Tradução de "diâmetro efectivo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 . | Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . |
| O acesso efectivo à justiça | effective access to justice |
| O acesso efectivo à justiça | ( e ) effective access to justice |
| Diâmetro ( mm ) 25,75 | Diameter ( mm ) 25.75 |
| Diâmetro ( mm ) 23,25 | Diameter ( mm ) 23.25 |
| Diâmetro ( mm ) 24,25 | Diameter ( mm ) 24.25 |
| Diâmetro ( mm ) 22,25 | Diameter ( mm ) 22.25 |
| Diâmetro ( mm ) 19,75 | Diameter ( mm ) 19.75 |
| Diâmetro ( mm ) 21,25 | Diameter ( mm ) 21.25 |
| Diâmetro ( mm ) 18,75 | Diameter ( mm ) 18.75 |
| Diâmetro ( mm ) 16,25 | Diameter ( mm ) 16.25 |
| Terá 91,5cm de diâmetro. | It's going to be 36 inches in diameter. |
| É realmente metade do diâmetro. | It's actually half the diameter. |
| O diâmetro do núcleo deve ser de cerca de 1 700 km, 70 do diâmetro de Plutão. | The diameter of the core is hypothesized to be approximately , 70 of Pluto's diameter. |
| O buraco tem dois metros de diâmetro. | The hole is two meters across. |
| Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato. | These resulted in the first accurate measurements of its diameter. |
| O diâmetro na base é 60 km. | The diameter at the base is . |
| Seu cone de aterrissagem tinha um diâmetro de 2 m na frente e um diâmetro de 3 m na parte posterir. | The docking cone had a 2 m front diameter and a 3 m aft diameter. |
| O lago tem um diâmetro de 3 milhas. | The lake has a diameter of 3 miles. |
| Éris possui cerca de 2400 quilômetros de diâmetro. | Eris is about 2400 kilometers wide. |
| O diâmetro equatorial da Terra é 12.76 Mm. | The Earth's equatorial diameter is 12.76 Mm. |
| O diâmetro equatorial de Júpiter é 143 Mm. | Jupiter's equatorial diameter is 143 Mm. |
| O perímetro fica d formula_2 (diâmetro vezes pi). | The perimeter of a polygon equals the sum of the lengths of its edges. |
| de profundidade por 12 de diâmetro) e 10x13. | Sound References Notes |
| O diâmetro médio do Sol é 1.391 Gm. | The mean diameter of the Sun is 1.393 Gm. |
| O número efectivo de posições em risco é calculado do seguinte modo | The effective number of exposures is calculated as |
| Mas esta, a versão atual, é uma nave voadora que tem por volta de 35 metros de diâmetro, quase 110 pés de diâmetro. | But this the current version of it, is a flying airship that is about 35 meters in diameter, about 110 feet in diameter. |
| Com isso, determinou se que seu diâmetro físico é 1 7 daquele do Sol, ou 1,5 vezes maior que o diâmetro de Júpiter. | Because its distance is known, the actual diameter of Proxima Centauri can be calculated to be about 1 7 that of the Sun, or 1.5 times that of Jupiter. |
| Vamos mostrar o diâmetro de uma Sequoia Vermelha grande. | We're going to show you what the diameter at breast height of a big Redwood is. |
| Lembrem, esta coisa tem apenas 30 micrometros de diâmetro. | Remember, that thing is just about 30 micrometers across. |
| As bóias têm cerca de 30 centímetros de diâmetro. | The booms are only about 13 inches in diameter. |
| As colunas do canto são ligeiramente maiores no diâmetro. | The corner columns are slightly larger in diameter. |
| Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro. | A crystal globe, six centimetres in diameter. |
| Geralmente, eles apresentam 1 a 2 cm de diâmetro. | Each cell of the thallus usually contains just one chloroplast. |
| Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento. | In the 1930s, the pipe was designated by its internal diameter and a wall thickness. |
| Júpiter possui o formato de uma esfera oblata, ou seja, o diâmetro no equador é maior que o diâmetro entre os seus pólos geográficos. | The planet is shaped as an oblate spheroid, meaning that the diameter across its equator is longer than the diameter measured between its poles. |
| Numa população com um tamanho efectivo reduzido, o efeito da deriva genética predomina. | With a higher recombination rate, linkage decreases and with it this local effect on effective population size. |
| E, como podem ver, tem aproximadamente oito polegadas de diâmetro. | And as you can see, it's about eight inches in diameter. |
| Características físicas Marte tem aproximadamente metade do diâmetro da Terra. | Physical characteristics Mars has approximately half the diameter of Earth. |
| A letra P ficará sobre o diâmetro vertical do círculo. | The letter P lies on the vertical diameter of the circle. |
| Os macrófagos humanos têm cerca de 21 micrómetros de diâmetro. | Human macrophages are about 21 micrometers in diameter. |
| Seu núcleo foi originalmente estimado em 1100 metros de diâmetro. | 73P was originally estimated to have a core diameter of 1100 meters. |
| Têm tipicamente um diâmetro médio de cerca de 0,7 micrômetros. | These typically have a mean diameter of about 0.7 μm. |
| Quando examinado de perto, o orifício no osso tem um diâmetro que é muito semelhante ao diâmetro da extremidade mais distal de um chifre de Tricerátopo. | When examined closely, the hole in the bone has a diameter that is very similar to diameter of the distal end of a Triceratops horn. |
| Artigo 9º Pessoas que exercem um controlo efectivo e aquisição de participações qualificadas 1 . | Article 9 Persons exercising effective control and acquisitions of qualifying holdings 1 . |
Pesquisas relacionadas : Rendimento Efectivo - Recurso Efectivo - Conhecimento Efectivo - Acesso Efectivo - Vencimento Efectivo - Exercício Efectivo - Exercício Efectivo - Início Efectivo - Cumprimento Efectivo - Beneficiário Efectivo - Transporte Efectivo - Exercício Efectivo
