Ele se passa em diferentes níveis, antes de tudo, desde muito, muito pequeno até muito, muito grande.	It occurs at all these different scales, first of all, from very, very small to very, very large.
Tom mudou muito desde então.	Tom has changed a lot since then.
Isto seria muito difícil antes.	This would have been quite difficult before.
Conheci o seu pai desde antes de você nascer.	I've known your father since before you were born.
Eu adorava estatística desde muito cedo.	I loved statistics from a young age.
Os meus pais estão casados desde antes de eu nascer.	My parents have been married since before I was born.
Ele mudou muito desde a última vez.	He changed a lot since the last time.
Faz muito tempo desde que estive aqui.	It's been so long since I've been here.
Ele estuda muito mais do que antes.	He studies much harder than before.
Ela o conhece desde que eram muito novos.	She has known him since they were very young.
Ele mudou muito mesmo desde a última vez.	He's really changed a lot since last time.
Meu pai envelheceu muito desde o ano passado.	My father aged a lot since last year.
Tom tem bebido muito desde que se divorciou.	Tom has been drinking a lot since he got divorced.
Ele parece muito feliz desde que se casou.	He looks quite happy ever since he got married.
Sabe, muito aconteceu Muito aconteceu desde que Isaac Newton e tudo aquilo começou.	You know and there is a lot There is a lot a lot has been going on since Isaac Newton and all that stuff happened.
Minha história começa muito antes de eu nascer.	My story starts way before I was born.
Eu não esperei muito antes de ele chegar.	I had not waited long before he came.
Seção de ouro, sou obcecado com isto desde antes de ter nascido.	Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born.
Tom parece muito mais feliz desde que você apareceu.	Tom seems a lot happier since you showed up.
Tom anda muito solitário desde que a esposa morreu.	Tom has been very lonely since his wife died.
Desde há muito tempo usada como pigmento mineral azul.	Uses Pigments Azurite was used as a blue pigment for centuries.
Eles estavam desligados há muito tempo, antes deles chegarem.	They were turned off a long time before they got here.
Não vai demorar muito antes do nascer do sol.	It will not be long before the sun rises.
Você deve pensar muito antes de lhe dizer sim.	You should really think about it before telling him yes.
João se levantou muito antes do que de costume.	John got up much earlier than usual.
Tenho muito que fazer antes de ir para casa.	I've got a lot to do before I can go home.
Como resultado Pushkar existia muito antes mesmo do Pakhawaj.	as a result Pushkar was in existence long before even the Pakhawaj.
Isso tem sido assim desde que eu comecei a viajar há 20 anos, antes de Donald Trump, antes da invasão do Iraque e antes do 11 de setembro.	It's been like this ever since I started traveling 20 years ago, before Donald Trump, before the invasion of Iraq, and before 9 11.
Veja, a tecnologia mudou muito desde a época da vitrola.	Now, technology has changed a lot since the Victrola days.
Ela perdeu muito peso desde que entrou em uma dieta.	She's lost a lot of weight since she went on a diet.
Podemos continuar a jogar desde que não façamos muito barulho.	We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
Desde quando eu parei de fumar, me sinto muito melhor.	Since having given up smoking, I feel much better.
Os rios polacos são usados desde muito tempo para navegação.	Poland's rivers have been used since early times for navigation.
Ela na verdade começou antes. E o que eu quero sugerir é que ela começou muito antes.	It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.
Assim, desde então, antes de viajar para qualquer lugar, eu ligaria para o FBI.	So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.
A censura na Turquia existiu desde antes do partido AK ter chegado ao poder.	Censorship in Turkey existed before the AK party came into power.
Realiza se a cada dois anos desde 1968, sendo que antes, em intervalos irregulares.	Since 1968, it has been held every two years.
Começa com diferenças muito menores nos ganhos antes da taxação.	It starts off with much smaller differences in earnings before tax.
Tenho muito trabalho para terminar antes do fim da semana.	I have a lot of work to finish up before the end of the week.
O Tom está tentando muito terminá lo antes das 14h30.	Tom is trying very hard to get that done before 2 30.
Parte da razão é eles têm muito mais escolhas que tínham antes, e muito menos tempo.	Part of the reason is they've got way more choices than they used to, and way less time.
Foi amante de Jorge desde antes da ascensão de Jorge I até novembro de 1734.	She was his mistress from before the accession of George I until November 1734.
Isso foi estranho nós nunca tínhamos o feito em um álbum, antes ou desde então.	It was weird we've never done that on an album, before or since.
Andols ficou tecnicamente fora da banda desde dezembro de 2010 (antes do Chimaira Christmas 11).	Andols has technically been out of the band since December 2010 (prior to Chimaira Christmas 11).
Era muito óbvio, desde o começo, que ela era uma líder.	It was very obvious, from the very beginning, that she was a leader.

Pesquisas relacionadas : Desde Antes - Muito Antes - Muito Antes - Muito Antes - Muito Antes - Muito Antes - Desde Bem Antes - Desde Muito Tempo - Desde Muito Recentemente - Desde Há Muito - Desde Muito Tempo - Desde Muito Cedo - Muito Tempo Antes - Não Muito Antes

Display this page in English