Tradução de "guarde esta informação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Informação - tradução : Informação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Guarde estas instruções.
Keep these instructions.
Guarde segredo, por favor.
Keep it secret, please.
Guarde as suas coisas.
Put away your things.
Guarde isso num lugar frio.
Keep it in a cool place.
Guarde meu lugar, por favor.
Please save my place.
Guarde o para mais tarde.
Save it till later.
Guarde algo para um dia chuvoso.
Keep something for a rainy day.
Guarde este manual para consultas futuras.
Retain this manual for future reference.
Guarde e organize as suas anotações desorganizadas
Store and organise your random notes
Sugiro que você guarde isso com você.
I suggest you keep that to yourself.
Guarde a sete chaves o seu passaporte.
Lock up your passport.
Derek Sivers Guarde suas metas para si mesmo
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Eu sugiro que você guarde isso com você.
I suggest you keep that to yourself.
Esta informação está incorreta.
This information is incorrect.
classifique, organize e guarde os meta dados no pacote DNG
rate and cull, write back metadata to the DNG archive
Nós podemos colher esta informação.
We can capture that information.
Esta informação também é assustadora.
This information is also pretty staggering.
E esta informação é muito útil.
And that is very useful information.
Esta informação deve ser comunicada ao BCE .
The data shall be reported to the European Central Bank ( ECB ) .
Guarde segredo sobre este plano, pois ele ainda pode passar por algumas alterações.
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
E esta informação irá para o Ask Nature.org.
And that information will go into AskNature.org.
Esta página serve apenas para fins de informação.
This tab is for informational purposes only.
Sim, é porque esta informação não é liberada.
Right, it's because this information is not out.
O BCE pode também ocasionalmente publicar esta informação .
The ECB may also publish this consolidated information from time to time .
O rei então passou aos magos esta informação.
The king passes this information along to the magi.
Por favor, guarde em local fresco e seco, que não receba luz solar direta.
Please store in a cool and dry place, out of direct sunlight.
( ) Esta informação é publicada no sítio do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
Esta informação é exigida como complemento do reporte mensal .
This is required as complementary information to the monthly reporting .
Este será o desafio da Tecnologia da Informação para as próximas gerações, transmitir toda esta informação.
That is going to be the IT challenge of the next generation, is communicating all this information.
Agora, nós aumentamos e colocamos esta informação numa forma espacial.
Now we've augmented this and spatialized this information.
27 Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.int ) .
27 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
Pretende se que esta informação esteja actualizada e seja rigorosa .
Our goal is to keep this information timely and accurate .
( 27 ) Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.int ) .
( 27 ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
Todavia , indícios sugeriram que esta informação pode não ser completa .
However , evidence suggested that this information might not be complete .
Esta informação deve ser comunicada ao Banco Central Europeu ( BCE ) .
The data are reported to the European Central Bank ( ECB ) .
30 Esta informação é divulgada no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
30 This information is published on the ECB 's website ( www.ecb .
No entanto, esta informação não foi verificada por outras fontes.
However this information has not been verified by other sources.
Esta informação deve ser propriamente conectada para completar a missão.
This information must be properly connected to complete a mission.
Esta informação regional permite a produção de fotografias bi dimensionais.
This spatial information allows two dimensional pictures to be produced.
mas agora nós podemos usar esta informação para fornecer esta mesma tecnologia com receitas para outras regiões.
We can use these data now to provide other regions with recipes and the same technology.
Em alguns dos sistemas, esta informação pode não ser ainda mostrada.
On some systems, this information can not yet be displayed.
Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Esta informação ficará registada no Módulo de ( Gestão de ) Dados Estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .'
Esta informação deve ser a mais recente à disposição do emitente .
This information shall be the latest available to the issuer .
No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público.
However, I later decided to release this information publicly.

 

Pesquisas relacionadas : Guarde - Apenas Guarde - Guarde Segredo - Manter Esta Informação - Considerar Esta Informação - Comunicar Esta Informação - Contendo Esta Informação - Considerando Esta Informação - Compartilhando Esta Informação - Distribuir Esta Informação - Incluir Esta Informação - Seguindo Esta Informação - Relatando Esta Informação - Verificar Esta Informação