explicação. | Thanks for the clarification. |
| Quero uma explicação. | I want an explanation. |
| Exijo uma explicação. | I demand an explanation. |
| Não estou satisfeito com a sua explicação. | I am not satisfied with your explanation. |
| A explicação de Tom foi muito complicada. | Tom's explanation was too complicated. |
| Não estou satisfeito com a sua explicação. | I'm not satisfied with your explanation. |
| Não estou contente com a sua explicação. | I'm not satisfied with your explanation. |
| Não estou satisfeito com a tua explicação. | I'm not satisfied with your explanation. |
| Desconhece se a explicação para esta diferença. | The reason for this difference is not known. |
| Agora a impressão 3D pode quebrar muitas barreiras em projetos que desafiam as restrições da produção em massa. | Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production. |
| Obrigado por sua explicação. | Thanks for your explanation. |
| EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA | DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL |
| Explicação de termos chave | Explanation of keywords |
| Explicação pormenorizada da proposta | Detailed explanation of the proposal |
| Não existe outra explicação. | There is no more to it than that. |
| Não há outra explicação. | There is no other explanation. |
| Não há outra explicação. | There's no other explanation. |
| Você tem uma explicação? | Do you have an explanation? |
| Tom merece uma explicação. | Tom deserves an explanation. |
| Obrigado por sua explicação. | Thank you for your explanation. |
| Eu adoraria uma explicação. | I'd love an explanation. |
| Obrigada por sua explicação. | Thank you for your explanation. |
| A outra explicação é que ela era culpada. | The other explanation is that she was guilty. |
| Eu não estou satisfeito com a sua explicação. | I am not satisfied with your explanation. |
| Eu não estou satisfeito com a sua explicação. | I'm not satisfied with your explanation. |
| Eu não estou satisfeito com a tua explicação. | I'm not satisfied with your explanation. |
Pesquisas relacionadas : Desafiam Categorizações - Explicação - Explicação - A única Explicação - A Maioria Das Questões Que Desafiam - A Maioria Dos Problemas Que Desafiam - A Maioria Das Tarefas Que Desafiam - Explicação Clara - Uma Explicação - Alguma Explicação - Na Explicação - Explicação Alternativa - Explicação Completa
