Tradução de "desilusão em massa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desilusão - tradução : Desilusão - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sobre desilusão.
It's about disillusionment.
Ele fez pouco para esconder sua desilusão.
He did little to hide his disillusionment.
Permanece apenas a raiva e o desilusão pela partida.
There only remains the anger and the disappointment about the match.
Estes textos foram compilados e republicados na forma de dos livros respectivamente Minha Desilusão na Rússia (1923) e Minha Nova Desilusão na Rússia (1924).
These were later collected and published in book form as My Disillusionment in Russia (1923) and My Further Disillusionment in Russia (1924).
Em Espanha, pelo contrário, a desilusão em relação à União substituiu o entusiasmo inicial do período movida .
In Spain, by contrast, disillusion with the Union has replaced the early enthusiasm of the movida period.
Anarquismo e Outros Ensaios Estudos Americanos da Universidade de Virginia Minha Desilusão na Rússia por Emma Goldman Extratos de Minha Nova Desilusão com a Russia (1924) Escritos de Emma Goldman.
Further reading External links Emma Goldman Papers Project at UC Berkeley Works by Emma Goldman at the Anarchist Library Anarchism and Other Essays from American Studies at the University of Virginia My Disillusionment in Russia by Emma Goldman Emma Goldman Papers.
Concluindo, estamos em presença de um documento que não nos satisfaz inteiramente, e que, em alguns aspectos, é uma desilusão.
In conclusion, the document is not particularly satisfactory, and in some aspects is disappointing.
Há mais massa nos micróbios do que massa em nossos cérebros.
There's more mass in the microbes than the mass of our brain.
Renomear ficheiros em massa
Mass rename files
Wim Wenders escreveu o filme Land of Plenty (2004), que investiga ansiedade e desilusão em uma América, com a atriz em mente.
Wim Wenders wrote the film Land of Plenty (2004), which investigates anxiety and disillusionment in a post 9 11 America, with Williams in mind.
Renomeação de ficheiros em massa.
Batch renaming of files.
O tema comum dos ensaios é a desilusão dos autores e ao abandono do comunismo.
The common theme of the essays is the authors' disillusionment with and abandonment of Communism.
O crítico Robert Hilburn interpretou o álbum à que eles viam como desilusão da época moderna .
Critic Robert Hilburn interpreted the album as U2 probing into what they saw as the disillusionment of the modern age .
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões.
The solar mass () is a standard unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other stars, as well as clusters, nebulae and galaxies.
A fome em massa era iminente.
The specter of mass starvation loomed.
Isso era para comunicação em massa.
This was for mass communication.
Peter Ward sobre extinções em massa
Peter Ward on Earth's mass extinctions
Infelizmente, os assassínios em massa subsistem em África.
Unfortunately, mass killings in Africa continue.
O seu próximo romance da década, O Desejo de Kianda , publicado em 1995, seguiu manifestando a desilusão exibido n A Geração de Utopia .
His next novel of the decade, O Desejo de Kianda , published in 1995, continues to manifest the disillusionment exhibited in A Geração da Utopia .
Como a desilusão, em conjunto, em 1978, um proeminente membro do Partido Democrático Popular do Afeganistão (PDPA), Mir Akbar Khyber (ou Kaibar ), foi morto pelo governo.
As disillusionment set in, in 1978 a prominent member of the People's Democratic Party of Afghanistan (PDPA), Mir Akbar Khyber (or Kaibar ), was killed by the government.
Somos vítimas de uma alucinação em massa?
Are we the victims of a mass delusion?
Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa
Transfers using Mass Storage device
Este diz Arma de Proteção em Massa
One says, Weapon of mass protection.
Tom dividiu a massa em duas porções.
Tom divided the dough into two portions.
Desta forma, conhecendo se a massa atômica de um elemento (expressa em unidades de massa atômica, u.m.a.
Molecular mass The molecular mass ( m ) is the mass of a given molecule it is measured in atomic mass units (u) or daltons (Da).
Massa!
Great!
Baseando se em poesia medieval visão de sonho e Immram irlandês, a peça é marcadamente melancólica e a nota final é uma alienação e desilusão.
Drawing on medieval 'dream vision' poetry and Irish 'immram' poems the piece is markedly melancholic and the final note is one of alienation and disillusion.
Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica.
A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit.
Ele os persuadiu a cometer suicídio em massa.
He persuaded them to commit mass suicide.
Uma ferramenta de renomeação em massa para KDE
A batch renaming tool for KDE
Egos, sistemas de governos imaginem mudança em massa.
Egos, systems of government figuring it out massive change.
Veja também mol Massa atômica Massa molar Amedeo Avogadro
Full results from these determinations were expected in late 2010.
A média geométrica entre a massa de um próton e a massa do sol é 50 kg, em um fator de 2, a massa de cada pessoa aqui.
The geometric mean of the mass of a proton and the mass of the sun is 50 kilograms, within a factor of two of the mass of each person here.
Grande Massa
Huge Masses
Que massa!
How exciting!
Lorenzo Massa.
San Lorenzo finished 9th.
Você pode experimentar a si próprio como os outros seres quando você enxerga através da desilusão de estar separado deles.
You can experience yourself as the other beings when you see through the delusion of being separated from them.
Em física, a equivalência massa energia é o conceito de que qualquer massa possui uma energia associada e vice versa.
In physics, mass energy equivalence is the concept that the mass of an object or system is a measure of its energy content.
Não encontramos nenhum outro evento de mortalidade em massa.
We saw no other mass mortality events.
E nós o estamos preparando para fabricação em massa.
And we're getting this mass manufactured.
Turistas russos organizados viajam em massa para a Crimeia!
Organized Russian tourists travel to Crimea, en masse!
Quando um sistema expele ou acelera massa em uma direção, a massa acelerada vai causar uma força de igual magnitude mas em sentido oposto.
When a system expels or accelerates mass in one direction, the accelerated mass will cause a force of equal magnitude but opposite direction on that system.
Há assim uma clara distinção entre massa e massa de repouso.
It is also equivalent to mass, and this mass is always associated with it.
Possui menos de um milésimo da massa solar, contudo tem 2,5 vezes a massa de todos os outros planetas em conjunto.
It is a giant planet with a mass one thousandth of that of the Sun, but is two and a half times that of all the other planets in the Solar System combined.
Fótons solitários são contraditoriamente considerados desprovidos de massa(eles não possuem massa de repouso, ou massa invariante, mesmo que eles possam ter variáveis quantidades de energia e massa relativística).
Then mass and energy have the same units and are always equal, so it is redundant to speak about relativistic mass, because it is just another name for the energy.

 

Pesquisas relacionadas : Senti Desilusão - Uma Desilusão - Desilusão Com - Desilusão Com - Em Massa - Em Massa - Sentimento De Desilusão - Massa Massa - Alteração Em Massa - Distribuição Em Massa - Imigração Em Massa - Atualização Em Massa