Tradução de "diversas perspectivas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diversas perspectivas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é o que nós queremos, nós queremos diversas perspectivas e nós quer diversas heurísticas. | So what we want, is we want diverse perspectives, and we want diverse heuristics. |
| Modificámos, por diversas vezes, os limites máximos das perspectivas financeiras. | We have several times changed the ceilings for the financial perspectives. |
| O mecanismo de transmissão da política monetária foi investigado sob diversas perspectivas . | The monetary policy transmission mechanism was investigated from a number of perspectives . |
| Então vamos falar sobre como equipes de pessoas podem aproveitar suas diversas perspectivas em heurística. | Then we will talk about how teams of people can leverage their diverse perspectives in heuristics. |
| E nós estamos falando sobre o papel que diversas perspectivas em busca de soluções para os problemas. | And we're talking about the role that diverse perspectives play in finding solutions to problems. |
| No que se refere às perspectivas futuras de crescimento, existem consideráveis diferenças entre as diversas regiões problemáticas. | There are great differences between the future development prospects of the various problem regions. |
| Explora o narcotráfico de diversas perspectivas de um usuário, de um capanga, de um político e de um traficante. | It explores the illegal drug trade from a number of perspectives a user, an enforcer, a politician and a trafficker. |
| Então o que vamos ver na próxima palestra é como diversas perspectivas mais diversas heurísticas permitem que equipes de pessoas, grupos de pessoas para encontrar as melhores soluções para os problemas. | So what we're going to see in the next lecture is how diverse perspectives plus diverse heuristics enable teams of people, groups of people to find better solutions to problems. |
| Entre mais de sessenta artigos publicados sobre diversas temáticas, encontra se um dedicado a Perspectivas sobre info exclusão no ciberespaço lusófono . | Among more than sixty papers on several topics, there is one dedicated to Perspectives on info exclusion in the lusophone cyberspace (.pdf) . |
| Pesquisadores bem sucedidos conseguem observar os resultados de forma atenta,com disposição para a analisarem um fenômeno sob as mais diversas e diferentes perspectivas. | Successful researchers can observe the results with a careful attention in the mood to analyze a phenomenon under the most diverse and different perspectives. |
| RECEITAS DIVERSAS RECEITAS DIVERSAS | MISCELLANEOUS REVENUE MISCELLANEOUS REVENUE |
| Perspectivas | Prospects Short term economic prospects |
| Perspectivas sobre Maria Perspectivas cristãs As perspectivas cristãs marianas incluem uma grande variedade de opiniões. | Perspectives on Mary Christian perspectives on Mary Christian Marian perspectives include a great deal of diversity. |
| Tudo isso parece muito bom e bonito e grande e vimos, as equipes são melhores, vemos o valor das diversas perspectivas, vemos o valor de heurística diversa. | This all seems really smooth and nice and great and we've seen, teams are better, we see the value of diverse perspective, we see the value of diverse heuristics. |
| Não se encontram de modo nenhum tais perspectivas na resolução comum. Dito isto, notam se apesar de tudo diversas preocupações justificadas que são submetidas aos países candidatos. | I am the elected president of the Scottish National Party, a democratic party of considerable stand ing in Scotland, second only to the Labour Party, with 26.7 of the vote, and this man has dared to say that my party is in association with his party. |
| O Capítulo 9 apresenta as notas de euro sob diversas perspectivas e inclui uma breve descrição da sua evolução nos anos noventa e da sua introdução em 2002 . | Chapter 9 looks at euro banknotes from various angles and includes a brief account of their development in the 1990s and introduction in 2002 . |
| . A resolução sobre a Avaliação e perspectivas da estratégia da União Europeia em matéria de terrorismo, um ano após o 11 de Setembro de 2001 tem diversas contradições. | The resolution on 'Assessment of and prospects for the EU strategy on terrorism one year after 11 September 2001' contains several contradictions. |
| 4.1 Perspectivas ..... | 41 4.1 Prospects ..... |
| Outras perspectivas | Other perspectives |
| Perspectivas financeiras | Financial outlook |
| Perspectivas orçamentais | Budget outlines |
| Diversas | Miscellaneous |
| Perspectivas podem mudar. | Perspectives can change. |
| Perspectivas e desafios ..... | Prospects and challenges ..... |
| Perspectivas e desafios ..... | 39 Prospects and challenges ..... |
| Perspectivas e desafios | Prospects and challenges |
| Perspectivas mesmo fazem. | Even perspectives do. |
| Quais foram perspectivas? | What were perspectives? |
| Perspectivas financeiras 1b | Financial perspectives 1(b) |
| Perspectivas financeiras 1b | Financial perspectives 1b |
| Funções Diversas | Miscellaneous Functions |
| Ferramentas Diversas | Miscellenous Tools |
| Questões Diversas | Miscellaneous Questions |
| Questões diversas | Miscellaneous questions |
| Diversas alterações | Several patches |
| Opções Diversas | Misc Options |
| Diversas animações | Various animations |
| Opções Diversas | Miscellaneous Options |
| Receitas diversas | Miscellaneous revenue |
| Notícias Diversas. | Second section. |
| Obras diversas | of base metal, whether or not gold or silver plated, or of metal clad with precious metal, |
| Disposições diversas | In cases referred to in paragraph 1(d), the guarantee waiver shall apply only to the authorisations for the use of the paper based common transit procedure for goods carried by rail or air, granted before 1 May 2016. |
| Obras diversas | 6 |
| Disposições diversas | Cooperation and actions under this Agreement shall be implemented in accordance with the respective laws and regulations of the Parties. |
| Informações diversas | Miscellaneous information |
Pesquisas relacionadas : Diversas Pessoas - Receitas Diversas - Informações Diversas - Diversas áreas - São Diversas - Diversas Mails - Diversas Rubricas - Atividades Diversas - Diversas Possibilidades - Diversas Necessidades - Diversas Finalidades - Diversas Condições - Diversas Variedades - Diversas Ideias
