Tradução de "dificuldade na fala" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Fala - tradução : Fala - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela sempre fala com ele num tom de voz alto porque ele tem dificuldade em ouvir.
She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing.
Na França se fala francês.
French is spoken in France.
Na Austrália, fala se inglês.
English is spoken in Australia.
Fala se inglês na Austrália.
English is spoken in Australia.
Na Austrália fala se inglês.
In Australia, they speak English.
Na Austrália, fala se inglês.
They speak English in Australia.
Se fala inglês na Austrália.
They speak English in Australia.
Na Austrália se fala inglês.
They speak English in Australia.
Se fala espanhol na Colômbia.
They speak Spanish in Colombia.
Na Colômbia se fala Espanhol.
They speak Spanish in Colombia.
Fala se francês na Suíça.
French is spoken in Switzerland.
Ninguém fala assim na Alemanha.
Nobody speaks like this in Germany.
Na França se fala francês.
One speaks French in France.
Na Hungria se fala húngaro.
In Hungary, everyone speaks Hungarian.
Na Holanda se fala holandês.
One speaks Dutch in the Netherlands.
Na Nova Zelândia fala se inglês.
They speak English in New Zealand.
Que língua se fala na Coreia?
What language do people speak in Korea?
A dificuldade da reação é que o trítio não existe na natureza.
The trickiness about the reaction is that tritium doesn't exist in nature.
Em caso de dificuldade na aplicaçª o deste artigo , o Tribunal decide .
Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court .
Os sintomas incluem dificuldade de respiração, dor torácica na inspiração e palpitações.
Symptoms of pulmonary embolism include difficulty breathing, chest pain on inspiration, and palpitations.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Fizemos assim. E depois com alternações na fala.
We put that together. Then we put in turn taking.
Natasha nasceu na Rússia mas não fala russo.
Natasha was born in Russia, but she doesn t speak Russian.
O alemão não se falana Alemanha.
German is not only spoken in Germany.
O francês não se falana França.
French is not only spoken in France.
Em caso de dificuldade na aplicação deste artigo , o Tribunal de Justiça decide .
Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice .
A dificuldade destas tarefas residia na completa novidade do enquadramento institucional e económico .
HISTORICAL CONTEXT and economic environment .
Você não fala muito, fala?
You don't say much, do you?
Você não fala muito, fala?
You don't talk much, do you?
Você não fala português, fala?
You don't speak Portuguese, do you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, don't you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, right?
Você não fala francês, fala?
You don't speak French, do you?
Você fala alemão, não fala?
You speak German, don't you?
Tom não fala muito, fala?
Tom doesn't talk much, does he?
Você fala muito, não fala?
You talk quite a lot, don't you?
Existe uma dificuldade nessa reação.
There is one trickiness about this reaction.
Tenho dificuldade para me concentrar.
I have difficulty concentrating.
Uma nova dificuldade apresentou se.
A new difficulty has arisen.
Ela estava respirando com dificuldade.
She was breathing hard.
Como posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?
Tom tem dificuldade de falar.
Tom has difficulty speaking.
Chegara à Itália sem dificuldade.
I had arrived in Italy without difficulty.
Em caso de dificuldade na aplicação do presente artigo, o Tribunal de Justiça decide.
Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice.
O Tom fala francês, não fala?
Tom speaks French, doesn't he?

 

Pesquisas relacionadas : Fluência Na Fala - Alterações Na Fala - Dificuldade Com - Com Dificuldade - Sem Dificuldade - Crescente Dificuldade - Dificuldade Surge - Enfrentando Dificuldade