Apenas uma mídia de massa pode ser usada para distribuir informação.	Only a mass medium can be used to distribute information.
Esta informação está incorreta.	This information is incorrect.
Nós podemos colher esta informação.	We can capture that information.
Esta informação também é assustadora.	This information is also pretty staggering.
e ) a alteração das disposições relativas aos documentos de informação a distribuir aos investidores ( nesta matéria , a proposta introduz procedimentos simplificados ) .	and ( e ) amending the provisions concerning the information documents to be given to investors ( in this respect the proposal introduces simplified procedures ) .
E esta informação é muito útil.	And that is very useful information.
Esta informação deve ser comunicada ao BCE .	The data shall be reported to the European Central Bank ( ECB ) .
E esta informação irá para o Ask Nature.org.	And that information will go into AskNature.org.
Esta página serve apenas para fins de informação.	This tab is for informational purposes only.
Sim, é porque esta informação não é liberada.	Right, it's because this information is not out.
O BCE pode também ocasionalmente publicar esta informação .	The ECB may also publish this consolidated information from time to time .
O rei então passou aos magos esta informação.	The king passes this information along to the magi.
Eles costumavam distribuir balas para as crianças.	They used to throw candy to the kids.
Gostaríamos de distribuir este produto no Japão.	We would like to distribute this product in Japan.
( ) Esta informação é publicada no sítio do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .	( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
Esta informação é exigida como complemento do reporte mensal .	This is required as complementary information to the monthly reporting .
Este será o desafio da Tecnologia da Informação para as próximas gerações, transmitir toda esta informação.	That is going to be the IT challenge of the next generation, is communicating all this information.
Eu tenho alguns para distribuir para vocês depois.	But I have some to give out afterward.
Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas.	Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Agora, nós aumentamos e colocamos esta informação numa forma espacial.	Now we've augmented this and spatialized this information.
27 Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.int ) .	27 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
Pretende se que esta informação esteja actualizada e seja rigorosa .	Our goal is to keep this information timely and accurate .
( 27 ) Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.int ) .	( 27 ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
Todavia , indícios sugeriram que esta informação pode não ser completa .	However , evidence suggested that this information might not be complete .
Esta informação deve ser comunicada ao Banco Central Europeu ( BCE ) .	The data are reported to the European Central Bank ( ECB ) .
30 Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .	30 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb .
No entanto, esta informação não foi verificada por outras fontes.	However this information has not been verified by other sources.
Esta informação deve ser propriamente conectada para completar a missão.	This information must be properly connected to complete a mission.
Esta informação regional permite a produção de fotografias bi dimensionais.	This spatial information allows two dimensional pictures to be produced.
Esta é uma questão importante pois se pensarmos que as pessoas se acostumam com as coisas de graça, isso pode destruir mercados para distribuir mosquiteiros.	The third one is important because if we think people get used to handouts, it might destroy markets to distribute free bed nets.
Aprendemos que deveríamos distribuir o controle em partes inteligentes.	We've learned we should distribute control to smart parts.
Agora podemos distribuir essas coisas de muitas maneiras diferentes.	Now we can distribute this stuff in many different ways.
Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa?	How do you distribute? How do you work out how to fit the thing?
História NSIS foi criado pela necessidade de distribuir Winamp.	History NSIS was created to distribute Winamp.
mas agora nós podemos usar esta informação para fornecer esta mesma tecnologia com receitas para outras regiões.	We can use these data now to provide other regions with recipes and the same technology.
Em alguns dos sistemas, esta informação pode não ser ainda mostrada.	On some systems, this information can not yet be displayed.
Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .	This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .	This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .'
Esta informação deve ser a mais recente à disposição do emitente .	This information shall be the latest available to the issuer .
No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público.	However, I later decided to release this information publicly.
Esta informação é conhecida como a regra dos 68 95 99,7 .	This is known as the 68 95 99.7 rule , or the empirical rule .
O BCE compilará esta informação e distribuirá aos BCN informação agrupada sobre as respostas dadas aos pedidos de confirmação .	The ECB shall collect this information and shall distribute to the NCBs the consolidated information on responses to requests for confirmation .
Uma vantagem disso é que podem distribuir o dinheiro coerentemente.	One advantage of that is that you can allocate money coherently.
Em 2000, MGM mudou sua forma de distribuir filmes internacionalmente.	In 2000, MGM changed the way it distributed its products internationally.
E o que esta informação deixa em sua esteira é uma paisagem.	And what this data leaves in its wake is a landscape.

Pesquisas relacionadas : Distribuir Informação - Manter Esta Informação - Considerar Esta Informação - Comunicar Esta Informação - Contendo Esta Informação - Guarde Esta Informação - Considerando Esta Informação - Compartilhando Esta Informação - Incluir Esta Informação - Seguindo Esta Informação - Relatando Esta Informação - Verificar Esta Informação - Com Esta Informação - Dada Esta Informação

Display this page in English